珠海2025年9月2日 /美通社/ — 作為全球領先的互連解決方案設計與組裝領域的領跑者，美國倍捷正式宣布，其中國工廠（珠海）獲正式授權組裝伊頓旗下品牌蘇里奧（Souriau by Eaton）JBX推拉式連接器系列，進一步拓展增值生產能力，兌現為亞太地區客戶提供更卓越、快速的本土化服務的堅定承諾。
蘇里奧JBX系列連接器以其堅固耐用設計和可靠推拉式鎖定機制著稱，廣泛應用於醫療、工業自動化、通信、航太等關鍵領域。美國倍捷供應該系列連接器超過7,000個料號的配置選項，並有相應的線束組裝服務提供。同時，蘇里奧JBX系列可與LEMO B系列實現互配互換，更為客戶提供多個產品選擇。通過在中國工廠直接組裝配送，美國倍捷將顯著縮短交貨周期，提升供應鏈效率，提供更靈活的定製方案。另外，中國（珠海）工廠還具備蘇里奧 851及Trim Trio UTX系列的組裝生產能力。
PEI-Genesis Expands Value-Added Production in Asia for Souriau by Eaton JBX Connector Series
伊頓亞太區銷售與市場總監Philippe Mechin表示：「與美國倍捷合作，在亞洲擴展蘇里奧JBX系列產品的本地組裝，是我們更快速靈活服務本土客戶的重要里程碑。此次合作彰顯了我們與值得信賴的合作夥伴以高性能、高品質、快速響應和創新的互連解決方案支持區域市場的堅定承諾。」「我們非常欣喜能擴大在亞洲的生產布局，以更快的交付周期和更強的定製化能力為客戶創造價值」，美國倍捷集團副總裁兼亞太區董事總經理Alex Tsui表示，「恰逢倍捷根植亞洲十周年之際，倍捷中國工廠已擁有十八條增值組裝產線，強有力地支援我司48小時極速交付及專業售後服務。再次與伊頓合作，不僅鞏固了我們的戰略合作地位，更彰顯倍捷對亞太地區持續投入的雄心壯志。」
美國倍捷中國（珠海）工廠配備完善的產能體系，提供從生產、質檢到測試的全面服務，確保產品的高強性能。藉此新增產能，倍捷中國工廠現已具備包括埃梯梯科能（ITT）、安費諾（Amphenol）及伊頓旗下蘇里奧（Souriau by Eaton）在內的多個國際知名連接器品牌的十八條產線的增值組裝能力，結合倍捷業務分佈以及2025年下半年倍捷印度（普納）工廠的相繼投產，倍捷可為客戶提供數十萬種擴展互連配置方案，助力全球工業4.0蓬勃發展。
關於美國倍捷連接器（PEI-Genesis）
美國倍捷連接器（PEI-Genesis）是精密連接器的經銷商和授權組裝廠，擁有快速組裝連接器和線束的生產能力。 藉助其海量零件庫存，倍捷連接器的工程設計解決方案，為世界各地的防務、醫療、航空航天、運輸以及能源行業提供支持。 倍捷連接器總部設於美國賓夕法尼亞州費城，在美國印第安納州南本德、亞利桑那州錢德勒市、墨西哥諾加利斯、英國南安普頓、中國珠海、印度普納和捷克擁有工廠，並且在美洲、歐洲和亞洲多地均設有銷售辦事處。 如需了解更多詳情，請訪問公司官網：www.peigenesis.com.
