臺灣電音女力前進西班牙 「臺灣女生製噪」雙城巡演10月登場

（Sabiwa（駐西班牙代表處文化組提供））

【WoWoNews】文化部駐西班牙代表處文化組首度攜手西班牙知名電子音樂節「女生製噪」（She Makes Noise），共同聯名推出「臺灣女生製噪」（She Makes Noise × Taiwán）特別專題，自10月2日至9日於馬德里及巴塞隆納舉辦系列活動，邀請臺灣女性電子音樂人Sabiwa、scintii及Sonia Calico親赴西班牙帶來現場演出，更搭配電台節目、大師講座及工作坊等延伸交流形式，向歐洲觀眾展現臺灣電子音樂的獨特聲響魅力及蓬勃創作能量。

此次受邀參與的3位臺灣女性音樂人各具演出及創作特色。旅居柏林的Sabiwa長期投入跨媒介創作，曾入選歐洲新銳藝術家平台SHAPE+Platform，目前持續發展結合裝置與現場表演的跨媒介作品。Scintii以結合電子舞曲、合成器Pop及憂鬱嗓音的作品受矚目，2024年透過倫敦Fabric旗下廠牌Houndstooth發行EP《wetlands, harbours… and stations in between》。Sonia Calico擅長融合全球節奏與多元文化元素，以創新的電子聲響風格活躍國際舞台，專輯單曲〈Iridescent Vision（feat. Taj Raiden）〉更榮獲2020年金音創作獎最佳電音歌曲獎。

（scinti（駐西班牙代表處文化組提供））

駐西文化組長張祐瑄表示，與「女生製噪」音樂節創辦人暨總監Natalia Piñuel Martín首次合作即以聯名方式策劃臺灣特別專題，反映出西班牙電子音樂領域對臺灣的高度興趣。系列活動聚焦3位當前活躍的臺灣女性電子音樂藝術家，透過她們的視角展現臺灣電子音樂場域的多元姿態，不僅呼應「女生製噪」音樂節對聲響及實驗性的持續探索，更期待以來自臺灣的電音脈動與歐洲觀眾產生感官共振。

2場演出將分別於10月3日馬德里Réplika Teatro、10月9日巴塞隆納Paral·lel 62舉辦，演出陣容包括Sabiwa現場音像演出、scintii現場演出及Sonia Calico的DJ set。scintii也將在10月2日參與馬德里獨立網路電台Radio Relativa的mixtape節目，以及10月7日與西班牙藝術家La Niña Jacarandá於獨立網路電台dub.lab合作b2b演出。此外，也特別安排於歐洲設計學院馬德里校區（IED Madrid）舉辦大師講座，由Sabiwa分享聲音、影像與空間結合的創作實踐，Sonia Calico則從電子音樂活動策劃與音樂製作經驗為出發進行交流。

「女生製噪」音樂節自2015年於馬德里創辦，長期關注女性及非二元性別創作者在電子音樂及當代視聽藝術領域的發展，2015年至2024年間於馬德里光點文化中心（La Casa Encendida）舉辦，近年陸續拓展至瑞典斯德哥爾摩及西班牙聖塞巴斯提安等城市。

（Sabiwa（駐西班牙代表處文化組提供））

【WoWoNews】文化部駐西班牙代表處文化組首度攜手西班牙知名電子音樂節「女生製噪」（She Makes Noise），共同聯名推出「臺灣女生製噪」（She Makes Noise × Taiwán）特別專題，自10月2日至9日於馬德里及巴塞隆納舉辦系列活動，邀請臺灣女性電子音樂人Sabiwa、scintii及Sonia Calico親赴西班牙帶來現場演出，更搭配電台節目、大師講座及工作坊等延伸交流形式，向歐洲觀眾展現臺灣電子音樂的獨特聲響魅力及蓬勃創作能量。

