將廢塑膠轉為STEM 教學 3D 打印物料 展現循環經濟可能性
香港2024年1月29日 /美通社/ — 香港正面臨亟待解決的都市廢塑膠棄置問題，政府亦計劃於今年實施垃圾收費政策，旨推動企業和大眾實踐減廢回收。秉持將環境可持續性融入企業營運中的使命，P&G 香港寶潔自 2021 年與香港屈臣氏攜手合作開展為期三年的「塑膠再生」計劃，在第三年更進一步成功將回收的塑膠樽轉化為 3D 打印所需的物料及工具，捐贈予 50 所中小學供教學使用，示範了塑膠循環再生的可能性。
圖一：計劃推行至今共舉辦 5 場校園 STEM 工作坊，延續環保教育使命。
有見於香港塑膠廢棄物對於本地環境的影響，「塑膠再生」計劃為香港市民提供一個可信賴、便捷的塑膠回收平台。為激發社會對循環經濟的想像，並為塑膠廢棄物另覓新出路，在活動進入第三年時，為讓年輕族群關注香港環境議題，P&G 夥伴本地協創機構MakerBay Foundation，將所回收的膠樽再製成適合中小學使用的 3D 打印物料與打印所需的量度工具，這些物料與工具也將陸續送至香港 50 所中小學於STEM 課程中使用，此舉措不僅將廢塑膠轉化為有價值的資源，也減少社會對自然資源的需求。
圖二：P&G 與香港屈臣氏夥 MakerBay 將廢塑膠「轉生」為 3D 打印物料及量度工具。
此外，P&G 與 MakerBay 自六月起攜手在中學陸續已舉辦了 5 場 STEM 工作坊，除了讓學生率先體驗使用由廢棄塑膠所再製的 3D 打印物料外，也帶領學生認識「塑膠再生」計畫與當前香港所面臨的廢棄塑膠問題，啟發學生以創新思維面對環保問題，同時提升年輕一代的環保意識。
「塑膠再生」計劃在推行之前，P&G 針對本港消費者的回收習慣進行調查及研究，簡化回收程序並增加流程的透明度，同時透過香港屈臣氏龐大的分店網絡，於全港各區門市設立整潔便利的回收點，提升市民的回收意願及建立大眾對塑膠再生可行性的信任。有賴市民的支持及參與，即使在疫情的干擾下，計劃推動至今仍回收超過 74 萬個塑膠容器，高度相當於 18.5 座珠穆朗瑪峰或 411 座 IFC，成果斐然。如今 P&G 與屈臣氏更以領頭羊之姿與當地創協機構合作，開啟循環經濟的第一步，藉此鼓勵社會提出更多對於廢棄塑膠的創新解方。
關於屈臣氏
屈臣氏是亞洲最大的線下及線上（O+O）保健及美容產品零售商，業務遍佈 15 個亞洲、歐洲及中東市場，經營超過 8,000 家店舖，當中超過 1,500 家提供專業藥房服務。
屈臣氏在港澳擁有超過 170 家分店，其中超過 50 家設有駐店藥房。店舖的專業團隊由註冊藥劑師、營養師、中醫師、健康顧問、美妝顧問、母嬰健康顧問及護士所組成，為顧客提供無微不至的服務。
屈臣氏為亞洲第一個人護理及美容零售商*，為顧客提供個人化的諮詢及建議，配以傲視同儕的多元化產品種類， 令顧客每天都能 LOOK GOOD, DO GOOD, FEEL GREAT。 屈臣氏是屈臣氏集團旗下的保健及美容旗艦品牌， 詳情請瀏覽： http://www.aswatson.com。
*《Campaign Asia》「亞洲五十大顧客體驗品牌」於亞洲六個市場訪問逾 9,000 名受訪者的調查結果
香港屈臣氏網站 ：http://www.watsons.com.hk/
香港屈臣氏 Facebook ：https://www.facebook.com/watsonshongkong/
香港屈臣氏 Instagram ：https://www.instagram.com/hkwatsons/
關於屈臣氏集團
屈臣氏集團於一八四一年創立，現已發展成全球最大的國際保健美容零售商，在二十八個市場經營十二個品牌合共超過一萬六千四百家商店，並在全球聘用約十三萬人。集團二○二二年財政年度的營業額達二百二十億美元，每年透過我們的 O+O 平台服務超過五十五億名顧客，為他們帶來科技化的線下及線上購物體驗。
在香港，我們旗下的四個零售品牌共營運超過五百家店舖，包括屈臣氏、百佳、豐澤及屈臣氏酒窖。集團亦製造並分銷優質飲用水屈臣氏蒸餾水，以及菓汁先生和新奇士果汁飲品。
