【漾新聞記者陳雯萍／高雄報導】當客家文化遇上青年創意、人工智慧與跨域研究，傳統文化如何在新世代延續生命力？由高雄市政府客家事務委員會與財團法人高雄市客家文化事務基金會共同主辦的「客家NEXT｜青年論壇」，今（14）日在國立高雄師範大學宏遠廳登場，匯聚青年研究者、學者及文化實務工作者，從客語復振、沉浸式教學、時尚設計、地方創生到科技應用，展開跨世代學術對話。論壇從18篇投稿中選出5篇口頭發表論文及6篇海報作品，展現青年世代以創新思維重新詮釋客家文化的多元能量，也為高雄客家學的發展開啟新視野。
這場以「青年世代話學術，織繪新世代客家學」為核心精神的論壇，由國立高雄師範大學客家文化研究所協辦，透過主題演講、學術論文、海報交流與現場互動，讓不同世代及專業領域的研究成果相互激盪，探討客家文化如何從語言保存與傳統傳承，逐步走向當代生活、產業創新及數位科技應用。
論壇首先由高雄市政府客家事務委員會主任委員楊瑞霞及客文中心主任林偉鈞，以「高雄市政府推動客語沉浸式教學發展歷程」揭開序幕，分享高雄推動客語教育的發展經驗，呈現客語如何透過教學環境與教育實踐，逐步融入學習及日常生活。
隨後由榮獲2025客家貢獻獎的國立高雄師範大學華語文教學研究所教授鍾鎮城，以「遠在天邊，近在眼前的客語復振X」為題發表主題演講，帶領與會者重新思考客語復振的意義，強調語言傳承不僅存在於學術研究與政策推動，更與日常生活中的使用環境及文化實踐息息相關。
本屆論壇共收到18篇投稿，經專家學者審查，選出5篇論文進行口頭發表、6篇作品進行海報展示，研究內容橫跨語言教育、文化書寫、時尚美學、地方產業及科技應用，反映青年研究者對客家文化議題的關注，已從傳統語言保存延伸至多元社會與文化實踐。
在客語教育領域，有研究以美濃國小初任校長回鄉辦學的經驗為切入點，探討「客語扎根、華語共學、三語同行」的教學領導模式，從學校教育現場思考語言學習與文化認同的連結。海報發表則聚焦客語沉浸式教學及雙語教育的實際推動情形，呈現語言復振在教育第一線的具體實踐。
文化創新方面，「時尚客家翻生美學」結合學術發表與服裝走秀，以動態展示方式呈現客家元素如何轉化為當代時尚設計，讓傳統文化不再局限於靜態展示，而能透過服裝、創作與美學語彙，展現新的文化表現形式。
另有研究將目光投向新竹北埔客庄茶園，透過採茶女性的身體技藝與生活記憶，重新書寫茶文化、飲食傳統與客庄女性的生命經驗，呈現客家女性在地方產業與日常文化傳承中的角色，也讓客庄生活的歷史記憶獲得不同角度的詮釋。
在地方產業與永續發展議題上，青年研究者以桃園龍潭菱潭老街為案例，探討地方創生與碳治理的關係，將客庄產業發展與當代永續議題連結，展現客家研究回應社會變遷與地方發展需求的可能性。
科技應用同樣成為本屆論壇的重要焦點。研究者以馬來西亞森美蘭客家博物館為例，探討如何透過遊戲轉譯，重新呈現傳統生活與在地文物，並開放論壇參與民眾實際遊玩體驗，讓文化知識從展示與閱讀轉化為具有互動性的學習經驗，也呈現客家文化跨越地域、結合數位媒介的創新方向。
論壇並邀請學者洪馨蘭、利亮時及張陳基教授參與對談，透過研究發表、學者交流與現場提問，讓不同世代的觀點在學術與文化實務之間展開討論，進一步思考客家文化在當代社會中的定位與未來發展。
高雄市政府客家事務委員會主任委員楊瑞霞表示，青年不應只是客家文化的接收者，也可以透過研究、創作及實際參與，成為推動文化發展的重要力量。青年世代對文化議題的不同觀察與創新思維，有助於拓展客家研究的視野，也能讓文化傳承與當代生活建立更緊密的連結。
楊瑞霞指出，面對數位媒介與人工智慧快速發展，科技雖然能夠協助文化資料整理與轉譯，但客家文化所承載的歷史脈絡、不同腔調之間的差異，以及深植地方的生活經驗，仍然需要人的參與、理解與判斷，才能真正掌握文化內涵。
她期盼透過青年論壇建立持續交流的平台，讓不同世代與領域的研究觀點相互激盪，促使文化傳承不只停留在理念討論，更能逐步形成具有延續性的文化行動。
「客家學×青年論壇系列活動」今年邁入第二年，延續跨域交流的策劃精神，從AI實務工作坊延伸至青年學術研究發表，串聯數位工具學習、文化創作與學術思辨，讓參與者不僅接觸新科技，也能將相關工具運用於客家文化的研究與實踐。
主辦單位表示，透過持續辦理系列活動，希望逐步累積青年參與、學術交流與跨世代對話的能量，將論壇發展為南部具代表性的客家青年交流平台，吸引更多青年投入客家研究、文化創新及公共參與。
從美濃校園的客語教學、北埔茶園的女性記憶，到時尚伸展台上的客家美學，以及結合遊戲互動的海外客家博物館，本屆論壇呈現客家文化跨越教育、產業、藝術與科技的多元面貌。透過青年世代持續投入研究與創作，也為高雄深化客家學術能量、推動客家文化成為具有影響力的研究領域，開展更多可能。
【版權所有 翻印必究】#漾新聞 #高雄 #客家NEXT #客家青年論壇 #客家學 #高雄市客家事務委員會 #高雄師範大學 #楊瑞霞 #鍾鎮城 #客語復振 #客語沉浸式教學 #客家文化 #青年研究 #文化創新 #人工智慧 #地方創生
看更多新聞請點選【漾新聞官網】https://www.youngnews3631.com
