波新聞－林冬生／苗栗
苗栗縣無形文化資產傳統工藝賽夏族竹藤編保存者-章潘三妹老師，將於9月3日至9月16月在文化觀光局2樓中興畫廊舉辦「從土地長出的傳統工藝-章潘三妹保存者師生成果展」，另外9月13日將舉辦「賽夏族竹籐編DIY體驗」讓民眾親身體驗竹藤編魅力，歡迎踴躍報名!
賽夏族竹藤編是賽夏族各氏族的祖靈祭paSbaki’，或paSta’ay(矮靈祭)儀式所需之重要工藝，也是世代相傳的生活傳統技藝式，章潘三妹（賽夏名：’away a ta:in Sawan）從事賽夏族竹藤編工藝已逾50年，自幼學習父親的賽夏族竹編技法，30歲時亦師從張憲平藝師學習竹籐編，竹藤編技術紮實且優秀。
章潘三妹將賽夏族歷史重要及代表性文化意義，例如「海龍女」、「雷女」、「祖靈眼」、「山紋」帶進編器，自1992年起多次獲獎，2002年曾以作品「賽夏生活印象」獲國家工藝獎二等獎，熟知並能正確體現賽夏族竹籐編工藝之知識、技藝與文化表現形式。
2025年潘三妹老師為傳承與推廣賽夏族竹籐編，開辦了「傳習班」、「蓬萊國小班」、「社區關懷站班」三個研習班，分別以部落族人、國小中高年級學生及社區關懷站的銀髮族為對象，進行傳習、教育扎根與工藝陪伴等不同目的之教學課程，並依據不同對象，為每班精心設計3項不同作品，共計教授61人，完成183件作品，作品將於這次師生成果展展出。
文觀局長林彥甫表示，章潘三妹老師是傳承賽夏族竹藤編工藝重要推手，paSta’ay(矮靈祭)是苗栗縣登錄國家重要民俗，明年(2026年)將是10年大祭，祭典中不可或缺的「背響鈴」(臀鈴)將由章潘三妹老師率領學生製作，讓賽夏族竹編工藝持續傳承給下一代，不讓賽夏族傳統文化面臨失傳風險。
廣告