屈臣氏集團是跨國綜合企業長江和記實業有限公司的成員。長江和記業務遍及超過五十個國家，經營港口及相關服務、零售、基建以及電訊等四項核心業務。
詳情請瀏覽 www.aswatson.com/our-company/o-and-o-strategy/。
顧客查詢請致電 (852) 2608 8383
關於寶潔公司
寶潔公司以其深受信賴的優質品牌，親近和美化著全球消費者生活。公司的領先品牌包括 Olay、SK-II、沙宣、Pantene、Head & Shoulders、Rejoice、幫寶適、護舒寶、 Oral-B、 Crest、Gillette、Braun、Ariel 等。寶潔公司在大約 70 個國家和地區開展業務。想了解有關寶潔公司及其品牌的最新消息及詳細信息，請瀏覽寶潔總公司官方網站：http://www.pg.com，或香港寶潔有限公司網站：http://www.pghongkong.com。
將廢塑膠轉為STEM 教學 3D 打印物料 展現循環經濟可能性
香港2024年1月29日 /美通社/ — 香港正面臨亟待解決的都市廢塑膠棄置問題，政府亦計劃於今年實施垃圾收費政策，旨推動企業和大眾實踐減廢回收。秉持將環境可持續性融入企業營運中的使命，P&G 香港寶潔自 2021 年與香港屈臣氏攜手合作開展為期三年的「塑膠再生」計劃，在第三年更進一步成功將回收的塑膠樽轉化為 3D 打印所需的物料及工具，捐贈予 50 所中小學供教學使用，示範了塑膠循環再生的可能性。
圖一：計劃推行至今共舉辦 5 場校園 STEM 工作坊，延續環保教育使命。
有見於香港塑膠廢棄物對於本地環境的影響，「塑膠再生」計劃為香港市民提供一個可信賴、便捷的塑膠回收平台。為激發社會對循環經濟的想像，並為塑膠廢棄物另覓新出路，在活動進入第三年時，為讓年輕族群關注香港環境議題，P&G 夥伴本地協創機構MakerBay Foundation，將所回收的膠樽再製成適合中小學使用的 3D 打印物料與打印所需的量度工具，這些物料與工具也將陸續送至香港 50 所中小學於STEM 課程中使用，此舉措不僅將廢塑膠轉化為有價值的資源，也減少社會對自然資源的需求。
圖二：P&G 與香港屈臣氏夥 MakerBay 將廢塑膠「轉生」為 3D 打印物料及量度工具。
此外，P&G 與 MakerBay 自六月起攜手在中學陸續已舉辦了 5 場 STEM 工作坊，除了讓學生率先體驗使用由廢棄塑膠所再製的 3D 打印物料外，也帶領學生認識「塑膠再生」計畫與當前香港所面臨的廢棄塑膠問題，啟發學生以創新思維面對環保問題，同時提升年輕一代的環保意識。
「塑膠再生」計劃在推行之前，P&G 針對本港消費者的回收習慣進行調查及研究，簡化回收程序並增加流程的透明度，同時透過香港屈臣氏龐大的分店網絡，於全港各區門市設立整潔便利的回收點，提升市民的回收意願及建立大眾對塑膠再生可行性的信任。有賴市民的支持及參與，即使在疫情的干擾下，計劃推動至今仍回收超過 74 萬個塑膠容器，高度相當於 18.5 座珠穆朗瑪峰或 411 座 IFC，成果斐然。如今 P&G 與屈臣氏更以領頭羊之姿與當地創協機構合作，開啟循環經濟的第一步，藉此鼓勵社會提出更多對於廢棄塑膠的創新解方。
關於屈臣氏
屈臣氏是亞洲最大的線下及線上（O+O）保健及美容產品零售商，業務遍佈 15 個亞洲、歐洲及中東市場，經營超過 8,000 家店舖，當中超過 1,500 家提供專業藥房服務。
屈臣氏在港澳擁有超過 170 家分店，其中超過 50 家設有駐店藥房。店舖的專業團隊由註冊藥劑師、營養師、中醫師、健康顧問、美妝顧問、母嬰健康顧問及護士所組成，為顧客提供無微不至的服務。
屈臣氏為亞洲第一個人護理及美容零售商*，為顧客提供個人化的諮詢及建議，配以傲視同儕的多元化產品種類， 令顧客每天都能 LOOK GOOD, DO GOOD, FEEL GREAT。 屈臣氏是屈臣氏集團旗下的保健及美容旗艦品牌， 詳情請瀏覽： http://www.aswatson.com。
