香港2026年8月24日 /美通社/ — 香港應用科技研究院(應科院)與聖方濟各大學(方大)簽署合作備忘錄，建立策略夥伴關係，專注推動人工智能生物材料及數碼健康技術的研發工作。是次合作旨在加速創新、促進技術轉移，並培育應用科學領域的新一代人才。
合作備忘錄由應科院行政總裁孫耀達博士工程師以及聖方濟各大學校長張仁良教授簽署。
孫耀達博士工程師表示：「我們很高興與聖方濟各大學合作，共同推進人工智能生物材料及數碼健康的創新發展。是次合作充分體現雙方對應用研究的共同承諾，致力將研究轉化為應對現實社會挑戰的實質方案。結合應科院的研發能力與聖方濟各大學的學術優勢，我們能夠推動醫療科技、智慧城市應用、教育科技、長者護理等多個領域的創新，同時培育多元人才，這對香港發展成為國際創新科技中心至關重要。」
張仁良教授指出：「今次方大與應科院的合作，將結合雙方在應用科研、人工智能及健康科學方面的優勢。作為香港規模最大的註冊護士培訓院校，方大除培訓護士人才外，課程亦涵蓋物理治療、藥學及社會健康等領域。今次合作將進一步推動人工智能與健康科學及相關專業服務的融合和應用。方大亦積極發展人工智能教育及科研，透過合作探索人工智能於數碼健康、長者護理、醫療支援及特殊教育需要等範疇的應用，結合科技與專業，回應社會持續轉變的需要。」
根據協議，兩間機構將在三大支柱範疇展開合作，包括聯合研發、技術轉移及商品化，以及人才發展。
聯合研發人工智能生物材料及數碼健康
是次夥伴合作將專注共同開發人工智能驅動的生物材料設計平台，結合機器學習與材料科學，加速發現及優化用於醫療應用的生物相容材料。研究項目將包括以納米生物材料為基礎的診斷及治療方案，例如標靶藥物輸送系統、生物感應平台及可降解植入物，並配合人工智能演算法進行實時患者監測及個人化治療調整。
合作亦將延伸至數碼健康、長者護理、特殊教育需要(SEN)支援、智慧城市應用及教育科技的人工智能解決方案。雙方將聯合向政府資助計劃、業界贊助項目及地區創新基金提交研究建議。
技術轉移及商品化
應科院與方大將共同探索商品化途徑，包括技術授權、業界合作夥伴關係以至分拆公司機會，特別聚焦大灣區醫療保健市場及新興的海灣合作委員會(GCC)醫療科技領域。應科院將提供專業技術支援，促進方大的研究進展及實際商品化，發揮互補優勢，推動研究成果的商業轉化及實際應用。
人才發展及知識交流
此外，雙方設立學生實習及交流計劃，方大學生將在應科院人工智能相關研發團隊進行研究實習。兩間機構亦會共同舉辦以人工智能為主題的學術及業界活動，包括擴展應科院的「人工智能賦能」研討會系列，促進學術界、業界及公營部門之間的知識交流。訪問學人安排將促進研究人員及教職員的交流，進行合作研究及教學活動。
是次夥伴關係為雙方未來在課程開發、實習、聯合研究及專業實驗室的合作鋪路。應科院與聖方濟各大學致力攜手推動創新，促進資訊科技及數碼健康教育，並培育具備專業知識及業界視野的多元人才，支持香港創新生態系統的長遠發展。
圖片下載: bit.ly/4znxbCy
應科院行政總裁孫耀達博士工程師(左)與聖方濟各大學校長張仁良教授(右)於今日(8月24日)簽署合作備忘錄，建立策略夥伴關係，專注推動人工智能生物材料及數碼健康技術的研發工作。
應科院及聖方濟各大學代表參與合作備忘錄簽署儀式。是次合作旨在加速創新、促進技術轉移，並培育應用科學領域的新一代人才。
關於香港應用科技研究院
