（照片：前鋒傳媒提供/資深收藏家孫迪先生與日本重要無形文化財簽約儀式）
【WoWoNews】《衣紋千年·傳世珍稿》京都手友禪手稿專場收藏展於今（26）日在台灣漢紙空間隆重開幕。本次特展由資深收藏家孫迪先生策展並提供個人典藏，精選64幅昭和時期原裝手繪孤本手稿公開展出。展品完整涵蓋貴族婚嫁重工、文人清雅花草、東西幾何融合、四季山水風物四大創作體系，全套藏品體系完整、市面珍稀難得，兼具文史考據、美學陳設與典藏增值之多元價值，不僅具象展現華夏傳統紋樣與手友禪工藝的百年交融歷程，更完整重現昭和年間日本染織工藝的巔峰美學與技藝水準。
（照片：前鋒傳媒提供/日本重要無形文化財「京手描友禪」傑出傳人白木美保女士親臨現場）
開幕儀式現場，日本重要無形文化財「京手描友禪」傑出傳人白木美保女士親臨現場，不僅親身示範經典手繪工藝流程，亦深入講述友禪工藝的傳承脈絡與當代創作理念。據其介紹，白木染匠創立於日本昭和年間，傳承京都四大染匠經統，是專研本格手描友禪的百年工藝世家。工坊始終恪守「不易流行」之匠者準則，摒棄浮躁的潮流趨勢，以純人手細膩繪製與精緻金彩技法，重塑古典紋樣圖騰，賦予傳統和服藝術兼具古韻底蘊與現代審美的全新生命力。本次來台參展，白木美保女士特別帶來兩件典藏級京手描友禪和服珍品，並深度解析華夏千年染纈古法工藝對友禪技藝發展的深遠影響，佐證東方傳統工藝跨海傳承、一脈同源的文化底蘊。
（照片：前鋒傳媒提供/精選64幅昭和時期原裝手繪孤本手稿公開展出）
事實上，華夏花鳥祥瑞紋樣流傳千载、底蘊深厚，千百年來跨海滋養日本染織美學體系。作為日本認定的重要無形文化財，京手描友禪完整傳承逾百年古法染織技藝，突破傳統織物材質局限，獨創以雁皮古紙取代傳統綾羅作為創作載體，巧妙融匯唐宋寶相、牡丹、纏枝等中式經典吉祥紋飾，以及日式摺扇、菊楓、流水、孔雀等四季自然风物。工藝製作上，其運用糸目防染、銀砂霞底、金銀蒔繪、多層礦物薄染等獨家非遺技法，完美留存近代東方跨地域紋飾交融的珍貴實物，成為東亞傳統工藝交流互鑑、文化共生的核心載體。
台灣漢紙科技有限公司總經理張少紅表示，本次台北專場特展，是白木染匠與台灣漢紙科技深化戰略合作、推動工藝共融的重要里程碑。雙方以展覽為文化橋樑，積極探索京手描友禪傳統染織工藝與台灣漢紙工藝的融合創新路徑，助力百年古典工藝突破地域邊界，實現跨文化傳播與國際化發展。
本次展覽展期為2026年6月26日至9月30日，開放予台灣民眾、文藝愛好者及工藝研究者參觀鑑賞。
The post 《衣紋千年·傳世珍稿》開展 日本重要無形文化財傳人白木美保親臨示範 first appeared on AMM 娛樂新聞.