關於伊頓 (EATON)
伊頓公司是一家智能動力管理公司，致力於保護環境和改善人類的生活品質。我們的產品服務於數據中心、公用事業、工業、商業、機械製造、住宅、宇航和車輛市場。無論是現在還是未來，我們承諾正當經營、可持續運營和幫助客戶更好地管理動力。在全球電氣化和數字化發展趨勢的助力下，我們正在幫助客戶解決最緊迫的動力管理挑戰，為當今及未來的人類創建更可持續的社會。
自1911年成立起，伊頓公司不斷發展，以滿足利益相關方日益變化和增長的需求。2024年，伊頓公司全球銷售額將近250億美元，業務遍布160多個國家。伊頓公司於1993年進入中國市場，此後迅速發展其中國業務。2004年，公司亞太區總部從香港搬至上海。在中國，伊頓公司現有約8,000名員工和19家生產製造基地。
如需更多信息，敬請訪問伊頓公司官方中文網站：www.eaton.com.com
媒体联系人：Quek Lisa，[email protected]
珠海2025年9月2日 /美通社/ — 作為全球領先的互連解決方案設計與組裝領域的領跑者，美國倍捷正式宣布，其中國工廠（珠海）獲正式授權組裝伊頓旗下品牌蘇里奧（Souriau by Eaton）JBX推拉式連接器系列，進一步拓展增值生產能力，兌現為亞太地區客戶提供更卓越、快速的本土化服務的堅定承諾。
蘇里奧JBX系列連接器以其堅固耐用設計和可靠推拉式鎖定機制著稱，廣泛應用於醫療、工業自動化、通信、航太等關鍵領域。美國倍捷供應該系列連接器超過7,000個料號的配置選項，並有相應的線束組裝服務提供。同時，蘇里奧JBX系列可與LEMO B系列實現互配互換，更為客戶提供多個產品選擇。通過在中國工廠直接組裝配送，美國倍捷將顯著縮短交貨周期，提升供應鏈效率，提供更靈活的定製方案。另外，中國（珠海）工廠還具備蘇里奧 851及Trim Trio UTX系列的組裝生產能力。
PEI-Genesis Expands Value-Added Production in Asia for Souriau by Eaton JBX Connector Series
伊頓亞太區銷售與市場總監Philippe Mechin表示：「與美國倍捷合作，在亞洲擴展蘇里奧JBX系列產品的本地組裝，是我們更快速靈活服務本土客戶的重要里程碑。此次合作彰顯了我們與值得信賴的合作夥伴以高性能、高品質、快速響應和創新的互連解決方案支持區域市場的堅定承諾。」「我們非常欣喜能擴大在亞洲的生產布局，以更快的交付周期和更強的定製化能力為客戶創造價值」，美國倍捷集團副總裁兼亞太區董事總經理Alex Tsui表示，「恰逢倍捷根植亞洲十周年之際，倍捷中國工廠已擁有十八條增值組裝產線，強有力地支援我司48小時極速交付及專業售後服務。再次與伊頓合作，不僅鞏固了我們的戰略合作地位，更彰顯倍捷對亞太地區持續投入的雄心壯志。」
美國倍捷中國（珠海）工廠配備完善的產能體系，提供從生產、質檢到測試的全面服務，確保產品的高強性能。藉此新增產能，倍捷中國工廠現已具備包括埃梯梯科能（ITT）、安費諾（Amphenol）及伊頓旗下蘇里奧（Souriau by Eaton）在內的多個國際知名連接器品牌的十八條產線的增值組裝能力，結合倍捷業務分佈以及2025年下半年倍捷印度（普納）工廠的相繼投產，倍捷可為客戶提供數十萬種擴展互連配置方案，助力全球工業4.0蓬勃發展。
關於美國倍捷連接器（PEI-Genesis）
美國倍捷連接器（PEI-Genesis）是精密連接器的經銷商和授權組裝廠，擁有快速組裝連接器和線束的生產能力。 藉助其海量零件庫存，倍捷連接器的工程設計解決方案，為世界各地的防務、醫療、航空航天、運輸以及能源行業提供支持。 倍捷連接器總部設於美國賓夕法尼亞州費城，在美國印第安納州南本德、亞利桑那州錢德勒市、墨西哥諾加利斯、英國南安普頓、中國珠海、印度普納和捷克擁有工廠，並且在美洲、歐洲和亞洲多地均設有銷售辦事處。 如需了解更多詳情，請訪問公司官網：www.peigenesis.com.