香港應用科技研究院（應科院）由香港特區政府於2000年成立，是本港最大的政府資助研發中心，致力將具重大影響力的研究轉化為實用創新，推動以市場為導向的跨學科研發，涵蓋智慧城市、金融科技、數碼健康與生命科學、新型工業化及智能製造、專用集成電路及先進電子、新能源與儲能，以及綠色與永續發展科技。與納米及先進材料研發院合併後，應科院累計的全球專利數量增至逾1,500項，並成功向業界轉移超過2,200項技術。多年來，應科院榮獲多個國際獎項的肯定，致力培育頂尖創科人才和促進創科科技生態圈合作，為香港經濟高質量發展作出貢獻。詳情參閱：https://www.astri.org/tc
關於聖方濟各大學
聖方濟各大學（方大）前身為明愛專上學院，創校時期為明愛徐誠斌書院，擁有逾 40 年辦學歷史。方大於 2024 年正式獲授大學名銜，並於同年成為應用科學大學（應科大）。 作為香港應科大的先驅，方大結合理論與實踐，提供逾40個不同程度的課程，包括學士及碩士學位。課程涵蓋健康科學、社會科學、人文及語言、科技及商業管理等專業領域，致力培育新一代人才，兼備專業知識及終身學習精神。詳情請瀏覽：https://www.sfu.edu.hk/
香港2026年8月24日 /美通社/ — 香港應用科技研究院(應科院)與聖方濟各大學(方大)簽署合作備忘錄，建立策略夥伴關係，專注推動人工智能生物材料及數碼健康技術的研發工作。是次合作旨在加速創新、促進技術轉移，並培育應用科學領域的新一代人才。
合作備忘錄由應科院行政總裁孫耀達博士工程師以及聖方濟各大學校長張仁良教授簽署。
孫耀達博士工程師表示：「我們很高興與聖方濟各大學合作，共同推進人工智能生物材料及數碼健康的創新發展。是次合作充分體現雙方對應用研究的共同承諾，致力將研究轉化為應對現實社會挑戰的實質方案。結合應科院的研發能力與聖方濟各大學的學術優勢，我們能夠推動醫療科技、智慧城市應用、教育科技、長者護理等多個領域的創新，同時培育多元人才，這對香港發展成為國際創新科技中心至關重要。」
張仁良教授指出：「今次方大與應科院的合作，將結合雙方在應用科研、人工智能及健康科學方面的優勢。作為香港規模最大的註冊護士培訓院校，方大除培訓護士人才外，課程亦涵蓋物理治療、藥學及社會健康等領域。今次合作將進一步推動人工智能與健康科學及相關專業服務的融合和應用。方大亦積極發展人工智能教育及科研，透過合作探索人工智能於數碼健康、長者護理、醫療支援及特殊教育需要等範疇的應用，結合科技與專業，回應社會持續轉變的需要。」
根據協議，兩間機構將在三大支柱範疇展開合作，包括聯合研發、技術轉移及商品化，以及人才發展。
聯合研發人工智能生物材料及數碼健康
是次夥伴合作將專注共同開發人工智能驅動的生物材料設計平台，結合機器學習與材料科學，加速發現及優化用於醫療應用的生物相容材料。研究項目將包括以納米生物材料為基礎的診斷及治療方案，例如標靶藥物輸送系統、生物感應平台及可降解植入物，並配合人工智能演算法進行實時患者監測及個人化治療調整。
合作亦將延伸至數碼健康、長者護理、特殊教育需要(SEN)支援、智慧城市應用及教育科技的人工智能解決方案。雙方將聯合向政府資助計劃、業界贊助項目及地區創新基金提交研究建議。
技術轉移及商品化
應科院與方大將共同探索商品化途徑，包括技術授權、業界合作夥伴關係以至分拆公司機會，特別聚焦大灣區醫療保健市場及新興的海灣合作委員會(GCC)醫療科技領域。應科院將提供專業技術支援，促進方大的研究進展及實際商品化，發揮互補優勢，推動研究成果的商業轉化及實際應用。
人才發展及知識交流
此外，雙方設立學生實習及交流計劃，方大學生將在應科院人工智能相關研發團隊進行研究實習。兩間機構亦會共同舉辦以人工智能為主題的學術及業界活動，包括擴展應科院的「人工智能賦能」研討會系列，促進學術界、業界及公營部門之間的知識交流。訪問學人安排將促進研究人員及教職員的交流，進行合作研究及教學活動。
