上海2023年9月25日 /美通社/ — 在9月20日舉行的
Peng Song, Senior Vice President for Huawei and President of ICT Strategy and Marketing in the opening speech
在代表世界自然保護聯盟(IUCN)發言時，James Hardcastle重點強調了Tech4Nature伙伴關系，這項合作由IUCN和華為在2021年聯合推出。Tech4Nature在全球范圍內開展五個試點項目，旨在通過根據IUCN綠色名錄標准，開發創新型技術解決方案和評估保護效果，來加強300個保護地的管理。
IUCN全球自然保護地負責人James Hardcastle說：「科技能夠給自然保護帶來變革。通過Tech4Nature合作，我們能夠在生物多樣性和氣候變化領域分享與擴展技術解決方案。然而，這不僅是通過硬件幫助節省成本和支持行動。科技對自然保護最為有用的貢獻在於，它使數據分析成為可能。我們只有通過更具包容性的多方伙伴合作，才能更好地、更明智地加速獲得數據信息，從而進行有效決策。」
在此次峰會上，TECH4ALL合作伙伴與華為在教育和環境保護領域，發布了兩份白皮書，並簽署了兩份戰略合作協議。
發布兩份白皮書
Martin Kungania代表肯尼亞教育部(MoE)，發布了《DigiSchool Report – Internet Connectivity to Schools》（DigiSchool報告—學校的互聯網連接）。這份報告的基於DigiSchool互聯網聯接項目，是一個與聯合國教科文組織(UNESCO)和華為聯合開展的政府主導型計劃，項目一期是在2021年啟動，為9所中學和3所小學提供高速互聯網聯接。
肯尼亞教育部數字素養項目全國協調員Martin Kungania表示：「肯尼亞政府現在與UNESCO和華為共同開展項目二期合作，聯接更多的學校。這將包括針對聽障人士的特殊學校，並將提供視頻會議技術，以便為特殊學校的師生提供支持，給處於弱勢的學習者帶來更大的好處。」
肯尼亞的白皮書可以評估互聯網接入如何能夠加強教學，發揮更具韌性的、可持續的最佳教學實踐，並能評估聯接如何加強學校的行政職能。
在環境領域，TECH4ALL合作伙伴Rainforest Connection (RFCx)發布了《Harnessing the Power of Sound and AI to Monitor Biodiversity and Track Global Biodiversity Framework (GBF) Targets》（利用聲音和AI的力量來監測生物多樣性，以及追蹤全球生物多樣性框架(GBF)目標）。
RFCx首席技術官Antony Harfield說：「昆明-蒙特利爾全球生物多樣性框架在保護與恢復全球生物多樣性上提出了關鍵目標，而我們需要有效的監測工具，以便追蹤進展，並最終實現目標。將生態聲學和AI結合，能夠為解決這一問題，提供非侵入性、低成本和更具韌性的解決方案，促進基於證據的環境保護和適應性管理。我們很高興能夠與TECH4ALL開展全球項目，這些項目能夠展現聲音和AI追蹤GBF目標實現進程的力量。」
Rainforest Connection和華為迄今已經部署了智能聲學方案，探測出威脅（例如非法砍伐和盜獵），並根據物種在15個國家的海洋、山區、森林和熱帶雨林生態系統中發出的聲音，來監測生物多樣性情況。
簽署兩份戰略協議
「鄉村青年教師社會支持公益計劃」由華為和友成企業家扶貧基金會簽署，繼續開展現有項目，為鄉村青年教師提供數字化技能方面的培訓。該計劃在2017年推出，截至2023年6月，為近125,000名鄉村青年教師提供了培訓，使得600萬鄉村學童從中受益。
在環境領域，「黃河三角洲智慧保護項目」由華為和黃河三角洲國家級自然保護區簽署，延續現有項目，而該項目被用來在不干擾當地生物多樣性的前提下，為研究、監測和保護黃河三角洲區域內的鳥類，開發創新型解決方案。這個項目涵蓋瀕危的東方白鸛的築巢之地，現在僅有10,000只東方白鸛還分布於東亞。
華為全聯接大會上的TECH4ALL數字包容展位，面向參加這項年度旗艦活動的來賓展示了該倡議的眾多落地項目，包括DigiTruck、DigiSchool及科技保護自然等，華為全聯接大會邀請全球商業領袖、技術專家、合作伙伴、開發者和行業利益相關方齊聚一堂，共同為智能化的未來探索新機遇。
TECH4ALL booth at Huawei Connect 2023
關於TECH4ALL
TECH4ALL是華為在數字包容領域的倡議和長期行動計劃。在創新技術和伙伴關系的支持下，TECH4ALL旨在幫助促進數字世界更平等、可持續地發展。
欲了解更多信息，請訪問華為TECH4ALL網站：https://www.huawei.com/en/tech4all。
關注我們的Twitter：https://twitter.com/HUAWEI_TECH4ALL