關於伊頓 (EATON)
伊頓公司是一家智能動力管理公司，致力於保護環境和改善人類的生活品質。我們的產品服務於數據中心、公用事業、工業、商業、機械製造、住宅、宇航和車輛市場。無論是現在還是未來，我們承諾正當經營、可持續運營和幫助客戶更好地管理動力。在全球電氣化和數字化發展趨勢的助力下，我們正在幫助客戶解決最緊迫的動力管理挑戰，為當今及未來的人類創建更可持續的社會。
自1911年成立起，伊頓公司不斷發展，以滿足利益相關方日益變化和增長的需求。2024年，伊頓公司全球銷售額將近250億美元，業務遍布160多個國家。伊頓公司於1993年進入中國市場，此後迅速發展其中國業務。2004年，公司亞太區總部從香港搬至上海。在中國，伊頓公司現有約8,000名員工和19家生產製造基地。
如需更多信息，敬請訪問伊頓公司官方中文網站：www.eaton.com.com
媒体联系人：Quek Lisa，[email protected]
珠海2025年9月2日 /美通社/ — 作為全球領先的互連解決方案設計與組裝領域的領跑者，美國倍捷正式宣布，其中國工廠（珠海）獲正式授權組裝伊頓旗下品牌蘇里奧（Souriau by Eaton）JBX推拉式連接器系列，進一步拓展增值生產能力，兌現為亞太地區客戶提供更卓越、快速的本土化服務的堅定承諾。
蘇里奧JBX系列連接器以其堅固耐用設計和可靠推拉式鎖定機制著稱，廣泛應用於醫療、工業自動化、通信、航太等關鍵領域。美國倍捷供應該系列連接器超過7,000個料號的配置選項，並有相應的線束組裝服務提供。同時，蘇里奧JBX系列可與LEMO B系列實現互配互換，更為客戶提供多個產品選擇。通過在中國工廠直接組裝配送，美國倍捷將顯著縮短交貨周期，提升供應鏈效率，提供更靈活的定製方案。另外，中國（珠海）工廠還具備蘇里奧 851及Trim Trio UTX系列的組裝生產能力。
PEI-Genesis Expands Value-Added Production in Asia for Souriau by Eaton JBX Connector Series
伊頓亞太區銷售與市場總監Philippe Mechin表示：「與美國倍捷合作，在亞洲擴展蘇里奧JBX系列產品的本地組裝，是我們更快速靈活服務本土客戶的重要里程碑。此次合作彰顯了我們與值得信賴的合作夥伴以高性能、高品質、快速響應和創新的互連解決方案支持區域市場的堅定承諾。」「我們非常欣喜能擴大在亞洲的生產布局，以更快的交付周期和更強的定製化能力為客戶創造價值」，美國倍捷集團副總裁兼亞太區董事總經理Alex Tsui表示，「恰逢倍捷根植亞洲十周年之際，倍捷中國工廠已擁有十八條增值組裝產線，強有力地支援我司48小時極速交付及專業售後服務。再次與伊頓合作，不僅鞏固了我們的戰略合作地位，更彰顯倍捷對亞太地區持續投入的雄心壯志。」
美國倍捷中國（珠海）工廠配備完善的產能體系，提供從生產、質檢到測試的全面服務，確保產品的高強性能。藉此新增產能，倍捷中國工廠現已具備包括埃梯梯科能（ITT）、安費諾（Amphenol）及伊頓旗下蘇里奧（Souriau by Eaton）在內的多個國際知名連接器品牌的十八條產線的增值組裝能力，結合倍捷業務分佈以及2025年下半年倍捷印度（普納）工廠的相繼投產，倍捷可為客戶提供數十萬種擴展互連配置方案，助力全球工業4.0蓬勃發展。
關於美國倍捷連接器（PEI-Genesis）
美國倍捷連接器（PEI-Genesis）是精密連接器的經銷商和授權組裝廠，擁有快速組裝連接器和線束的生產能力。 藉助其海量零件庫存，倍捷連接器的工程設計解決方案，為世界各地的防務、醫療、航空航天、運輸以及能源行業提供支持。 倍捷連接器總部設於美國賓夕法尼亞州費城，在美國印第安納州南本德、亞利桑那州錢德勒市、墨西哥諾加利斯、英國南安普頓、中國珠海、印度普納和捷克擁有工廠，並且在美洲、歐洲和亞洲多地均設有銷售辦事處。 如需了解更多詳情，請訪問公司官網：www.peigenesis.com.