是次夥伴關係為雙方未來在課程開發、實習、聯合研究及專業實驗室的合作鋪路。應科院與聖方濟各大學致力攜手推動創新，促進資訊科技及數碼健康教育，並培育具備專業知識及業界視野的多元人才，支持香港創新生態系統的長遠發展。
圖片下載: bit.ly/4znxbCy
應科院行政總裁孫耀達博士工程師(左)與聖方濟各大學校長張仁良教授(右)於今日(8月24日)簽署合作備忘錄，建立策略夥伴關係，專注推動人工智能生物材料及數碼健康技術的研發工作。
應科院及聖方濟各大學代表參與合作備忘錄簽署儀式。是次合作旨在加速創新、促進技術轉移，並培育應用科學領域的新一代人才。
關於香港應用科技研究院
香港應用科技研究院（應科院）由香港特區政府於2000年成立，是本港最大的政府資助研發中心，致力將具重大影響力的研究轉化為實用創新，推動以市場為導向的跨學科研發，涵蓋智慧城市、金融科技、數碼健康與生命科學、新型工業化及智能製造、專用集成電路及先進電子、新能源與儲能，以及綠色與永續發展科技。與納米及先進材料研發院合併後，應科院累計的全球專利數量增至逾1,500項，並成功向業界轉移超過2,200項技術。多年來，應科院榮獲多個國際獎項的肯定，致力培育頂尖創科人才和促進創科科技生態圈合作，為香港經濟高質量發展作出貢獻。詳情參閱：https://www.astri.org/tc
關於聖方濟各大學
聖方濟各大學（方大）前身為明愛專上學院，創校時期為明愛徐誠斌書院，擁有逾 40 年辦學歷史。方大於 2024 年正式獲授大學名銜，並於同年成為應用科學大學（應科大）。 作為香港應科大的先驅，方大結合理論與實踐，提供逾40個不同程度的課程，包括學士及碩士學位。課程涵蓋健康科學、社會科學、人文及語言、科技及商業管理等專業領域，致力培育新一代人才，兼備專業知識及終身學習精神。詳情請瀏覽：https://www.sfu.edu.hk/
香港2026年8月24日 /美通社/ — 香港應用科技研究院(應科院)與聖方濟各大學(方大)簽署合作備忘錄，建立策略夥伴關係，專注推動人工智能生物材料及數碼健康技術的研發工作。是次合作旨在加速創新、促進技術轉移，並培育應用科學領域的新一代人才。
合作備忘錄由應科院行政總裁孫耀達博士工程師以及聖方濟各大學校長張仁良教授簽署。
孫耀達博士工程師表示：「我們很高興與聖方濟各大學合作，共同推進人工智能生物材料及數碼健康的創新發展。是次合作充分體現雙方對應用研究的共同承諾，致力將研究轉化為應對現實社會挑戰的實質方案。結合應科院的研發能力與聖方濟各大學的學術優勢，我們能夠推動醫療科技、智慧城市應用、教育科技、長者護理等多個領域的創新，同時培育多元人才，這對香港發展成為國際創新科技中心至關重要。」
張仁良教授指出：「今次方大與應科院的合作，將結合雙方在應用科研、人工智能及健康科學方面的優勢。作為香港規模最大的註冊護士培訓院校，方大除培訓護士人才外，課程亦涵蓋物理治療、藥學及社會健康等領域。今次合作將進一步推動人工智能與健康科學及相關專業服務的融合和應用。方大亦積極發展人工智能教育及科研，透過合作探索人工智能於數碼健康、長者護理、醫療支援及特殊教育需要等範疇的應用，結合科技與專業，回應社會持續轉變的需要。」
根據協議，兩間機構將在三大支柱範疇展開合作，包括聯合研發、技術轉移及商品化，以及人才發展。
聯合研發人工智能生物材料及數碼健康
是次夥伴合作將專注共同開發人工智能驅動的生物材料設計平台，結合機器學習與材料科學，加速發現及優化用於醫療應用的生物相容材料。研究項目將包括以納米生物材料為基礎的診斷及治療方案，例如標靶藥物輸送系統、生物感應平台及可降解植入物，並配合人工智能演算法進行實時患者監測及個人化治療調整。
