提高「.hk 」數字品牌保障
香港 2025年6月13日 /美通社/ — 在數碼經濟迅猛發展的今天，企業品牌的網上認可與保障成為營商環境中不可或缺的一環。隨著電子商貿、網上營銷及跨境業務的普及，品牌在互聯網上的曝光率與風險同步上升，尤其在域名使用、品牌冒用及知識產權爭議方面，企業面對的挑戰日益複雜。
為回應市場對高效、公正的網上爭議解決機制的需求，香港互聯網註冊管理有限公司（HKIRC）與亞非法協香港區域仲裁中心（AALCO HKRAC）於日前（6月12日）正式簽署合作備忘錄，任命AALCO HKRAC 成為認可的域名爭議解決服務提供者，標誌著雙方在推動數碼法治與品牌保障方面的協同發展，亦進一步鞏固香港作為亞太區法律與科技融合樞紐的地位。
發揮各自優勢 推動數碼法治建設
HKIRC作為香港頂級域名（即「.hk」及「.香港」域名）的註冊管理機構，一直致力於提升本地互聯網基礎設施的安全，協助推動香港電商發展，建立可靠穩定的域名系統環境；而AALCO HKRAC則是亞洲非洲法律協商組織轄下的區域仲裁機構，具49個成員國支持的政府間組織，專責處理國際及區域性商業爭議，具備豐富的仲裁經驗與法律專業，能夠提供公正且中立的爭議解決平台，保障各方權益。透過中心的專業仲裁程序，能有效節省訴訟時間與成本，大多案件預計能在 60 日內完成處理，大大增加企業透過「.hk」域名營商的靈活性。
是次雙方攜手合作，針對數字品牌認可和域名相關的爭議提供解決服務，當企業或個人對品牌在網絡上的認可產生爭議時，即可透過該服務提交申訴，由具備國際經驗的仲裁專家進行處理，確保程序公正、透明並具法律效力，目標是發揮雙方優勢，推動數碼法治建設。此外，合作也展示了本地法律制度在應對新型爭議類型（如網絡釣魚、域名搶註、AI 生成內容的版權爭議）上的能力，透過這類制度與科技的整合，令香港能進一步吸引國際企業，選擇本地作為其品牌註冊與仲裁處理的首選地。
減低假冒域名機會 增「.hk 」域名電商競爭力
過去HKIRC一直採取嚴謹的審批制度，要求企業在註冊「.hk」域名時，提供如商業登記證明等文件，確保企業的真實性，從以保證該域名與企業的聯繫，以增加不法份子利用「.hk」域名進行釣魚攻擊和惡意搶註域名的難度，減低出現假冒域名。
HKIRC期望借助AALCO HKRAC在處理爭議的經驗，強化保障 「.hk」 域名用戶的權益，進一步減低假冒域名的機會；同時亦希望利用其龐大的海外網絡，將「.hk」域名宣揚開去，提高域名在國際舞台的知名度和正面形象，吸引海外用家考慮使用具完善治理制度的「.hk」 域名，開拓香港以至中國內地的市場。
隨著技術的進步，網絡日新月異的發展將會為生活持續帶來挑戰和轉變，HKIRC將會持務實態度持續與不同的潛在合作伙伴進行溝通，研究不同的合作可能，以提高域名管理的工作成效。同時亦將會繼續與政府和業界合作，藉舉行不同的活動和提供各類型的技術支援，以確保「.hk」 域名用戶的數字資產受到妥善的保護和管理，全力支持企業在香港把握電商機遇。
提高「.hk 」數字品牌保障
香港 2025年6月13日 /美通社/ — 在數碼經濟迅猛發展的今天，企業品牌的網上認可與保障成為營商環境中不可或缺的一環。隨著電子商貿、網上營銷及跨境業務的普及，品牌在互聯網上的曝光率與風險同步上升，尤其在域名使用、品牌冒用及知識產權爭議方面，企業面對的挑戰日益複雜。
為回應市場對高效、公正的網上爭議解決機制的需求，香港互聯網註冊管理有限公司（HKIRC）與亞非法協香港區域仲裁中心（AALCO HKRAC）於日前（6月12日）正式簽署合作備忘錄，任命AALCO HKRAC 成為認可的域名爭議解決服務提供者，標誌著雙方在推動數碼法治與品牌保障方面的協同發展，亦進一步鞏固香港作為亞太區法律與科技融合樞紐的地位。
發揮各自優勢 推動數碼法治建設
