 |
全新控制器提供更優異的效能、整合式安全與網路資安功能，協助機械設備製造商因應持續演進的營運與法規需求
威斯康辛州密爾瓦基2026年10月13日 /美通社/ — 全球工業自動化與數位轉型領導品牌 Rockwell Automation, Inc. （NYSE：ROK），今日宣布推出其 CompactLogix® 5390 控制器。作為 Integrated Architecture® 控制器系列的最新技術突破，CompactLogix5390 可協助設備製造商與製造業者在現代自動化環境中提升效能、安全性、資料運用能力與系統靈活性。
Rockwell Automation 推出 CompactLogix 5390 控制器，強化 Integrated Architecture 產品組合
隨著工業營運環境日益互聯且資料量快速成長，控制系統所承受的需求也持續增加。為維持競爭力，設備製造商與終端使用者必須掌控更高容量的應用需求、整合式安全功能、網路資安防護及更全面可視化。然而，要同時滿足這些需求並提供更智慧的解決方案，往往會增加系統複雜度和工程負擔。
基於經過市場驗證的Logix平台，CompactLogix 5390 控制器將內建資安功能、整合式安全設計及強化效能整合於單一控制平台。其資安功能符合 IEC 62443-4-2 標準要求，並具備因應歐盟《網路韌性法案》的準備能力，可協設備製造商不斷變化的全球法規要求，同時簡化機台設計。
透過支援本地 PointMax™ I/O，使用者可建構更具規模化的模組架構。此外，相較於前一代CompactLogix 5380 系列控制器其體積縮小43%，有助於降低配電盤空間需求，並促進不同機型間的設計標準化。這些功能可協助客戶以更低複雜度管理日益複雜的自動化應用。
「現今製造業者與機械設備製造商所面臨的要求已不僅是提供優異的效能，更必須滿足日益嚴格的網路與安全要求，同時管理規模更大且連網程度更高的營運環境。」Rockwell Automation 資深產品經理 Siva Iyyamperumal 表示，「CompactLogix 5390 控制器將這些功能整合於單一平台，可協助客戶簡化機械設計、提升法規因應能力，並更有信心地擴展先進自動化應用。」
內建的安全與防護功能可協助機械製造商降低風險、簡化合規流程，並在不增加機台架構複雜度的情況下，因應全球法規要求的持續演進。
CompactLogix 5390 控制器可與 Rockwell Automation Integrated Architecture 生態系統中無縫整合，進一步擴展公司的精巧型高效能產品系列。該產品組合整合控制、I/O、視覺化、運動控制、安全及資訊技術，為製造業者與機械設備製造商提供精簡且高效的架構。該控制器可與 PointMax I/O, Kinetix® 運動控制解決方案、PowerFlex® 變頻器、Stratix® 網路化技術、FactoryTalk® Design Studio™ 軟體及其他視覺化解決方案完美整合。
這種整合式方法有助於簡化工程工作流程、降低系統建置與試車風險，並提供從單機運作擴展至複雜生產系統的彈性擴充路徑。
欲進一步瞭解 CompactLogix 5390 控制器，請造訪Rockwell 網站，或洽詢當地授權經銷商。
常見問題
CompactLogix 5390 控制器如何支援精巧型高效能？
CompactLogix 5390 控制器擴展了 Rockwell Automation 的精巧型效能產品陣容，為製造業者與原始設備製造商提供整合式控制、I/O、視覺化、運動控制、功能安全與資訊技術，協助打造效能更高、更安全、更具資安防護能力且能充分運用資料的智慧設備。
這個解決方案的適用使用？
此解決方案專為需要高效能、可擴充控制與資訊平台的原始設備製造商、系統整合商及終端客戶所設計，能支援更複雜的機械設備、製成模組與生產系統，同時為未來的營運需求的企業。
如何協助製造商提升效益？
CompactLogix 5390 控制器憑藉強大的處理能力、更高的擴充性與現代化連線能力，協助製造業者提升生產力、系統靈活性與營運效率。其可提供更快速的設備運作效能、支援持續成長的應用需求，並建立一條無縫整合資料、診斷資訊與先進技術的途徑，協助企業全面推動智慧製造的數位轉型。
關於 Rockwell Automation
Rockwell Automation, Inc.（NYSE：ROK）為工業自動化與數位轉型的全球領導品牌。結合想像力和科技的潛力，開創人類無限可能，打造高生產力與加倍永續化的世界。洛克威爾自動化總部位於美國威斯康辛州密爾瓦基市，旗下約有 26,000 名員工，致力服務遍布超過 100 國的客戶（統計截至 2025 財年）。如欲瞭解更多我們如何在各工業企業中實現企業聯網（The Connected Enterprise）的相關資訊， 請造訪 www.rockwellautomation.com。