合作亦將延伸至數碼健康、長者護理、特殊教育需要(SEN)支援、智慧城市應用及教育科技的人工智能解決方案。雙方將聯合向政府資助計劃、業界贊助項目及地區創新基金提交研究建議。
技術轉移及商品化
應科院與方大將共同探索商品化途徑，包括技術授權、業界合作夥伴關係以至分拆公司機會，特別聚焦大灣區醫療保健市場及新興的海灣合作委員會(GCC)醫療科技領域。應科院將提供專業技術支援，促進方大的研究進展及實際商品化，發揮互補優勢，推動研究成果的商業轉化及實際應用。
人才發展及知識交流
此外，雙方設立學生實習及交流計劃，方大學生將在應科院人工智能相關研發團隊進行研究實習。兩間機構亦會共同舉辦以人工智能為主題的學術及業界活動，包括擴展應科院的「人工智能賦能」研討會系列，促進學術界、業界及公營部門之間的知識交流。訪問學人安排將促進研究人員及教職員的交流，進行合作研究及教學活動。
是次夥伴關係為雙方未來在課程開發、實習、聯合研究及專業實驗室的合作鋪路。應科院與聖方濟各大學致力攜手推動創新，促進資訊科技及數碼健康教育，並培育具備專業知識及業界視野的多元人才，支持香港創新生態系統的長遠發展。
圖片下載: bit.ly/4znxbCy
應科院行政總裁孫耀達博士工程師(左)與聖方濟各大學校長張仁良教授(右)於今日(8月24日)簽署合作備忘錄，建立策略夥伴關係，專注推動人工智能生物材料及數碼健康技術的研發工作。
應科院及聖方濟各大學代表參與合作備忘錄簽署儀式。是次合作旨在加速創新、促進技術轉移，並培育應用科學領域的新一代人才。
關於香港應用科技研究院
香港應用科技研究院（應科院）由香港特區政府於2000年成立，是本港最大的政府資助研發中心，致力將具重大影響力的研究轉化為實用創新，推動以市場為導向的跨學科研發，涵蓋智慧城市、金融科技、數碼健康與生命科學、新型工業化及智能製造、專用集成電路及先進電子、新能源與儲能，以及綠色與永續發展科技。與納米及先進材料研發院合併後，應科院累計的全球專利數量增至逾1,500項，並成功向業界轉移超過2,200項技術。多年來，應科院榮獲多個國際獎項的肯定，致力培育頂尖創科人才和促進創科科技生態圈合作，為香港經濟高質量發展作出貢獻。詳情參閱：https://www.astri.org/tc
關於聖方濟各大學
聖方濟各大學（方大）前身為明愛專上學院，創校時期為明愛徐誠斌書院，擁有逾 40 年辦學歷史。方大於 2024 年正式獲授大學名銜，並於同年成為應用科學大學（應科大）。 作為香港應科大的先驅，方大結合理論與實踐，提供逾40個不同程度的課程，包括學士及碩士學位。課程涵蓋健康科學、社會科學、人文及語言、科技及商業管理等專業領域，致力培育新一代人才，兼備專業知識及終身學習精神。詳情請瀏覽：https://www.sfu.edu.hk/
香港2026年8月24日 /美通社/ — 香港應用科技研究院(應科院)與聖方濟各大學(方大)簽署合作備忘錄，建立策略夥伴關係，專注推動人工智能生物材料及數碼健康技術的研發工作。是次合作旨在加速創新、促進技術轉移，並培育應用科學領域的新一代人才。
合作備忘錄由應科院行政總裁孫耀達博士工程師以及聖方濟各大學校長張仁良教授簽署。
孫耀達博士工程師表示：「我們很高興與聖方濟各大學合作，共同推進人工智能生物材料及數碼健康的創新發展。是次合作充分體現雙方對應用研究的共同承諾，致力將研究轉化為應對現實社會挑戰的實質方案。結合應科院的研發能力與聖方濟各大學的學術優勢，我們能夠推動醫療科技、智慧城市應用、教育科技、長者護理等多個領域的創新，同時培育多元人才，這對香港發展成為國際創新科技中心至關重要。」
