Rockwell Automation 與業界領袖成立數位 CMC 聯盟，加速製藥開發的數位轉型

全新的業界合作旨在因應製藥業最複雜的開發挑戰，並加速患者取得突破性療法

密爾瓦基2026年10月8日 /美通社/ — Rockwell Automation, Inc.（NYSE：ROK）是全球最大的工業自動化與數位轉型專業公司，今日宣布成為 Digital CMC Consortium的創始成員。該聯盟為非營利且處於競爭前階段的業界合作組織，專注於推動數位標準與基礎設施，以加速藥物開發。

製藥公司面臨著越來越大的壓力，需要在滿足複雜監管要求的同時，加快開發時程並管理不斷上漲的成本。然而，化學、製造與管制 (CMC) 活動決定藥物如何開發、製造、測試及管制，以確保品質；由於仰賴人工且以文件為基礎的工作流程，以及缺乏流程標準化，這些活動長期以來一直是藥物開發的瓶頸。隨著療法日益複雜且更加個人化，CMC 活動必須轉型為結構化的數位系統，以加速技術移轉，並實現無縫的知識分享與資料驅動決策。

該聯盟匯集 CMC 生態系統中的業界領袖，包括製藥組織、生物技術公司、委託開發暨製造組織 (CDMO)、技術供應商及顧問專家，透過協調一致且以成果為導向的方法，共同因應這些挑戰。該聯盟由來自 Rockwell Automation、Novartis、Thermo Fisher Scientific、Takeda、Flagship’s Pioneering Medicines、Stellix、ZS Associates 及 QbDVision 等公司的遠見領袖共同創立，匯聚各方專業知識，以解決任何單一組織都無法獨力應對的產業共同挑戰。

「生命科學領域的數位轉型不只是採用技術，更是建立新的工作方式，以改善療法的開發與交付方式。」Rockwell Automation 生命科學全球產業副總裁 Matt Weaver表示，「該聯盟體現了推動製藥產業發展所需的夥伴合作模式。憑藉深厚的生命科學專業知識，以及支援製藥創新者與 CDMO 的豐富經驗，我們很榮幸能與其他創始成員攜手合作，共同塑造製藥製造與 CMC 數位化的未來，串聯產品生命週期中的開發、製造與商業化。」

經過第一年的合作與概念驗證工作後，該聯盟正朝向更廣泛的產業採用邁進。目前的重點包括委託方與 CDMO 之間的數位技術移轉，以及結構化的知識交流。從長期來看，該聯盟旨在串聯整個 CMC 生命週期的數位能力，包括知識管理、自動化內容編寫、數位孿生及人工智慧。

如欲進一步了解 Digital CMC Consortium 及如何參與，請造訪 www.digitalcmc.org。

關於 Rockwell Automation

Rockwell Automation, Inc.（NYSE：ROK）是工業自動化與數位轉型領域的全球領導者。我們結合人們的想像力與技術潛力，拓展人類所能實現的可能性，讓世界更具生產力且更加永續。Rockwell Automation 總部位於美國威斯康辛州密爾瓦基；截至 2025 會計年度結束，約有 26,000 名員工，致力於為 100 多個國家／地區的客戶解決問題。如欲進一步了解我們如何在各工業企業中實現 The Connected Enterprise®，請造訪 www.rockwellautomation.com。

關於 Digital CMC Consortium

Digital CMC Consortium 是一個處於競爭前階段的非營利業界合作組織，以單一目標為核心：實現化學、製造與管制 (CMC) 的端到端數位化。該聯盟匯集製藥組織、CDMO、顧問公司及技術創新者，旨在建立貫穿藥物開發與製造流程的開放式數位標準，為 CMC 領域的 AI 時代奠定基礎。升級這套既有基礎設施可消除一項重大瓶頸，加速將挽救生命的療法提供給迫切需要這些療法的患者。如欲了解更多資訊，請造訪 https://www.digitalcmc.org。

全新的業界合作旨在因應製藥業最複雜的開發挑戰，並加速患者取得突破性療法

密爾瓦基2026年10月8日 /美通社/ — Rockwell Automation, Inc.（NYSE：ROK）是全球最大的工業自動化與數位轉型專業公司，今日宣布成為 Digital CMC Consortium的創始成員。該聯盟為非營利且處於競爭前階段的業界合作組織，專注於推動數位標準與基礎設施，以加速藥物開發。

製藥公司面臨著越來越大的壓力，需要在滿足複雜監管要求的同時，加快開發時程並管理不斷上漲的成本。然而，化學、製造與管制 (CMC) 活動決定藥物如何開發、製造、測試及管制，以確保品質；由於仰賴人工且以文件為基礎的工作流程，以及缺乏流程標準化，這些活動長期以來一直是藥物開發的瓶頸。隨著療法日益複雜且更加個人化，CMC 活動必須轉型為結構化的數位系統，以加速技術移轉，並實現無縫的知識分享與資料驅動決策。