|
全新控制器提供更優異的效能、整合式安全與網路資安功能，協助機械設備製造商因應持續演進的營運與法規需求
威斯康辛州密爾瓦基2026年10月13日 /美通社/ — 全球工業自動化與數位轉型領導品牌 Rockwell Automation, Inc. （NYSE：ROK），今日宣布推出其 CompactLogix® 5390 控制器。作為 Integrated Architecture® 控制器系列的最新技術突破，CompactLogix5390 可協助設備製造商與製造業者在現代自動化環境中提升效能、安全性、資料運用能力與系統靈活性。
Rockwell Automation 推出 CompactLogix 5390 控制器，強化 Integrated Architecture 產品組合
隨著工業營運環境日益互聯且資料量快速成長，控制系統所承受的需求也持續增加。為維持競爭力，設備製造商與終端使用者必須掌控更高容量的應用需求、整合式安全功能、網路資安防護及更全面可視化。然而，要同時滿足這些需求並提供更智慧的解決方案，往往會增加系統複雜度和工程負擔。
基於經過市場驗證的Logix平台，CompactLogix 5390 控制器將內建資安功能、整合式安全設計及強化效能整合於單一控制平台。其資安功能符合 IEC 62443-4-2 標準要求，並具備因應歐盟《網路韌性法案》的準備能力，可協設備製造商不斷變化的全球法規要求，同時簡化機台設計。
透過支援本地 PointMax™ I/O，使用者可建構更具規模化的模組架構。此外，相較於前一代CompactLogix 5380 系列控制器其體積縮小43%，有助於降低配電盤空間需求，並促進不同機型間的設計標準化。這些功能可協助客戶以更低複雜度管理日益複雜的自動化應用。
「現今製造業者與機械設備製造商所面臨的要求已不僅是提供優異的效能，更必須滿足日益嚴格的網路與安全要求，同時管理規模更大且連網程度更高的營運環境。」Rockwell Automation 資深產品經理 Siva Iyyamperumal 表示，「CompactLogix 5390 控制器將這些功能整合於單一平台，可協助客戶簡化機械設計、提升法規因應能力，並更有信心地擴展先進自動化應用。」
內建的安全與防護功能可協助機械製造商降低風險、簡化合規流程，並在不增加機台架構複雜度的情況下，因應全球法規要求的持續演進。
CompactLogix 5390 控制器可與 Rockwell Automation Integrated Architecture 生態系統中無縫整合，進一步擴展公司的精巧型高效能產品系列。該產品組合整合控制、I/O、視覺化、運動控制、安全及資訊技術，為製造業者與機械設備製造商提供精簡且高效的架構。該控制器可與 PointMax I/O, Kinetix® 運動控制解決方案、PowerFlex® 變頻器、Stratix® 網路化技術、FactoryTalk® Design Studio™ 軟體及其他視覺化解決方案完美整合。
這種整合式方法有助於簡化工程工作流程、降低系統建置與試車風險，並提供從單機運作擴展至複雜生產系統的彈性擴充路徑。
欲進一步瞭解 CompactLogix 5390 控制器，請造訪Rockwell 網站，或洽詢當地授權經銷商。
常見問題
CompactLogix 5390 控制器如何支援精巧型高效能？
CompactLogix 5390 控制器擴展了 Rockwell Automation 的精巧型效能產品陣容，為製造業者與原始設備製造商提供整合式控制、I/O、視覺化、運動控制、功能安全與資訊技術，協助打造效能更高、更安全、更具資安防護能力且能充分運用資料的智慧設備。
這個解決方案的適用使用？
此解決方案專為需要高效能、可擴充控制與資訊平台的原始設備製造商、系統整合商及終端客戶所設計，能支援更複雜的機械設備、製成模組與生產系統，同時為未來的營運需求的企業。
如何協助製造商提升效益？
CompactLogix 5390 控制器憑藉強大的處理能力、更高的擴充性與現代化連線能力，協助製造業者提升生產力、系統靈活性與營運效率。其可提供更快速的設備運作效能、支援持續成長的應用需求，並建立一條無縫整合資料、診斷資訊與先進技術的途徑，協助企業全面推動智慧製造的數位轉型。
關於 Rockwell Automation
Rockwell Automation, Inc.（NYSE：ROK）為工業自動化與數位轉型的全球領導品牌。結合想像力和科技的潛力，開創人類無限可能，打造高生產力與加倍永續化的世界。洛克威爾自動化總部位於美國威斯康辛州密爾瓦基市，旗下約有 26,000 名員工，致力服務遍布超過 100 國的客戶（統計截至 2025 財年）。如欲瞭解更多我們如何在各工業企業中實現企業聯網（The Connected Enterprise）的相關資訊， 請造訪 www.rockwellautomation.com。
