【漾新聞記者陳雯萍／高雄報導】高雄市立美術館「KSpace高雄實驗場」推出全新展覽《長野櫻子：風景／身體／語言之間》，於10日正式開幕。展覽由來自日本福岡的數位藝術家長野櫻子（anno lab）策劃，以駐留高雄鹽埕三個月的生活經驗為創作起點，透過動畫、裝置、影像與文字，重新觀看高雄的城市風景、人與人之間的距離，以及語言與身體交會時所產生的文化記憶。
高美館表示，「KSpace高雄實驗場」長期致力於打造具城市精神與實驗性的藝術空間，此次再度與「駁二藝術家進駐計畫（PAIR）」合作，結合「PAIR×福岡亞洲美術館駐村交流計畫」，邀請長野櫻子來台進行田野創作，讓藝術透過跨國交流與地方文化相互激盪，呈現不同視角下的高雄樣貌。
長野櫻子的創作橫跨動畫、繪畫與空間裝置，擅長從細微日常切入，觀察陌生城市中的情感流動與文化痕跡。她此次在高雄駐村期間，選擇以步行與身體感知作為方法，穿梭鹽埕街區，記錄城市紋理與歷史痕跡，並透過作品轉化成一場關於觀看、記憶與交流的藝術對話。
展覽作品〈山的那一邊，天空正遠〉，源自她與日治時期藝術家張啟華作品的跨時代相遇。張啟華曾長期以壽山為創作主題，高美館典藏作品〈高雄風景〉即描繪從鹽埕遠望山景的畫面。長野櫻子同樣被壽山吸引，但她必須透過智慧型手機與都市建築縫隙，才能捕捉山的輪廓。她將自身拍攝的山景與張啟華畫作並置，形成跨越時代的視覺對話，也呈現不同世代對「遠方」與「風景」的想像。
另一件作品〈透明的文字，無聲的話語〉，則來自她漫步鹽埕街頭時的觀察。她發現街區招牌中仍保留大量日文平假名與片假名符號，這些曾作為殖民教育工具的文字，如今已自然融入在地生活。她蒐集這些散落街頭的字符，再透過程式重新拆解與排列，形成看似熟悉卻無實際意義的編碼文字，試圖藉此梳理語言、歷史與個人情感之間的關係。
展覽中的〈昨日的延續，明日的間隙〉，則與高雄在地居民合作完成。長野櫻子透過翻譯軟體與居民交換日記、共同學習台灣健康操與日本廣播體操，藉由身體律動建立交流。她認為，即使AI翻譯能迅速轉換語言，但人與人之間真正的理解，仍存在於手寫文字與身體動作之中。廣播體操也從過去塑造集體秩序的工具，轉化為超越語言隔閡的共同記憶。
高美館指出，《風景／身體／語言之間》不只是藝術家寫給高雄的一封信，也是一場邀請觀眾重新觀看城市與自身關係的旅程。展覽即日起至6月21日於高美館地下樓KSpace展出，期盼透過藝術開啟觀眾對城市、文化與日常風景的全新感知。
【版權所有 翻印必究】#漾新聞 #高雄
看更多新聞請點選【漾新聞官網】 https://www.youngnews3631.com