該聯盟匯集 CMC 生態系統中的業界領袖，包括製藥組織、生物技術公司、委託開發暨製造組織 (CDMO)、技術供應商及顧問專家，透過協調一致且以成果為導向的方法，共同因應這些挑戰。該聯盟由來自 Rockwell Automation、Novartis、Thermo Fisher Scientific、Takeda、Flagship’s Pioneering Medicines、Stellix、ZS Associates 及 QbDVision 等公司的遠見領袖共同創立，匯聚各方專業知識，以解決任何單一組織都無法獨力應對的產業共同挑戰。

「生命科學領域的數位轉型不只是採用技術，更是建立新的工作方式，以改善療法的開發與交付方式。」Rockwell Automation 生命科學全球產業副總裁 Matt Weaver表示，「該聯盟體現了推動製藥產業發展所需的夥伴合作模式。憑藉深厚的生命科學專業知識，以及支援製藥創新者與 CDMO 的豐富經驗，我們很榮幸能與其他創始成員攜手合作，共同塑造製藥製造與 CMC 數位化的未來，串聯產品生命週期中的開發、製造與商業化。」

經過第一年的合作與概念驗證工作後，該聯盟正朝向更廣泛的產業採用邁進。目前的重點包括委託方與 CDMO 之間的數位技術移轉，以及結構化的知識交流。從長期來看，該聯盟旨在串聯整個 CMC 生命週期的數位能力，包括知識管理、自動化內容編寫、數位孿生及人工智慧。

如欲進一步了解 Digital CMC Consortium 及如何參與，請造訪 www.digitalcmc.org。

關於 Rockwell Automation

Rockwell Automation, Inc.（NYSE：ROK）是工業自動化與數位轉型領域的全球領導者。我們結合人們的想像力與技術潛力，拓展人類所能實現的可能性，讓世界更具生產力且更加永續。Rockwell Automation 總部位於美國威斯康辛州密爾瓦基；截至 2025 會計年度結束，約有 26,000 名員工，致力於為 100 多個國家／地區的客戶解決問題。如欲進一步了解我們如何在各工業企業中實現 The Connected Enterprise®，請造訪 www.rockwellautomation.com。

關於 Digital CMC Consortium

Digital CMC Consortium 是一個處於競爭前階段的非營利業界合作組織，以單一目標為核心：實現化學、製造與管制 (CMC) 的端到端數位化。該聯盟匯集製藥組織、CDMO、顧問公司及技術創新者，旨在建立貫穿藥物開發與製造流程的開放式數位標準，為 CMC 領域的 AI 時代奠定基礎。升級這套既有基礎設施可消除一項重大瓶頸，加速將挽救生命的療法提供給迫切需要這些療法的患者。如欲了解更多資訊，請造訪 https://www.digitalcmc.org。

全新的業界合作旨在因應製藥業最複雜的開發挑戰，並加速患者取得突破性療法

密爾瓦基2026年10月8日 /美通社/ — Rockwell Automation, Inc.（NYSE：ROK）是全球最大的工業自動化與數位轉型專業公司，今日宣布成為 Digital CMC Consortium的創始成員。該聯盟為非營利且處於競爭前階段的業界合作組織，專注於推動數位標準與基礎設施，以加速藥物開發。

製藥公司面臨著越來越大的壓力，需要在滿足複雜監管要求的同時，加快開發時程並管理不斷上漲的成本。然而，化學、製造與管制 (CMC) 活動決定藥物如何開發、製造、測試及管制，以確保品質；由於仰賴人工且以文件為基礎的工作流程，以及缺乏流程標準化，這些活動長期以來一直是藥物開發的瓶頸。隨著療法日益複雜且更加個人化，CMC 活動必須轉型為結構化的數位系統，以加速技術移轉，並實現無縫的知識分享與資料驅動決策。

該聯盟匯集 CMC 生態系統中的業界領袖，包括製藥組織、生物技術公司、委託開發暨製造組織 (CDMO)、技術供應商及顧問專家，透過協調一致且以成果為導向的方法，共同因應這些挑戰。該聯盟由來自 Rockwell Automation、Novartis、Thermo Fisher Scientific、Takeda、Flagship’s Pioneering Medicines、Stellix、ZS Associates 及 QbDVision 等公司的遠見領袖共同創立，匯聚各方專業知識，以解決任何單一組織都無法獨力應對的產業共同挑戰。

「生命科學領域的數位轉型不只是採用技術，更是建立新的工作方式，以改善療法的開發與交付方式。」Rockwell Automation 生命科學全球產業副總裁 Matt Weaver表示，「該聯盟體現了推動製藥產業發展所需的夥伴合作模式。憑藉深厚的生命科學專業知識，以及支援製藥創新者與 CDMO 的豐富經驗，我們很榮幸能與其他創始成員攜手合作，共同塑造製藥製造與 CMC 數位化的未來，串聯產品生命週期中的開發、製造與商業化。」

經過第一年的合作與概念驗證工作後，該聯盟正朝向更廣泛的產業採用邁進。目前的重點包括委託方與 CDMO 之間的數位技術移轉，以及結構化的知識交流。從長期來看，該聯盟旨在串聯整個 CMC 生命週期的數位能力，包括知識管理、自動化內容編寫、數位孿生及人工智慧。