上海2023年9月25日 /美通社/ — 在9月20日舉行的
Peng Song, Senior Vice President for Huawei and President of ICT Strategy and Marketing in the opening speech
在代表世界自然保護聯盟(IUCN)發言時，James Hardcastle重點強調了Tech4Nature伙伴關系，這項合作由IUCN和華為在2021年聯合推出。Tech4Nature在全球范圍內開展五個試點項目，旨在通過根據IUCN綠色名錄標准，開發創新型技術解決方案和評估保護效果，來加強300個保護地的管理。
IUCN全球自然保護地負責人James Hardcastle說：「科技能夠給自然保護帶來變革。通過Tech4Nature合作，我們能夠在生物多樣性和氣候變化領域分享與擴展技術解決方案。然而，這不僅是通過硬件幫助節省成本和支持行動。科技對自然保護最為有用的貢獻在於，它使數據分析成為可能。我們只有通過更具包容性的多方伙伴合作，才能更好地、更明智地加速獲得數據信息，從而進行有效決策。」
在此次峰會上，TECH4ALL合作伙伴與華為在教育和環境保護領域，發布了兩份白皮書，並簽署了兩份戰略合作協議。
發布兩份白皮書
Martin Kungania代表肯尼亞教育部(MoE)，發布了《DigiSchool Report – Internet Connectivity to Schools》（DigiSchool報告—學校的互聯網連接）。這份報告的基於DigiSchool互聯網聯接項目，是一個與聯合國教科文組織(UNESCO)和華為聯合開展的政府主導型計劃，項目一期是在2021年啟動，為9所中學和3所小學提供高速互聯網聯接。
肯尼亞教育部數字素養項目全國協調員Martin Kungania表示：「肯尼亞政府現在與UNESCO和華為共同開展項目二期合作，聯接更多的學校。這將包括針對聽障人士的特殊學校，並將提供視頻會議技術，以便為特殊學校的師生提供支持，給處於弱勢的學習者帶來更大的好處。」
肯尼亞的白皮書可以評估互聯網接入如何能夠加強教學，發揮更具韌性的、可持續的最佳教學實踐，並能評估聯接如何加強學校的行政職能。
在環境領域，TECH4ALL合作伙伴Rainforest Connection (RFCx)發布了《Harnessing the Power of Sound and AI to Monitor Biodiversity and Track Global Biodiversity Framework (GBF) Targets》（利用聲音和AI的力量來監測生物多樣性，以及追蹤全球生物多樣性框架(GBF)目標）。
RFCx首席技術官Antony Harfield說：「昆明-蒙特利爾全球生物多樣性框架在保護與恢復全球生物多樣性上提出了關鍵目標，而我們需要有效的監測工具，以便追蹤進展，並最終實現目標。將生態聲學和AI結合，能夠為解決這一問題，提供非侵入性、低成本和更具韌性的解決方案，促進基於證據的環境保護和適應性管理。我們很高興能夠與TECH4ALL開展全球項目，這些項目能夠展現聲音和AI追蹤GBF目標實現進程的力量。」
Rainforest Connection和華為迄今已經部署了智能聲學方案，探測出威脅（例如非法砍伐和盜獵），並根據物種在15個國家的海洋、山區、森林和熱帶雨林生態系統中發出的聲音，來監測生物多樣性情況。
簽署兩份戰略協議
「鄉村青年教師社會支持公益計劃」由華為和友成企業家扶貧基金會簽署，繼續開展現有項目，為鄉村青年教師提供數字化技能方面的培訓。該計劃在2017年推出，截至2023年6月，為近125,000名鄉村青年教師提供了培訓，使得600萬鄉村學童從中受益。
在環境領域，「黃河三角洲智慧保護項目」由華為和黃河三角洲國家級自然保護區簽署，延續現有項目，而該項目被用來在不干擾當地生物多樣性的前提下，為研究、監測和保護黃河三角洲區域內的鳥類，開發創新型解決方案。這個項目涵蓋瀕危的東方白鸛的築巢之地，現在僅有10,000只東方白鸛還分布於東亞。
華為全聯接大會上的TECH4ALL數字包容展位，面向參加這項年度旗艦活動的來賓展示了該倡議的眾多落地項目，包括DigiTruck、DigiSchool及科技保護自然等，華為全聯接大會邀請全球商業領袖、技術專家、合作伙伴、開發者和行業利益相關方齊聚一堂，共同為智能化的未來探索新機遇。
TECH4ALL booth at Huawei Connect 2023
關於TECH4ALL
TECH4ALL是華為在數字包容領域的倡議和長期行動計劃。在創新技術和伙伴關系的支持下，TECH4ALL旨在幫助促進數字世界更平等、可持續地發展。
欲了解更多信息，請訪問華為TECH4ALL網站：https://www.huawei.com/en/tech4all。
關注我們的Twitter：https://twitter.com/HUAWEI_TECH4ALL
