波新聞─李雲／台北
文化部所屬國立臺南生活美學館與金門縣文化局、金城鎮古崗社區發展協會合作辦理「藝術轉動社區-彼島的細語物件漂流‧王瑞亨進駐成果展」，今日於金門縣古岡學校舉辦開幕儀式，由仙洲薪傳南音社演奏南管樂音揭開序幕。本次展覽將展出藝術家王瑞亨進駐古崗社區期間，將在地物件進行轉譯再創作的作品。展覽自即日起至12月23日止，免費入場，歡迎闔家蒞臨參觀。
開幕活動吸引金門在地團隊、社區居民及來自美國的文化工作者、臺灣藝術家、專家學者等，現場互動熱絡。出席者有：國立臺南生活美學館館長黃瓊瑩、藝術轉動社區計畫主持人吳瑪悧、金門縣文化局局長呂坤和、金門縣議員董森堡、古崗社區發展協會理事長董毅程、臺美文藝協會執行長李美華、資深編輯Kenneth Edwin Howell、前紐約文化局局長Thomas Morvay Finkelpearl、導演及劇作家王友輝、國立成功大學建築學系教師林煌迪、國立臺灣藝術大學美術學系副教授陳泓易、臺灣生活美學基金會董事長彭俊亨、新故鄉文教基金會董事長廖嘉展、臺灣攝影家沈昭良、藝術家陳信成等人。
藝術家王瑞亨長期關注社區物件能否透過修復與再造以不同的樣貌再度進入空間，在進駐古崗期間走訪鄰里巷道、記錄社區文史、蒐集老屋物件的過程中，看見了地方的洋樓文化、居民日常信仰、歷史地景及遷徙記憶。王瑞亨運用花磚、鐵件等老屋物件進行轉化與創作，將他對於古崗歷史文化的感動呈現給大家。
國立臺南生活美學館黃瓊瑩館長表示，本館很榮幸與金門縣文化局、古崗社區發展協會合作，共同推動「藝術轉動社區」計畫。金門有1700多年歷史，保留完整的閩南文化、自然資源、戰地史蹟及僑鄉文化等，是在地與國際連結的重要文化元素。期待未來經由跨部門、跨領域的合作，發揮金門藝術轉動社區的力量。
金門縣文化局呂坤和局長表示，藝文的扎根對於金門來說是相當重要的一部分，傳承與創新更代表了未來金門的藝文領域走向。感謝國立臺南生活美學館、計畫主持人吳瑪悧教授、古崗社區及藝術家與文化局攜手合作，為這片土地增添更鮮豔多采的藝術色彩，期望未來能夠更頻繁注入藝術資源，為地方藝文創生帶來更多的機會。
董森堡議員表示，古崗歷史悠久，文史資源、戰地特色並具。古崗社區發展協會致力社造多年，未來結合古岡學校、董允耀洋樓，推展社區小旅行，串聯歐厝、珠山、水頭等，藝術轉動社區吸引青年進駐，也將帶動整體區域發展。
展覽名稱：彼島的細語物件漂流‧王瑞亨進駐古崗成果展
展覽地點：古崗學校一樓展覽空間（金門縣金城鎮大古崗54號）
展覽日期：113年11月24日（週日）-12月23日（週一），每週五至週一11:30-17:30。