如欲進一步了解 Digital CMC Consortium 及如何參與，請造訪 www.digitalcmc.org。

關於 Rockwell Automation

Rockwell Automation, Inc.（NYSE：ROK）是工業自動化與數位轉型領域的全球領導者。我們結合人們的想像力與技術潛力，拓展人類所能實現的可能性，讓世界更具生產力且更加永續。Rockwell Automation 總部位於美國威斯康辛州密爾瓦基；截至 2025 會計年度結束，約有 26,000 名員工，致力於為 100 多個國家／地區的客戶解決問題。如欲進一步了解我們如何在各工業企業中實現 The Connected Enterprise®，請造訪 www.rockwellautomation.com。

關於 Digital CMC Consortium

Digital CMC Consortium 是一個處於競爭前階段的非營利業界合作組織，以單一目標為核心：實現化學、製造與管制 (CMC) 的端到端數位化。該聯盟匯集製藥組織、CDMO、顧問公司及技術創新者，旨在建立貫穿藥物開發與製造流程的開放式數位標準，為 CMC 領域的 AI 時代奠定基礎。升級這套既有基礎設施可消除一項重大瓶頸，加速將挽救生命的療法提供給迫切需要這些療法的患者。如欲了解更多資訊，請造訪 https://www.digitalcmc.org。

全新的業界合作旨在因應製藥業最複雜的開發挑戰，並加速患者取得突破性療法

密爾瓦基2026年10月8日 /美通社/ — Rockwell Automation, Inc.（NYSE：ROK）是全球最大的工業自動化與數位轉型專業公司，今日宣布成為 Digital CMC Consortium的創始成員。該聯盟為非營利且處於競爭前階段的業界合作組織，專注於推動數位標準與基礎設施，以加速藥物開發。

製藥公司面臨著越來越大的壓力，需要在滿足複雜監管要求的同時，加快開發時程並管理不斷上漲的成本。然而，化學、製造與管制 (CMC) 活動決定藥物如何開發、製造、測試及管制，以確保品質；由於仰賴人工且以文件為基礎的工作流程，以及缺乏流程標準化，這些活動長期以來一直是藥物開發的瓶頸。隨著療法日益複雜且更加個人化，CMC 活動必須轉型為結構化的數位系統，以加速技術移轉，並實現無縫的知識分享與資料驅動決策。

該聯盟匯集 CMC 生態系統中的業界領袖，包括製藥組織、生物技術公司、委託開發暨製造組織 (CDMO)、技術供應商及顧問專家，透過協調一致且以成果為導向的方法，共同因應這些挑戰。該聯盟由來自 Rockwell Automation、Novartis、Thermo Fisher Scientific、Takeda、Flagship’s Pioneering Medicines、Stellix、ZS Associates 及 QbDVision 等公司的遠見領袖共同創立，匯聚各方專業知識，以解決任何單一組織都無法獨力應對的產業共同挑戰。

「生命科學領域的數位轉型不只是採用技術，更是建立新的工作方式，以改善療法的開發與交付方式。」Rockwell Automation 生命科學全球產業副總裁 Matt Weaver表示，「該聯盟體現了推動製藥產業發展所需的夥伴合作模式。憑藉深厚的生命科學專業知識，以及支援製藥創新者與 CDMO 的豐富經驗，我們很榮幸能與其他創始成員攜手合作，共同塑造製藥製造與 CMC 數位化的未來，串聯產品生命週期中的開發、製造與商業化。」

經過第一年的合作與概念驗證工作後，該聯盟正朝向更廣泛的產業採用邁進。目前的重點包括委託方與 CDMO 之間的數位技術移轉，以及結構化的知識交流。從長期來看，該聯盟旨在串聯整個 CMC 生命週期的數位能力，包括知識管理、自動化內容編寫、數位孿生及人工智慧。

如欲進一步了解 Digital CMC Consortium 及如何參與，請造訪 www.digitalcmc.org。

關於 Rockwell Automation

Rockwell Automation, Inc.（NYSE：ROK）是工業自動化與數位轉型領域的全球領導者。我們結合人們的想像力與技術潛力，拓展人類所能實現的可能性，讓世界更具生產力且更加永續。Rockwell Automation 總部位於美國威斯康辛州密爾瓦基；截至 2025 會計年度結束，約有 26,000 名員工，致力於為 100 多個國家／地區的客戶解決問題。如欲進一步了解我們如何在各工業企業中實現 The Connected Enterprise®，請造訪 www.rockwellautomation.com。

關於 Digital CMC Consortium

Digital CMC Consortium 是一個處於競爭前階段的非營利業界合作組織，以單一目標為核心：實現化學、製造與管制 (CMC) 的端到端數位化。該聯盟匯集製藥組織、CDMO、顧問公司及技術創新者，旨在建立貫穿藥物開發與製造流程的開放式數位標準，為 CMC 領域的 AI 時代奠定基礎。升級這套既有基礎設施可消除一項重大瓶頸，加速將挽救生命的療法提供給迫切需要這些療法的患者。如欲了解更多資訊，請造訪 https://www.digitalcmc.org。