*《Campaign Asia》「亞洲五十大顧客體驗品牌」於亞洲六個市場訪問逾 9,000 名受訪者的調查結果
香港屈臣氏網站 ：http://www.watsons.com.hk/
香港屈臣氏 Facebook ：https://www.facebook.com/watsonshongkong/
香港屈臣氏 Instagram ：https://www.instagram.com/hkwatsons/
關於屈臣氏集團
屈臣氏集團於一八四一年創立，現已發展成全球最大的國際保健美容零售商，在二十八個市場經營十二個品牌合共超過一萬六千四百家商店，並在全球聘用約十三萬人。集團二○二二年財政年度的營業額達二百二十億美元，每年透過我們的 O+O 平台服務超過五十五億名顧客，為他們帶來科技化的線下及線上購物體驗。
在香港，我們旗下的四個零售品牌共營運超過五百家店舖，包括屈臣氏、百佳、豐澤及屈臣氏酒窖。集團亦製造並分銷優質飲用水屈臣氏蒸餾水，以及菓汁先生和新奇士果汁飲品。
屈臣氏集團是跨國綜合企業長江和記實業有限公司的成員。長江和記業務遍及超過五十個國家，經營港口及相關服務、零售、基建以及電訊等四項核心業務。
詳情請瀏覽 www.aswatson.com/our-company/o-and-o-strategy/。
顧客查詢請致電 (852) 2608 8383
關於寶潔公司
寶潔公司以其深受信賴的優質品牌，親近和美化著全球消費者生活。公司的領先品牌包括 Olay、SK-II、沙宣、Pantene、Head & Shoulders、Rejoice、幫寶適、護舒寶、 Oral-B、 Crest、Gillette、Braun、Ariel 等。寶潔公司在大約 70 個國家和地區開展業務。想了解有關寶潔公司及其品牌的最新消息及詳細信息，請瀏覽寶潔總公司官方網站：http://www.pg.com，或香港寶潔有限公司網站：http://www.pghongkong.com。
將廢塑膠轉為STEM 教學 3D 打印物料 展現循環經濟可能性
香港2024年1月29日 /美通社/ — 香港正面臨亟待解決的都市廢塑膠棄置問題，政府亦計劃於今年實施垃圾收費政策，旨推動企業和大眾實踐減廢回收。秉持將環境可持續性融入企業營運中的使命，P&G 香港寶潔自 2021 年與香港屈臣氏攜手合作開展為期三年的「塑膠再生」計劃，在第三年更進一步成功將回收的塑膠樽轉化為 3D 打印所需的物料及工具，捐贈予 50 所中小學供教學使用，示範了塑膠循環再生的可能性。
圖一：計劃推行至今共舉辦 5 場校園 STEM 工作坊，延續環保教育使命。
有見於香港塑膠廢棄物對於本地環境的影響，「塑膠再生」計劃為香港市民提供一個可信賴、便捷的塑膠回收平台。為激發社會對循環經濟的想像，並為塑膠廢棄物另覓新出路，在活動進入第三年時，為讓年輕族群關注香港環境議題，P&G 夥伴本地協創機構MakerBay Foundation，將所回收的膠樽再製成適合中小學使用的 3D 打印物料與打印所需的量度工具，這些物料與工具也將陸續送至香港 50 所中小學於STEM 課程中使用，此舉措不僅將廢塑膠轉化為有價值的資源，也減少社會對自然資源的需求。
圖二：P&G 與香港屈臣氏夥 MakerBay 將廢塑膠「轉生」為 3D 打印物料及量度工具。
此外，P&G 與 MakerBay 自六月起攜手在中學陸續已舉辦了 5 場 STEM 工作坊，除了讓學生率先體驗使用由廢棄塑膠所再製的 3D 打印物料外，也帶領學生認識「塑膠再生」計畫與當前香港所面臨的廢棄塑膠問題，啟發學生以創新思維面對環保問題，同時提升年輕一代的環保意識。
「塑膠再生」計劃在推行之前，P&G 針對本港消費者的回收習慣進行調查及研究，簡化回收程序並增加流程的透明度，同時透過香港屈臣氏龐大的分店網絡，於全港各區門市設立整潔便利的回收點，提升市民的回收意願及建立大眾對塑膠再生可行性的信任。有賴市民的支持及參與，即使在疫情的干擾下，計劃推動至今仍回收超過 74 萬個塑膠容器，高度相當於 18.5 座珠穆朗瑪峰或 411 座 IFC，成果斐然。如今 P&G 與屈臣氏更以領頭羊之姿與當地創協機構合作，開啟循環經濟的第一步，藉此鼓勵社會提出更多對於廢棄塑膠的創新解方。