張仁良教授指出：「今次方大與應科院的合作，將結合雙方在應用科研、人工智能及健康科學方面的優勢。作為香港規模最大的註冊護士培訓院校，方大除培訓護士人才外，課程亦涵蓋物理治療、藥學及社會健康等領域。今次合作將進一步推動人工智能與健康科學及相關專業服務的融合和應用。方大亦積極發展人工智能教育及科研，透過合作探索人工智能於數碼健康、長者護理、醫療支援及特殊教育需要等範疇的應用，結合科技與專業，回應社會持續轉變的需要。」
根據協議，兩間機構將在三大支柱範疇展開合作，包括聯合研發、技術轉移及商品化，以及人才發展。
聯合研發人工智能生物材料及數碼健康
是次夥伴合作將專注共同開發人工智能驅動的生物材料設計平台，結合機器學習與材料科學，加速發現及優化用於醫療應用的生物相容材料。研究項目將包括以納米生物材料為基礎的診斷及治療方案，例如標靶藥物輸送系統、生物感應平台及可降解植入物，並配合人工智能演算法進行實時患者監測及個人化治療調整。
合作亦將延伸至數碼健康、長者護理、特殊教育需要(SEN)支援、智慧城市應用及教育科技的人工智能解決方案。雙方將聯合向政府資助計劃、業界贊助項目及地區創新基金提交研究建議。
技術轉移及商品化
應科院與方大將共同探索商品化途徑，包括技術授權、業界合作夥伴關係以至分拆公司機會，特別聚焦大灣區醫療保健市場及新興的海灣合作委員會(GCC)醫療科技領域。應科院將提供專業技術支援，促進方大的研究進展及實際商品化，發揮互補優勢，推動研究成果的商業轉化及實際應用。
人才發展及知識交流
此外，雙方設立學生實習及交流計劃，方大學生將在應科院人工智能相關研發團隊進行研究實習。兩間機構亦會共同舉辦以人工智能為主題的學術及業界活動，包括擴展應科院的「人工智能賦能」研討會系列，促進學術界、業界及公營部門之間的知識交流。訪問學人安排將促進研究人員及教職員的交流，進行合作研究及教學活動。
是次夥伴關係為雙方未來在課程開發、實習、聯合研究及專業實驗室的合作鋪路。應科院與聖方濟各大學致力攜手推動創新，促進資訊科技及數碼健康教育，並培育具備專業知識及業界視野的多元人才，支持香港創新生態系統的長遠發展。
圖片下載: bit.ly/4znxbCy
應科院行政總裁孫耀達博士工程師(左)與聖方濟各大學校長張仁良教授(右)於今日(8月24日)簽署合作備忘錄，建立策略夥伴關係，專注推動人工智能生物材料及數碼健康技術的研發工作。
應科院及聖方濟各大學代表參與合作備忘錄簽署儀式。是次合作旨在加速創新、促進技術轉移，並培育應用科學領域的新一代人才。
關於香港應用科技研究院
香港應用科技研究院（應科院）由香港特區政府於2000年成立，是本港最大的政府資助研發中心，致力將具重大影響力的研究轉化為實用創新，推動以市場為導向的跨學科研發，涵蓋智慧城市、金融科技、數碼健康與生命科學、新型工業化及智能製造、專用集成電路及先進電子、新能源與儲能，以及綠色與永續發展科技。與納米及先進材料研發院合併後，應科院累計的全球專利數量增至逾1,500項，並成功向業界轉移超過2,200項技術。多年來，應科院榮獲多個國際獎項的肯定，致力培育頂尖創科人才和促進創科科技生態圈合作，為香港經濟高質量發展作出貢獻。詳情參閱：https://www.astri.org/tc
關於聖方濟各大學
聖方濟各大學（方大）前身為明愛專上學院，創校時期為明愛徐誠斌書院，擁有逾 40 年辦學歷史。方大於 2024 年正式獲授大學名銜，並於同年成為應用科學大學（應科大）。 作為香港應科大的先驅，方大結合理論與實踐，提供逾40個不同程度的課程，包括學士及碩士學位。課程涵蓋健康科學、社會科學、人文及語言、科技及商業管理等專業領域，致力培育新一代人才，兼備專業知識及終身學習精神。詳情請瀏覽：https://www.sfu.edu.hk/