|
全新控制器提供更優異的效能、整合式安全與網路資安功能，協助機械設備製造商因應持續演進的營運與法規需求
威斯康辛州密爾瓦基2026年10月13日 /美通社/ — 全球工業自動化與數位轉型領導品牌 Rockwell Automation, Inc. （NYSE：ROK），今日宣布推出其 CompactLogix® 5390 控制器。作為 Integrated Architecture® 控制器系列的最新技術突破，CompactLogix5390 可協助設備製造商與製造業者在現代自動化環境中提升效能、安全性、資料運用能力與系統靈活性。
Rockwell Automation 推出 CompactLogix 5390 控制器，強化 Integrated Architecture 產品組合
隨著工業營運環境日益互聯且資料量快速成長，控制系統所承受的需求也持續增加。為維持競爭力，設備製造商與終端使用者必須掌控更高容量的應用需求、整合式安全功能、網路資安防護及更全面可視化。然而，要同時滿足這些需求並提供更智慧的解決方案，往往會增加系統複雜度和工程負擔。
基於經過市場驗證的Logix平台，CompactLogix 5390 控制器將內建資安功能、整合式安全設計及強化效能整合於單一控制平台。其資安功能符合 IEC 62443-4-2 標準要求，並具備因應歐盟《網路韌性法案》的準備能力，可協設備製造商不斷變化的全球法規要求，同時簡化機台設計。
透過支援本地 PointMax™ I/O，使用者可建構更具規模化的模組架構。此外，相較於前一代CompactLogix 5380 系列控制器其體積縮小43%，有助於降低配電盤空間需求，並促進不同機型間的設計標準化。這些功能可協助客戶以更低複雜度管理日益複雜的自動化應用。
「現今製造業者與機械設備製造商所面臨的要求已不僅是提供優異的效能，更必須滿足日益嚴格的網路與安全要求，同時管理規模更大且連網程度更高的營運環境。」Rockwell Automation 資深產品經理 Siva Iyyamperumal 表示，「CompactLogix 5390 控制器將這些功能整合於單一平台，可協助客戶簡化機械設計、提升法規因應能力，並更有信心地擴展先進自動化應用。」
內建的安全與防護功能可協助機械製造商降低風險、簡化合規流程，並在不增加機台架構複雜度的情況下，因應全球法規要求的持續演進。
CompactLogix 5390 控制器可與 Rockwell Automation Integrated Architecture 生態系統中無縫整合，進一步擴展公司的精巧型高效能產品系列。該產品組合整合控制、I/O、視覺化、運動控制、安全及資訊技術，為製造業者與機械設備製造商提供精簡且高效的架構。該控制器可與 PointMax I/O, Kinetix® 運動控制解決方案、PowerFlex® 變頻器、Stratix® 網路化技術、FactoryTalk® Design Studio™ 軟體及其他視覺化解決方案完美整合。
這種整合式方法有助於簡化工程工作流程、降低系統建置與試車風險，並提供從單機運作擴展至複雜生產系統的彈性擴充路徑。
欲進一步瞭解 CompactLogix 5390 控制器，請造訪Rockwell 網站，或洽詢當地授權經銷商。
常見問題
CompactLogix 5390 控制器如何支援精巧型高效能？
CompactLogix 5390 控制器擴展了 Rockwell Automation 的精巧型效能產品陣容，為製造業者與原始設備製造商提供整合式控制、I/O、視覺化、運動控制、功能安全與資訊技術，協助打造效能更高、更安全、更具資安防護能力且能充分運用資料的智慧設備。
這個解決方案的適用使用？
此解決方案專為需要高效能、可擴充控制與資訊平台的原始設備製造商、系統整合商及終端客戶所設計，能支援更複雜的機械設備、製成模組與生產系統，同時為未來的營運需求的企業。
如何協助製造商提升效益？
CompactLogix 5390 控制器憑藉強大的處理能力、更高的擴充性與現代化連線能力，協助製造業者提升生產力、系統靈活性與營運效率。其可提供更快速的設備運作效能、支援持續成長的應用需求，並建立一條無縫整合資料、診斷資訊與先進技術的途徑，協助企業全面推動智慧製造的數位轉型。
關於 Rockwell Automation
Rockwell Automation, Inc.（NYSE：ROK）為工業自動化與數位轉型的全球領導品牌。結合想像力和科技的潛力，開創人類無限可能，打造高生產力與加倍永續化的世界。洛克威爾自動化總部位於美國威斯康辛州密爾瓦基市，旗下約有 26,000 名員工，致力服務遍布超過 100 國的客戶（統計截至 2025 財年）。如欲瞭解更多我們如何在各工業企業中實現企業聯網（The Connected Enterprise）的相關資訊， 請造訪 www.rockwellautomation.com。