此次受邀參與的3位臺灣女性音樂人各具演出及創作特色。旅居柏林的Sabiwa長期投入跨媒介創作，曾入選歐洲新銳藝術家平台SHAPE+Platform，目前持續發展結合裝置與現場表演的跨媒介作品。Scintii以結合電子舞曲、合成器Pop及憂鬱嗓音的作品受矚目，2024年透過倫敦Fabric旗下廠牌Houndstooth發行EP《wetlands, harbours… and stations in between》。Sonia Calico擅長融合全球節奏與多元文化元素，以創新的電子聲響風格活躍國際舞台，專輯單曲〈Iridescent Vision（feat. Taj Raiden）〉更榮獲2020年金音創作獎最佳電音歌曲獎。

（scinti（駐西班牙代表處文化組提供））

駐西文化組長張祐瑄表示，與「女生製噪」音樂節創辦人暨總監Natalia Piñuel Martín首次合作即以聯名方式策劃臺灣特別專題，反映出西班牙電子音樂領域對臺灣的高度興趣。系列活動聚焦3位當前活躍的臺灣女性電子音樂藝術家，透過她們的視角展現臺灣電子音樂場域的多元姿態，不僅呼應「女生製噪」音樂節對聲響及實驗性的持續探索，更期待以來自臺灣的電音脈動與歐洲觀眾產生感官共振。

2場演出將分別於10月3日馬德里Réplika Teatro、10月9日巴塞隆納Paral·lel 62舉辦，演出陣容包括Sabiwa現場音像演出、scintii現場演出及Sonia Calico的DJ set。scintii也將在10月2日參與馬德里獨立網路電台Radio Relativa的mixtape節目，以及10月7日與西班牙藝術家La Niña Jacarandá於獨立網路電台dub.lab合作b2b演出。此外，也特別安排於歐洲設計學院馬德里校區（IED Madrid）舉辦大師講座，由Sabiwa分享聲音、影像與空間結合的創作實踐，Sonia Calico則從電子音樂活動策劃與音樂製作經驗為出發進行交流。

「女生製噪」音樂節自2015年於馬德里創辦，長期關注女性及非二元性別創作者在電子音樂及當代視聽藝術領域的發展，2015年至2024年間於馬德里光點文化中心（La Casa Encendida）舉辦，近年陸續拓展至瑞典斯德哥爾摩及西班牙聖塞巴斯提安等城市。

（Sabiwa（駐西班牙代表處文化組提供））

【WoWoNews】文化部駐西班牙代表處文化組首度攜手西班牙知名電子音樂節「女生製噪」（She Makes Noise），共同聯名推出「臺灣女生製噪」（She Makes Noise × Taiwán）特別專題，自10月2日至9日於馬德里及巴塞隆納舉辦系列活動，邀請臺灣女性電子音樂人Sabiwa、scintii及Sonia Calico親赴西班牙帶來現場演出，更搭配電台節目、大師講座及工作坊等延伸交流形式，向歐洲觀眾展現臺灣電子音樂的獨特聲響魅力及蓬勃創作能量。

此次受邀參與的3位臺灣女性音樂人各具演出及創作特色。旅居柏林的Sabiwa長期投入跨媒介創作，曾入選歐洲新銳藝術家平台SHAPE+Platform，目前持續發展結合裝置與現場表演的跨媒介作品。Scintii以結合電子舞曲、合成器Pop及憂鬱嗓音的作品受矚目，2024年透過倫敦Fabric旗下廠牌Houndstooth發行EP《wetlands, harbours… and stations in between》。Sonia Calico擅長融合全球節奏與多元文化元素，以創新的電子聲響風格活躍國際舞台，專輯單曲〈Iridescent Vision（feat. Taj Raiden）〉更榮獲2020年金音創作獎最佳電音歌曲獎。

（scinti（駐西班牙代表處文化組提供））

駐西文化組長張祐瑄表示，與「女生製噪」音樂節創辦人暨總監Natalia Piñuel Martín首次合作即以聯名方式策劃臺灣特別專題，反映出西班牙電子音樂領域對臺灣的高度興趣。系列活動聚焦3位當前活躍的臺灣女性電子音樂藝術家，透過她們的視角展現臺灣電子音樂場域的多元姿態，不僅呼應「女生製噪」音樂節對聲響及實驗性的持續探索，更期待以來自臺灣的電音脈動與歐洲觀眾產生感官共振。