關於屈臣氏
屈臣氏是亞洲最大的線下及線上（O+O）保健及美容產品零售商，業務遍佈 15 個亞洲、歐洲及中東市場，經營超過 8,000 家店舖，當中超過 1,500 家提供專業藥房服務。
屈臣氏在港澳擁有超過 170 家分店，其中超過 50 家設有駐店藥房。店舖的專業團隊由註冊藥劑師、營養師、中醫師、健康顧問、美妝顧問、母嬰健康顧問及護士所組成，為顧客提供無微不至的服務。
屈臣氏為亞洲第一個人護理及美容零售商*，為顧客提供個人化的諮詢及建議，配以傲視同儕的多元化產品種類， 令顧客每天都能 LOOK GOOD, DO GOOD, FEEL GREAT。 屈臣氏是屈臣氏集團旗下的保健及美容旗艦品牌， 詳情請瀏覽： http://www.aswatson.com。
*《Campaign Asia》「亞洲五十大顧客體驗品牌」於亞洲六個市場訪問逾 9,000 名受訪者的調查結果
香港屈臣氏網站 ：http://www.watsons.com.hk/
香港屈臣氏 Facebook ：https://www.facebook.com/watsonshongkong/
香港屈臣氏 Instagram ：https://www.instagram.com/hkwatsons/
關於屈臣氏集團
屈臣氏集團於一八四一年創立，現已發展成全球最大的國際保健美容零售商，在二十八個市場經營十二個品牌合共超過一萬六千四百家商店，並在全球聘用約十三萬人。集團二○二二年財政年度的營業額達二百二十億美元，每年透過我們的 O+O 平台服務超過五十五億名顧客，為他們帶來科技化的線下及線上購物體驗。
在香港，我們旗下的四個零售品牌共營運超過五百家店舖，包括屈臣氏、百佳、豐澤及屈臣氏酒窖。集團亦製造並分銷優質飲用水屈臣氏蒸餾水，以及菓汁先生和新奇士果汁飲品。
屈臣氏集團是跨國綜合企業長江和記實業有限公司的成員。長江和記業務遍及超過五十個國家，經營港口及相關服務、零售、基建以及電訊等四項核心業務。
詳情請瀏覽 www.aswatson.com/our-company/o-and-o-strategy/。
顧客查詢請致電 (852) 2608 8383
關於寶潔公司
寶潔公司以其深受信賴的優質品牌，親近和美化著全球消費者生活。公司的領先品牌包括 Olay、SK-II、沙宣、Pantene、Head & Shoulders、Rejoice、幫寶適、護舒寶、 Oral-B、 Crest、Gillette、Braun、Ariel 等。寶潔公司在大約 70 個國家和地區開展業務。想了解有關寶潔公司及其品牌的最新消息及詳細信息，請瀏覽寶潔總公司官方網站：http://www.pg.com，或香港寶潔有限公司網站：http://www.pghongkong.com。
將廢塑膠轉為STEM 教學 3D 打印物料 展現循環經濟可能性
香港2024年1月29日 /美通社/ — 香港正面臨亟待解決的都市廢塑膠棄置問題，政府亦計劃於今年實施垃圾收費政策，旨推動企業和大眾實踐減廢回收。秉持將環境可持續性融入企業營運中的使命，P&G 香港寶潔自 2021 年與香港屈臣氏攜手合作開展為期三年的「塑膠再生」計劃，在第三年更進一步成功將回收的塑膠樽轉化為 3D 打印所需的物料及工具，捐贈予 50 所中小學供教學使用，示範了塑膠循環再生的可能性。
圖一：計劃推行至今共舉辦 5 場校園 STEM 工作坊，延續環保教育使命。
有見於香港塑膠廢棄物對於本地環境的影響，「塑膠再生」計劃為香港市民提供一個可信賴、便捷的塑膠回收平台。為激發社會對循環經濟的想像，並為塑膠廢棄物另覓新出路，在活動進入第三年時，為讓年輕族群關注香港環境議題，P&G 夥伴本地協創機構MakerBay Foundation，將所回收的膠樽再製成適合中小學使用的 3D 打印物料與打印所需的量度工具，這些物料與工具也將陸續送至香港 50 所中小學於STEM 課程中使用，此舉措不僅將廢塑膠轉化為有價值的資源，也減少社會對自然資源的需求。