關於伊頓 (EATON)
伊頓公司是一家智能動力管理公司，致力於保護環境和改善人類的生活品質。我們的產品服務於數據中心、公用事業、工業、商業、機械製造、住宅、宇航和車輛市場。無論是現在還是未來，我們承諾正當經營、可持續運營和幫助客戶更好地管理動力。在全球電氣化和數字化發展趨勢的助力下，我們正在幫助客戶解決最緊迫的動力管理挑戰，為當今及未來的人類創建更可持續的社會。
自1911年成立起，伊頓公司不斷發展，以滿足利益相關方日益變化和增長的需求。2024年，伊頓公司全球銷售額將近250億美元，業務遍布160多個國家。伊頓公司於1993年進入中國市場，此後迅速發展其中國業務。2004年，公司亞太區總部從香港搬至上海。在中國，伊頓公司現有約8,000名員工和19家生產製造基地。
如需更多信息，敬請訪問伊頓公司官方中文網站：www.eaton.com.com
媒体联系人：Quek Lisa，[email protected]
珠海2025年9月2日 /美通社/ — 作為全球領先的互連解決方案設計與組裝領域的領跑者，美國倍捷正式宣布，其中國工廠（珠海）獲正式授權組裝伊頓旗下品牌蘇里奧（Souriau by Eaton）JBX推拉式連接器系列，進一步拓展增值生產能力，兌現為亞太地區客戶提供更卓越、快速的本土化服務的堅定承諾。
蘇里奧JBX系列連接器以其堅固耐用設計和可靠推拉式鎖定機制著稱，廣泛應用於醫療、工業自動化、通信、航太等關鍵領域。美國倍捷供應該系列連接器超過7,000個料號的配置選項，並有相應的線束組裝服務提供。同時，蘇里奧JBX系列可與LEMO B系列實現互配互換，更為客戶提供多個產品選擇。通過在中國工廠直接組裝配送，美國倍捷將顯著縮短交貨周期，提升供應鏈效率，提供更靈活的定製方案。另外，中國（珠海）工廠還具備蘇里奧 851及Trim Trio UTX系列的組裝生產能力。
PEI-Genesis Expands Value-Added Production in Asia for Souriau by Eaton JBX Connector Series
伊頓亞太區銷售與市場總監Philippe Mechin表示：「與美國倍捷合作，在亞洲擴展蘇里奧JBX系列產品的本地組裝，是我們更快速靈活服務本土客戶的重要里程碑。此次合作彰顯了我們與值得信賴的合作夥伴以高性能、高品質、快速響應和創新的互連解決方案支持區域市場的堅定承諾。」「我們非常欣喜能擴大在亞洲的生產布局，以更快的交付周期和更強的定製化能力為客戶創造價值」，美國倍捷集團副總裁兼亞太區董事總經理Alex Tsui表示，「恰逢倍捷根植亞洲十周年之際，倍捷中國工廠已擁有十八條增值組裝產線，強有力地支援我司48小時極速交付及專業售後服務。再次與伊頓合作，不僅鞏固了我們的戰略合作地位，更彰顯倍捷對亞太地區持續投入的雄心壯志。」
美國倍捷中國（珠海）工廠配備完善的產能體系，提供從生產、質檢到測試的全面服務，確保產品的高強性能。藉此新增產能，倍捷中國工廠現已具備包括埃梯梯科能（ITT）、安費諾（Amphenol）及伊頓旗下蘇里奧（Souriau by Eaton）在內的多個國際知名連接器品牌的十八條產線的增值組裝能力，結合倍捷業務分佈以及2025年下半年倍捷印度（普納）工廠的相繼投產，倍捷可為客戶提供數十萬種擴展互連配置方案，助力全球工業4.0蓬勃發展。
關於美國倍捷連接器（PEI-Genesis）
美國倍捷連接器（PEI-Genesis）是精密連接器的經銷商和授權組裝廠，擁有快速組裝連接器和線束的生產能力。 藉助其海量零件庫存，倍捷連接器的工程設計解決方案，為世界各地的防務、醫療、航空航天、運輸以及能源行業提供支持。 倍捷連接器總部設於美國賓夕法尼亞州費城，在美國印第安納州南本德、亞利桑那州錢德勒市、墨西哥諾加利斯、英國南安普頓、中國珠海、印度普納和捷克擁有工廠，並且在美洲、歐洲和亞洲多地均設有銷售辦事處。 如需了解更多詳情，請訪問公司官網：www.peigenesis.com.
關於伊頓 (EATON)
伊頓公司是一家智能動力管理公司，致力於保護環境和改善人類的生活品質。我們的產品服務於數據中心、公用事業、工業、商業、機械製造、住宅、宇航和車輛市場。無論是現在還是未來，我們承諾正當經營、可持續運營和幫助客戶更好地管理動力。在全球電氣化和數字化發展趨勢的助力下，我們正在幫助客戶解決最緊迫的動力管理挑戰，為當今及未來的人類創建更可持續的社會。
自1911年成立起，伊頓公司不斷發展，以滿足利益相關方日益變化和增長的需求。2024年，伊頓公司全球銷售額將近250億美元，業務遍布160多個國家。伊頓公司於1993年進入中國市場，此後迅速發展其中國業務。2004年，公司亞太區總部從香港搬至上海。在中國，伊頓公司現有約8,000名員工和19家生產製造基地。
如需更多信息，敬請訪問伊頓公司官方中文網站：www.eaton.com.com
媒体联系人：Quek Lisa，[email protected]
