屏東縣長治鄉長、鄉代主席賀年看板 對聯有學問

波新聞-戴貴立/屏東

對聯規矩不是死板或是極嚴格的，只要詞性相對，平仄符合要求，就過關合格了。像是2025年元月，瑞光路一個廣告看板，喜氣洋洋，對聯四平八穩。仄起平收，迎接蛇年應景也符合時勢。「金蛇披彩新春到」，到是仄（3 4 聲及入聲），上聯非常好。「喜鵲登梅幸福來」金蛇對喜鵲，披彩對登梅，新春是平平，幸福是仄仄，福字是入聲，當然仄，詞性、平仄完全符合規定。到，對應的是「來」，沒有任何缺點，好聯。

肯德基也有喜氣標語，他們是洋人公司，春聯不懂，有字，見紅就好。他們標語的內容：「金雞報喜萬事好，靈蛇起舞迎春到。」它敗在一個到字。因為這裡一定要平聲收尾。加上萬事與迎春對不上，所以這個不是春聯，是春天應景，餐廳招財喜慶的標語，外國公司不懂，弄錯，不會有人見怪。