（照片：前鋒傳媒提供/資深收藏家孫迪先生與日本重要無形文化財簽約儀式）
【WoWoNews】《衣紋千年·傳世珍稿》京都手友禪手稿專場收藏展於今（26）日在台灣漢紙空間隆重開幕。本次特展由資深收藏家孫迪先生策展並提供個人典藏，精選64幅昭和時期原裝手繪孤本手稿公開展出。展品完整涵蓋貴族婚嫁重工、文人清雅花草、東西幾何融合、四季山水風物四大創作體系，全套藏品體系完整、市面珍稀難得，兼具文史考據、美學陳設與典藏增值之多元價值，不僅具象展現華夏傳統紋樣與手友禪工藝的百年交融歷程，更完整重現昭和年間日本染織工藝的巔峰美學與技藝水準。
（照片：前鋒傳媒提供/日本重要無形文化財「京手描友禪」傑出傳人白木美保女士親臨現場）
開幕儀式現場，日本重要無形文化財「京手描友禪」傑出傳人白木美保女士親臨現場，不僅親身示範經典手繪工藝流程，亦深入講述友禪工藝的傳承脈絡與當代創作理念。據其介紹，白木染匠創立於日本昭和年間，傳承京都四大染匠經統，是專研本格手描友禪的百年工藝世家。工坊始終恪守「不易流行」之匠者準則，摒棄浮躁的潮流趨勢，以純人手細膩繪製與精緻金彩技法，重塑古典紋樣圖騰，賦予傳統和服藝術兼具古韻底蘊與現代審美的全新生命力。本次來台參展，白木美保女士特別帶來兩件典藏級京手描友禪和服珍品，並深度解析華夏千年染纈古法工藝對友禪技藝發展的深遠影響，佐證東方傳統工藝跨海傳承、一脈同源的文化底蘊。
（照片：前鋒傳媒提供/精選64幅昭和時期原裝手繪孤本手稿公開展出）
事實上，華夏花鳥祥瑞紋樣流傳千载、底蘊深厚，千百年來跨海滋養日本染織美學體系。作為日本認定的重要無形文化財，京手描友禪完整傳承逾百年古法染織技藝，突破傳統織物材質局限，獨創以雁皮古紙取代傳統綾羅作為創作載體，巧妙融匯唐宋寶相、牡丹、纏枝等中式經典吉祥紋飾，以及日式摺扇、菊楓、流水、孔雀等四季自然风物。工藝製作上，其運用糸目防染、銀砂霞底、金銀蒔繪、多層礦物薄染等獨家非遺技法，完美留存近代東方跨地域紋飾交融的珍貴實物，成為東亞傳統工藝交流互鑑、文化共生的核心載體。
台灣漢紙科技有限公司總經理張少紅表示，本次台北專場特展，是白木染匠與台灣漢紙科技深化戰略合作、推動工藝共融的重要里程碑。雙方以展覽為文化橋樑，積極探索京手描友禪傳統染織工藝與台灣漢紙工藝的融合創新路徑，助力百年古典工藝突破地域邊界，實現跨文化傳播與國際化發展。
本次展覽展期為2026年6月26日至9月30日，開放予台灣民眾、文藝愛好者及工藝研究者參觀鑑賞。
The post 《衣紋千年·傳世珍稿》開展 日本重要無形文化財傳人白木美保親臨示範 first appeared on AMM 娛樂新聞.
（照片：前鋒傳媒提供/資深收藏家孫迪先生與日本重要無形文化財簽約儀式）
【WoWoNews】《衣紋千年·傳世珍稿》京都手友禪手稿專場收藏展於今（26）日在台灣漢紙空間隆重開幕。本次特展由資深收藏家孫迪先生策展並提供個人典藏，精選64幅昭和時期原裝手繪孤本手稿公開展出。展品完整涵蓋貴族婚嫁重工、文人清雅花草、東西幾何融合、四季山水風物四大創作體系，全套藏品體系完整、市面珍稀難得，兼具文史考據、美學陳設與典藏增值之多元價值，不僅具象展現華夏傳統紋樣與手友禪工藝的百年交融歷程，更完整重現昭和年間日本染織工藝的巔峰美學與技藝水準。
（照片：前鋒傳媒提供/日本重要無形文化財「京手描友禪」傑出傳人白木美保女士親臨現場）
開幕儀式現場，日本重要無形文化財「京手描友禪」傑出傳人白木美保女士親臨現場，不僅親身示範經典手繪工藝流程，亦深入講述友禪工藝的傳承脈絡與當代創作理念。據其介紹，白木染匠創立於日本昭和年間，傳承京都四大染匠經統，是專研本格手描友禪的百年工藝世家。工坊始終恪守「不易流行」之匠者準則，摒棄浮躁的潮流趨勢，以純人手細膩繪製與精緻金彩技法，重塑古典紋樣圖騰，賦予傳統和服藝術兼具古韻底蘊與現代審美的全新生命力。本次來台參展，白木美保女士特別帶來兩件典藏級京手描友禪和服珍品，並深度解析華夏千年染纈古法工藝對友禪技藝發展的深遠影響，佐證東方傳統工藝跨海傳承、一脈同源的文化底蘊。
（照片：前鋒傳媒提供/精選64幅昭和時期原裝手繪孤本手稿公開展出）
事實上，華夏花鳥祥瑞紋樣流傳千载、底蘊深厚，千百年來跨海滋養日本染織美學體系。作為日本認定的重要無形文化財，京手描友禪完整傳承逾百年古法染織技藝，突破傳統織物材質局限，獨創以雁皮古紙取代傳統綾羅作為創作載體，巧妙融匯唐宋寶相、牡丹、纏枝等中式經典吉祥紋飾，以及日式摺扇、菊楓、流水、孔雀等四季自然风物。工藝製作上，其運用糸目防染、銀砂霞底、金銀蒔繪、多層礦物薄染等獨家非遺技法，完美留存近代東方跨地域紋飾交融的珍貴實物，成為東亞傳統工藝交流互鑑、文化共生的核心載體。
台灣漢紙科技有限公司總經理張少紅表示，本次台北專場特展，是白木染匠與台灣漢紙科技深化戰略合作、推動工藝共融的重要里程碑。雙方以展覽為文化橋樑，積極探索京手描友禪傳統染織工藝與台灣漢紙工藝的融合創新路徑，助力百年古典工藝突破地域邊界，實現跨文化傳播與國際化發展。
本次展覽展期為2026年6月26日至9月30日，開放予台灣民眾、文藝愛好者及工藝研究者參觀鑑賞。
The post 《衣紋千年·傳世珍稿》開展 日本重要無形文化財傳人白木美保親臨示範 first appeared on AMM 娛樂新聞.