圖二：P&G 與香港屈臣氏夥 MakerBay 將廢塑膠「轉生」為 3D 打印物料及量度工具。
此外，P&G 與 MakerBay 自六月起攜手在中學陸續已舉辦了 5 場 STEM 工作坊，除了讓學生率先體驗使用由廢棄塑膠所再製的 3D 打印物料外，也帶領學生認識「塑膠再生」計畫與當前香港所面臨的廢棄塑膠問題，啟發學生以創新思維面對環保問題，同時提升年輕一代的環保意識。
「塑膠再生」計劃在推行之前，P&G 針對本港消費者的回收習慣進行調查及研究，簡化回收程序並增加流程的透明度，同時透過香港屈臣氏龐大的分店網絡，於全港各區門市設立整潔便利的回收點，提升市民的回收意願及建立大眾對塑膠再生可行性的信任。有賴市民的支持及參與，即使在疫情的干擾下，計劃推動至今仍回收超過 74 萬個塑膠容器，高度相當於 18.5 座珠穆朗瑪峰或 411 座 IFC，成果斐然。如今 P&G 與屈臣氏更以領頭羊之姿與當地創協機構合作，開啟循環經濟的第一步，藉此鼓勵社會提出更多對於廢棄塑膠的創新解方。
關於屈臣氏
屈臣氏是亞洲最大的線下及線上（O+O）保健及美容產品零售商，業務遍佈 15 個亞洲、歐洲及中東市場，經營超過 8,000 家店舖，當中超過 1,500 家提供專業藥房服務。
屈臣氏在港澳擁有超過 170 家分店，其中超過 50 家設有駐店藥房。店舖的專業團隊由註冊藥劑師、營養師、中醫師、健康顧問、美妝顧問、母嬰健康顧問及護士所組成，為顧客提供無微不至的服務。
屈臣氏為亞洲第一個人護理及美容零售商*，為顧客提供個人化的諮詢及建議，配以傲視同儕的多元化產品種類， 令顧客每天都能 LOOK GOOD, DO GOOD, FEEL GREAT。 屈臣氏是屈臣氏集團旗下的保健及美容旗艦品牌， 詳情請瀏覽： http://www.aswatson.com。
*《Campaign Asia》「亞洲五十大顧客體驗品牌」於亞洲六個市場訪問逾 9,000 名受訪者的調查結果
香港屈臣氏網站 ：http://www.watsons.com.hk/
香港屈臣氏 Facebook ：https://www.facebook.com/watsonshongkong/
香港屈臣氏 Instagram ：https://www.instagram.com/hkwatsons/
關於屈臣氏集團
屈臣氏集團於一八四一年創立，現已發展成全球最大的國際保健美容零售商，在二十八個市場經營十二個品牌合共超過一萬六千四百家商店，並在全球聘用約十三萬人。集團二○二二年財政年度的營業額達二百二十億美元，每年透過我們的 O+O 平台服務超過五十五億名顧客，為他們帶來科技化的線下及線上購物體驗。
在香港，我們旗下的四個零售品牌共營運超過五百家店舖，包括屈臣氏、百佳、豐澤及屈臣氏酒窖。集團亦製造並分銷優質飲用水屈臣氏蒸餾水，以及菓汁先生和新奇士果汁飲品。
屈臣氏集團是跨國綜合企業長江和記實業有限公司的成員。長江和記業務遍及超過五十個國家，經營港口及相關服務、零售、基建以及電訊等四項核心業務。
詳情請瀏覽 www.aswatson.com/our-company/o-and-o-strategy/。
顧客查詢請致電 (852) 2608 8383
關於寶潔公司
寶潔公司以其深受信賴的優質品牌，親近和美化著全球消費者生活。公司的領先品牌包括 Olay、SK-II、沙宣、Pantene、Head & Shoulders、Rejoice、幫寶適、護舒寶、 Oral-B、 Crest、Gillette、Braun、Ariel 等。寶潔公司在大約 70 個國家和地區開展業務。想了解有關寶潔公司及其品牌的最新消息及詳細信息，請瀏覽寶潔總公司官方網站：http://www.pg.com，或香港寶潔有限公司網站：http://www.pghongkong.com。