|
全新控制器提供更優異的效能、整合式安全與網路資安功能，協助機械設備製造商因應持續演進的營運與法規需求
威斯康辛州密爾瓦基2026年10月13日 /美通社/ — 全球工業自動化與數位轉型領導品牌 Rockwell Automation, Inc. （NYSE：ROK），今日宣布推出其 CompactLogix® 5390 控制器。作為 Integrated Architecture® 控制器系列的最新技術突破，CompactLogix5390 可協助設備製造商與製造業者在現代自動化環境中提升效能、安全性、資料運用能力與系統靈活性。
Rockwell Automation 推出 CompactLogix 5390 控制器，強化 Integrated Architecture 產品組合
隨著工業營運環境日益互聯且資料量快速成長，控制系統所承受的需求也持續增加。為維持競爭力，設備製造商與終端使用者必須掌控更高容量的應用需求、整合式安全功能、網路資安防護及更全面可視化。然而，要同時滿足這些需求並提供更智慧的解決方案，往往會增加系統複雜度和工程負擔。
基於經過市場驗證的Logix平台，CompactLogix 5390 控制器將內建資安功能、整合式安全設計及強化效能整合於單一控制平台。其資安功能符合 IEC 62443-4-2 標準要求，並具備因應歐盟《網路韌性法案》的準備能力，可協設備製造商不斷變化的全球法規要求，同時簡化機台設計。
透過支援本地 PointMax™ I/O，使用者可建構更具規模化的模組架構。此外，相較於前一代CompactLogix 5380 系列控制器其體積縮小43%，有助於降低配電盤空間需求，並促進不同機型間的設計標準化。這些功能可協助客戶以更低複雜度管理日益複雜的自動化應用。
「現今製造業者與機械設備製造商所面臨的要求已不僅是提供優異的效能，更必須滿足日益嚴格的網路與安全要求，同時管理規模更大且連網程度更高的營運環境。」Rockwell Automation 資深產品經理 Siva Iyyamperumal 表示，「CompactLogix 5390 控制器將這些功能整合於單一平台，可協助客戶簡化機械設計、提升法規因應能力，並更有信心地擴展先進自動化應用。」
內建的安全與防護功能可協助機械製造商降低風險、簡化合規流程，並在不增加機台架構複雜度的情況下，因應全球法規要求的持續演進。
CompactLogix 5390 控制器可與 Rockwell Automation Integrated Architecture 生態系統中無縫整合，進一步擴展公司的精巧型高效能產品系列。該產品組合整合控制、I/O、視覺化、運動控制、安全及資訊技術，為製造業者與機械設備製造商提供精簡且高效的架構。該控制器可與 PointMax I/O, Kinetix® 運動控制解決方案、PowerFlex® 變頻器、Stratix® 網路化技術、FactoryTalk® Design Studio™ 軟體及其他視覺化解決方案完美整合。
這種整合式方法有助於簡化工程工作流程、降低系統建置與試車風險，並提供從單機運作擴展至複雜生產系統的彈性擴充路徑。
欲進一步瞭解 CompactLogix 5390 控制器，請造訪Rockwell 網站，或洽詢當地授權經銷商。
常見問題
CompactLogix 5390 控制器如何支援精巧型高效能？
CompactLogix 5390 控制器擴展了 Rockwell Automation 的精巧型效能產品陣容，為製造業者與原始設備製造商提供整合式控制、I/O、視覺化、運動控制、功能安全與資訊技術，協助打造效能更高、更安全、更具資安防護能力且能充分運用資料的智慧設備。
這個解決方案的適用使用？
此解決方案專為需要高效能、可擴充控制與資訊平台的原始設備製造商、系統整合商及終端客戶所設計，能支援更複雜的機械設備、製成模組與生產系統，同時為未來的營運需求的企業。
如何協助製造商提升效益？
CompactLogix 5390 控制器憑藉強大的處理能力、更高的擴充性與現代化連線能力，協助製造業者提升生產力、系統靈活性與營運效率。其可提供更快速的設備運作效能、支援持續成長的應用需求，並建立一條無縫整合資料、診斷資訊與先進技術的途徑，協助企業全面推動智慧製造的數位轉型。
關於 Rockwell Automation
Rockwell Automation, Inc.（NYSE：ROK）為工業自動化與數位轉型的全球領導品牌。結合想像力和科技的潛力，開創人類無限可能，打造高生產力與加倍永續化的世界。洛克威爾自動化總部位於美國威斯康辛州密爾瓦基市，旗下約有 26,000 名員工，致力服務遍布超過 100 國的客戶（統計截至 2025 財年）。如欲瞭解更多我們如何在各工業企業中實現企業聯網（The Connected Enterprise）的相關資訊， 請造訪 www.rockwellautomation.com。