HKIRC作為香港頂級域名（即「.hk」及「.香港」域名）的註冊管理機構，一直致力於提升本地互聯網基礎設施的安全，協助推動香港電商發展，建立可靠穩定的域名系統環境；而AALCO HKRAC則是亞洲非洲法律協商組織轄下的區域仲裁機構，具49個成員國支持的政府間組織，專責處理國際及區域性商業爭議，具備豐富的仲裁經驗與法律專業，能夠提供公正且中立的爭議解決平台，保障各方權益。透過中心的專業仲裁程序，能有效節省訴訟時間與成本，大多案件預計能在 60 日內完成處理，大大增加企業透過「.hk」域名營商的靈活性。
是次雙方攜手合作，針對數字品牌認可和域名相關的爭議提供解決服務，當企業或個人對品牌在網絡上的認可產生爭議時，即可透過該服務提交申訴，由具備國際經驗的仲裁專家進行處理，確保程序公正、透明並具法律效力，目標是發揮雙方優勢，推動數碼法治建設。此外，合作也展示了本地法律制度在應對新型爭議類型（如網絡釣魚、域名搶註、AI 生成內容的版權爭議）上的能力，透過這類制度與科技的整合，令香港能進一步吸引國際企業，選擇本地作為其品牌註冊與仲裁處理的首選地。
減低假冒域名機會 增「.hk 」域名電商競爭力
過去HKIRC一直採取嚴謹的審批制度，要求企業在註冊「.hk」域名時，提供如商業登記證明等文件，確保企業的真實性，從以保證該域名與企業的聯繫，以增加不法份子利用「.hk」域名進行釣魚攻擊和惡意搶註域名的難度，減低出現假冒域名。
HKIRC期望借助AALCO HKRAC在處理爭議的經驗，強化保障 「.hk」 域名用戶的權益，進一步減低假冒域名的機會；同時亦希望利用其龐大的海外網絡，將「.hk」域名宣揚開去，提高域名在國際舞台的知名度和正面形象，吸引海外用家考慮使用具完善治理制度的「.hk」 域名，開拓香港以至中國內地的市場。
隨著技術的進步，網絡日新月異的發展將會為生活持續帶來挑戰和轉變，HKIRC將會持務實態度持續與不同的潛在合作伙伴進行溝通，研究不同的合作可能，以提高域名管理的工作成效。同時亦將會繼續與政府和業界合作，藉舉行不同的活動和提供各類型的技術支援，以確保「.hk」 域名用戶的數字資產受到妥善的保護和管理，全力支持企業在香港把握電商機遇。
提高「.hk 」數字品牌保障
香港 2025年6月13日 /美通社/ — 在數碼經濟迅猛發展的今天，企業品牌的網上認可與保障成為營商環境中不可或缺的一環。隨著電子商貿、網上營銷及跨境業務的普及，品牌在互聯網上的曝光率與風險同步上升，尤其在域名使用、品牌冒用及知識產權爭議方面，企業面對的挑戰日益複雜。
為回應市場對高效、公正的網上爭議解決機制的需求，香港互聯網註冊管理有限公司（HKIRC）與亞非法協香港區域仲裁中心（AALCO HKRAC）於日前（6月12日）正式簽署合作備忘錄，任命AALCO HKRAC 成為認可的域名爭議解決服務提供者，標誌著雙方在推動數碼法治與品牌保障方面的協同發展，亦進一步鞏固香港作為亞太區法律與科技融合樞紐的地位。
發揮各自優勢 推動數碼法治建設
HKIRC作為香港頂級域名（即「.hk」及「.香港」域名）的註冊管理機構，一直致力於提升本地互聯網基礎設施的安全，協助推動香港電商發展，建立可靠穩定的域名系統環境；而AALCO HKRAC則是亞洲非洲法律協商組織轄下的區域仲裁機構，具49個成員國支持的政府間組織，專責處理國際及區域性商業爭議，具備豐富的仲裁經驗與法律專業，能夠提供公正且中立的爭議解決平台，保障各方權益。透過中心的專業仲裁程序，能有效節省訴訟時間與成本，大多案件預計能在 60 日內完成處理，大大增加企業透過「.hk」域名營商的靈活性。
是次雙方攜手合作，針對數字品牌認可和域名相關的爭議提供解決服務，當企業或個人對品牌在網絡上的認可產生爭議時，即可透過該服務提交申訴，由具備國際經驗的仲裁專家進行處理，確保程序公正、透明並具法律效力，目標是發揮雙方優勢，推動數碼法治建設。此外，合作也展示了本地法律制度在應對新型爭議類型（如網絡釣魚、域名搶註、AI 生成內容的版權爭議）上的能力，透過這類制度與科技的整合，令香港能進一步吸引國際企業，選擇本地作為其品牌註冊與仲裁處理的首選地。
減低假冒域名機會 增「.hk 」域名電商競爭力