（照片：前鋒傳媒提供/資深收藏家孫迪先生與日本重要無形文化財簽約儀式）
【WoWoNews】《衣紋千年·傳世珍稿》京都手友禪手稿專場收藏展於今（26）日在台灣漢紙空間隆重開幕。本次特展由資深收藏家孫迪先生策展並提供個人典藏，精選64幅昭和時期原裝手繪孤本手稿公開展出。展品完整涵蓋貴族婚嫁重工、文人清雅花草、東西幾何融合、四季山水風物四大創作體系，全套藏品體系完整、市面珍稀難得，兼具文史考據、美學陳設與典藏增值之多元價值，不僅具象展現華夏傳統紋樣與手友禪工藝的百年交融歷程，更完整重現昭和年間日本染織工藝的巔峰美學與技藝水準。
（照片：前鋒傳媒提供/日本重要無形文化財「京手描友禪」傑出傳人白木美保女士親臨現場）
開幕儀式現場，日本重要無形文化財「京手描友禪」傑出傳人白木美保女士親臨現場，不僅親身示範經典手繪工藝流程，亦深入講述友禪工藝的傳承脈絡與當代創作理念。據其介紹，白木染匠創立於日本昭和年間，傳承京都四大染匠經統，是專研本格手描友禪的百年工藝世家。工坊始終恪守「不易流行」之匠者準則，摒棄浮躁的潮流趨勢，以純人手細膩繪製與精緻金彩技法，重塑古典紋樣圖騰，賦予傳統和服藝術兼具古韻底蘊與現代審美的全新生命力。本次來台參展，白木美保女士特別帶來兩件典藏級京手描友禪和服珍品，並深度解析華夏千年染纈古法工藝對友禪技藝發展的深遠影響，佐證東方傳統工藝跨海傳承、一脈同源的文化底蘊。
（照片：前鋒傳媒提供/精選64幅昭和時期原裝手繪孤本手稿公開展出）
事實上，華夏花鳥祥瑞紋樣流傳千载、底蘊深厚，千百年來跨海滋養日本染織美學體系。作為日本認定的重要無形文化財，京手描友禪完整傳承逾百年古法染織技藝，突破傳統織物材質局限，獨創以雁皮古紙取代傳統綾羅作為創作載體，巧妙融匯唐宋寶相、牡丹、纏枝等中式經典吉祥紋飾，以及日式摺扇、菊楓、流水、孔雀等四季自然风物。工藝製作上，其運用糸目防染、銀砂霞底、金銀蒔繪、多層礦物薄染等獨家非遺技法，完美留存近代東方跨地域紋飾交融的珍貴實物，成為東亞傳統工藝交流互鑑、文化共生的核心載體。
台灣漢紙科技有限公司總經理張少紅表示，本次台北專場特展，是白木染匠與台灣漢紙科技深化戰略合作、推動工藝共融的重要里程碑。雙方以展覽為文化橋樑，積極探索京手描友禪傳統染織工藝與台灣漢紙工藝的融合創新路徑，助力百年古典工藝突破地域邊界，實現跨文化傳播與國際化發展。
本次展覽展期為2026年6月26日至9月30日，開放予台灣民眾、文藝愛好者及工藝研究者參觀鑑賞。
The post 《衣紋千年·傳世珍稿》開展 日本重要無形文化財傳人白木美保親臨示範 first appeared on AMM 娛樂新聞.