2場演出將分別於10月3日馬德里Réplika Teatro、10月9日巴塞隆納Paral·lel 62舉辦，演出陣容包括Sabiwa現場音像演出、scintii現場演出及Sonia Calico的DJ set。scintii也將在10月2日參與馬德里獨立網路電台Radio Relativa的mixtape節目，以及10月7日與西班牙藝術家La Niña Jacarandá於獨立網路電台dub.lab合作b2b演出。此外，也特別安排於歐洲設計學院馬德里校區（IED Madrid）舉辦大師講座，由Sabiwa分享聲音、影像與空間結合的創作實踐，Sonia Calico則從電子音樂活動策劃與音樂製作經驗為出發進行交流。

「女生製噪」音樂節自2015年於馬德里創辦，長期關注女性及非二元性別創作者在電子音樂及當代視聽藝術領域的發展，2015年至2024年間於馬德里光點文化中心（La Casa Encendida）舉辦，近年陸續拓展至瑞典斯德哥爾摩及西班牙聖塞巴斯提安等城市。

（Sabiwa（駐西班牙代表處文化組提供））

【WoWoNews】文化部駐西班牙代表處文化組首度攜手西班牙知名電子音樂節「女生製噪」（She Makes Noise），共同聯名推出「臺灣女生製噪」（She Makes Noise × Taiwán）特別專題，自10月2日至9日於馬德里及巴塞隆納舉辦系列活動，邀請臺灣女性電子音樂人Sabiwa、scintii及Sonia Calico親赴西班牙帶來現場演出，更搭配電台節目、大師講座及工作坊等延伸交流形式，向歐洲觀眾展現臺灣電子音樂的獨特聲響魅力及蓬勃創作能量。

此次受邀參與的3位臺灣女性音樂人各具演出及創作特色。旅居柏林的Sabiwa長期投入跨媒介創作，曾入選歐洲新銳藝術家平台SHAPE+Platform，目前持續發展結合裝置與現場表演的跨媒介作品。Scintii以結合電子舞曲、合成器Pop及憂鬱嗓音的作品受矚目，2024年透過倫敦Fabric旗下廠牌Houndstooth發行EP《wetlands, harbours… and stations in between》。Sonia Calico擅長融合全球節奏與多元文化元素，以創新的電子聲響風格活躍國際舞台，專輯單曲〈Iridescent Vision（feat. Taj Raiden）〉更榮獲2020年金音創作獎最佳電音歌曲獎。

（scinti（駐西班牙代表處文化組提供））

駐西文化組長張祐瑄表示，與「女生製噪」音樂節創辦人暨總監Natalia Piñuel Martín首次合作即以聯名方式策劃臺灣特別專題，反映出西班牙電子音樂領域對臺灣的高度興趣。系列活動聚焦3位當前活躍的臺灣女性電子音樂藝術家，透過她們的視角展現臺灣電子音樂場域的多元姿態，不僅呼應「女生製噪」音樂節對聲響及實驗性的持續探索，更期待以來自臺灣的電音脈動與歐洲觀眾產生感官共振。

2場演出將分別於10月3日馬德里Réplika Teatro、10月9日巴塞隆納Paral·lel 62舉辦，演出陣容包括Sabiwa現場音像演出、scintii現場演出及Sonia Calico的DJ set。scintii也將在10月2日參與馬德里獨立網路電台Radio Relativa的mixtape節目，以及10月7日與西班牙藝術家La Niña Jacarandá於獨立網路電台dub.lab合作b2b演出。此外，也特別安排於歐洲設計學院馬德里校區（IED Madrid）舉辦大師講座，由Sabiwa分享聲音、影像與空間結合的創作實踐，Sonia Calico則從電子音樂活動策劃與音樂製作經驗為出發進行交流。

「女生製噪」音樂節自2015年於馬德里創辦，長期關注女性及非二元性別創作者在電子音樂及當代視聽藝術領域的發展，2015年至2024年間於馬德里光點文化中心（La Casa Encendida）舉辦，近年陸續拓展至瑞典斯德哥爾摩及西班牙聖塞巴斯提安等城市。