過去HKIRC一直採取嚴謹的審批制度，要求企業在註冊「.hk」域名時，提供如商業登記證明等文件，確保企業的真實性，從以保證該域名與企業的聯繫，以增加不法份子利用「.hk」域名進行釣魚攻擊和惡意搶註域名的難度，減低出現假冒域名。
HKIRC期望借助AALCO HKRAC在處理爭議的經驗，強化保障 「.hk」 域名用戶的權益，進一步減低假冒域名的機會；同時亦希望利用其龐大的海外網絡，將「.hk」域名宣揚開去，提高域名在國際舞台的知名度和正面形象，吸引海外用家考慮使用具完善治理制度的「.hk」 域名，開拓香港以至中國內地的市場。
隨著技術的進步，網絡日新月異的發展將會為生活持續帶來挑戰和轉變，HKIRC將會持務實態度持續與不同的潛在合作伙伴進行溝通，研究不同的合作可能，以提高域名管理的工作成效。同時亦將會繼續與政府和業界合作，藉舉行不同的活動和提供各類型的技術支援，以確保「.hk」 域名用戶的數字資產受到妥善的保護和管理，全力支持企業在香港把握電商機遇。
提高「.hk 」數字品牌保障
香港 2025年6月13日 /美通社/ — 在數碼經濟迅猛發展的今天，企業品牌的網上認可與保障成為營商環境中不可或缺的一環。隨著電子商貿、網上營銷及跨境業務的普及，品牌在互聯網上的曝光率與風險同步上升，尤其在域名使用、品牌冒用及知識產權爭議方面，企業面對的挑戰日益複雜。
為回應市場對高效、公正的網上爭議解決機制的需求，香港互聯網註冊管理有限公司（HKIRC）與亞非法協香港區域仲裁中心（AALCO HKRAC）於日前（6月12日）正式簽署合作備忘錄，任命AALCO HKRAC 成為認可的域名爭議解決服務提供者，標誌著雙方在推動數碼法治與品牌保障方面的協同發展，亦進一步鞏固香港作為亞太區法律與科技融合樞紐的地位。
發揮各自優勢 推動數碼法治建設
HKIRC作為香港頂級域名（即「.hk」及「.香港」域名）的註冊管理機構，一直致力於提升本地互聯網基礎設施的安全，協助推動香港電商發展，建立可靠穩定的域名系統環境；而AALCO HKRAC則是亞洲非洲法律協商組織轄下的區域仲裁機構，具49個成員國支持的政府間組織，專責處理國際及區域性商業爭議，具備豐富的仲裁經驗與法律專業，能夠提供公正且中立的爭議解決平台，保障各方權益。透過中心的專業仲裁程序，能有效節省訴訟時間與成本，大多案件預計能在 60 日內完成處理，大大增加企業透過「.hk」域名營商的靈活性。
是次雙方攜手合作，針對數字品牌認可和域名相關的爭議提供解決服務，當企業或個人對品牌在網絡上的認可產生爭議時，即可透過該服務提交申訴，由具備國際經驗的仲裁專家進行處理，確保程序公正、透明並具法律效力，目標是發揮雙方優勢，推動數碼法治建設。此外，合作也展示了本地法律制度在應對新型爭議類型（如網絡釣魚、域名搶註、AI 生成內容的版權爭議）上的能力，透過這類制度與科技的整合，令香港能進一步吸引國際企業，選擇本地作為其品牌註冊與仲裁處理的首選地。
減低假冒域名機會 增「.hk 」域名電商競爭力
過去HKIRC一直採取嚴謹的審批制度，要求企業在註冊「.hk」域名時，提供如商業登記證明等文件，確保企業的真實性，從以保證該域名與企業的聯繫，以增加不法份子利用「.hk」域名進行釣魚攻擊和惡意搶註域名的難度，減低出現假冒域名。
HKIRC期望借助AALCO HKRAC在處理爭議的經驗，強化保障 「.hk」 域名用戶的權益，進一步減低假冒域名的機會；同時亦希望利用其龐大的海外網絡，將「.hk」域名宣揚開去，提高域名在國際舞台的知名度和正面形象，吸引海外用家考慮使用具完善治理制度的「.hk」 域名，開拓香港以至中國內地的市場。
隨著技術的進步，網絡日新月異的發展將會為生活持續帶來挑戰和轉變，HKIRC將會持務實態度持續與不同的潛在合作伙伴進行溝通，研究不同的合作可能，以提高域名管理的工作成效。同時亦將會繼續與政府和業界合作，藉舉行不同的活動和提供各類型的技術支援，以確保「.hk」 域名用戶的數字資產受到妥善的保護和管理，全力支持企業在香港把握電商機遇。
