【漾新聞記者陳雯萍/高雄報導】當人工智慧逐漸融入日常生活,年輕世代如何善用AI,又不失去獨立思考能力?高雄市樹德家商應用日語科學生以創意與行動提出自己的觀察,在國立高雄科技大學舉辦的「第14屆全國高中職日語簡報比賽」中,憑藉流利日語、創新企劃及生動展演,一舉拿下全國第一名與佳作雙項殊榮。學生不僅展現扎實的日語表達能力,更將AI科技、產業環境與生活議題融入簡報,讓外語學習成為探索世界、培養批判思考的重要工具。
本屆競賽以「AI共生的優點與缺點」為主題,樹德家商應日科兩組參賽團隊分別從「AI日常依賴」及「台灣AI產業鏈的環境隱憂」切入,以貼近生活的觀察、數據調查及幽默短劇,跳脫傳統簡報形式,將科技議題轉化為兼具知識深度與舞台感染力的日語專題。
勇奪全國第一名的團隊,聚焦年輕世代對AI工具日益依賴的現象,從生活情境發想劇情,透過生動演出引導觀眾思考人與人工智慧的關係。學生更自行設計「AI依存度檢核表」,針對大專及高中職學生進行問卷調查,共回收115份有效問卷,將實際調查結果融入簡報,以數據呈現AI對日常生活的影響,展現從問題發現、研究設計到成果表達的完整能力。
另一組榮獲佳作的學生,則從熟悉的LINE購物群組情境出發,延伸探討台灣CoWoS供應鏈與AI產業發展背後的環境議題。團隊利用暑假蒐集資料並進行實測,分析AI運算涉及的冷卻水資源與碳排放問題,將看似艱深的科技產業議題轉化為容易理解的日語簡報,展現青年學子對產業發展及環境永續的關注。
兩組作品各具特色,一組從個人生活反思AI依賴,一組從產業發展檢視環境影響,透過日語表達、情境演繹與數據分析,呈現人工智慧帶來的便利與挑戰,也讓外語競賽不再只是語言能力的較量,更成為跨領域學習與思辨能力的實踐舞台。
亮眼成績背後,是樹德家商應用日語科長期推動「科技賦能」教學的成果。課程導入Gemini、NotebookLM及Canva等數位工具,結合互動式網頁遊戲與數位字卡,營造多元學習環境。學生從選題企劃、問卷設計、資料蒐集、數據分析,到日語講稿撰寫與舞台展演,全程參與專題製作,讓語言學習從單字、文法延伸至科技應用、問題分析與跨域整合。
對首次參賽的學生而言,這場競賽更是一段突破自我的歷程。從反覆背誦日語台詞、調整舞台動作與眼神,到克服上台緊張、熟悉簡報操作,每個細節都經歷多次練習與修正。學生分享,起初對日語表達及簡報製作缺乏信心,但在老師指導與隊友鼓勵下,逐漸克服困難,從原本的忐忑不安,到最後能在決賽舞台享受展演,也體會團隊合作與堅持的重要。
樹德家商校長陳清美表示,應用日語科持續致力培育兼具「外語溝通力」與「數位科技力」的跨域人才。面對AI時代,教育不只是教導學生使用科技工具,更要培養獨立思考、創意發想及實務應用能力,讓學生具備與世界接軌的競爭力。
陳清美指出,此次榮獲全國第一名及佳作,不僅肯定學生的努力,也展現學校跨域教學的具體成果。期許學生持續發揮創意、勇於接受挑戰,善用日語與科技拓展國際視野,讓語言成為開創未來的重要力量。
【版權所有 翻印必究】#漾新聞 #高雄 #樹德家商 #應用日語科 #全國高中職日語簡報比賽 #高雄科技大學 #AI人工智慧 #技職教育 #跨域學習
看更多新聞請點選【漾新聞官網】
https://www.youngnews3631.com





