Etisalat 2026 年前九個月業績破紀錄，綜合淨利潤按年增長 46% 至 172 億迪拉姆

• 2026 年前九個月的綜合營業額達 576 億迪拉姆，按年增長 10.0%
• 2026 年前九個月的淨利潤達 172 億迪拉姆，按年增長 45.9%
• 集團用戶總數達 2.548 億
• 集團邁向 50 週年，帶領 etisalat 品牌昂然步入增長新紀元

阿聯酋阿布扎比2026年10月29日 /美通社/ — etisalat 今日公佈 2026 年第三季綜合財務業績，期內綜合營業額達 195 億迪拉姆，按年增長 6.9%。2026 年前九個月的綜合營業額達 576 億迪拉姆，按年增長 10.0%。第三季綜合淨利潤達 112 億迪拉姆，而 2026 年前九個月的綜合淨利潤則達 172 億迪拉姆，按年增長 45.9%。業績增長主要得益於集團在通訊網絡、主權數碼基礎設施及人工智能 (AI) 領域持續提升高增值業務能力，以及推行嚴謹的投資組合管理。

第三季 EBITDA 較去年同期增長 5.1%，達 90 億迪拉姆，毛利率 46.1%。2026 年首九個月，EBITDA 達 267 億迪拉姆，較去年同期增長 10.3%，毛利率 46.4%。

2026 年第 3 季，etisalat 總用戶數量達 2.548 億，較去年同期增長 29.4%。由於先進數碼服務與智能連接解決方案的強勁需求所推動，阿聯酋用戶數量達 1,650 萬，較去年增長 5.2%。 

財務摘要

• 經調整 2026 年第三季 Vodafone 收益後的淨利潤為 32 億阿聯酋迪拉姆，每股盈餘為 0.37 阿聯酋迪拉姆
• 經調整 2026 年前三季 Vodafone 收益後的淨利潤為 92 億阿聯酋迪拉姆，每股盈餘為 1.06 阿聯酋迪拉姆

在該季度內，etisalat 亦完成了出售其持有的全部 Vodafone Group 股份，合共套現 219 億迪拉姆，當中包括最終股息以及約 80 億迪拉姆的收益。該項交易為集團在該季度內的財務表現帶來了正面貢獻，並提供了額外的財務靈活性。

正值 etisalat 成立 50 週年之際，集團確立了全新的願景，致力成為領先的 AI 驅動及賦能電訊商，並繼續以 etisalat 品牌昂首邁進，象徵着網絡連接在 AI 時代所擔當的核心角色。此宏大願景乃奠基於集團在數碼服務、雲端、網絡安全、人工智能 (AI)、基礎設施及金融科技等領域所建立的深厚實力；並透過以 AI 為核心，將上述優勢更聚焦地融入我們強大的電訊根基之中。

依循阿聯酋致力成為全球先進科技與 AI 樞紐的宏大願景，etisalat 計劃在 2030 年前，將其國際網絡連接容量擴展至每秒 500 Tbps 以上，較現時容量大幅提升超過 25 倍；此外，集團亦正開發多元化的網絡路由，旨在提高網絡連接的效率與可靠性，從而提供先進且低延遲的卓越表現。這進一步彰顯了數碼基礎設施作為核心支柱的重要性，它不僅為新興科技提供強力支撐，更全面賦能以知識為本、創新驅動的經濟體系。

etisalat 集團行政總裁 Masood M. Sharif Mahmood 表示：「我們在 2026 年第三季度的業績表現，彰顯了集團商業模式的韌性，以及我們在將增長機遇轉化為實質成果時所展現的嚴謹執行力。合併收入達到 195 億迪拉姆，按年增長 6.9%；息稅折舊攤銷前利潤 (EBITDA) 達到 90 億迪拉姆，增長 5.1%，EBITDA 利潤率為 46.1%。這些業績成果反映出我們核心網絡連接業務的強勁實力，以及我們在執行力上的嚴謹與專注。這些優勢與我們的專注相輔相成，奠定了我們的強大信心，深信集團定能脫穎而出，並為所有利益相關者創造長期價值。」

Masood 補充道：「在過去數年間，etisalat 已在 AI、雲端計算、網絡安全、數碼服務及金融科技等領域，構建起一個涵蓋廣泛先進實力的綜合業務組合。時至今日，隨着 AI 更深入地融入到企業與政府的核心運作當中，為其提供動力支持的底層網絡連接、算力以及安全基礎設施，亦變得愈發至關重要。隨着集團已穩固確立其作為關鍵推動者的地位，我們將繼續提供安全穩健的數碼基礎設施與極速網絡連接，為這場影響深遠的轉型提供強大動力。」

他續指：「這賦予了意指『通訊』的 etisalat 品牌一個全新的使命，並帶來了更深層次的全新意涵。對我們而言，網絡連接已不再僅僅局限於傳輸數據，而是透過構建和營運將定義未來的基礎設施與智能平台，從而全面賦能現代數碼經濟。」

Masood 總結說：「etisalat 已證明其具備創造可持續價值的能力，並能將技術進步轉化為直接、實質的商業與經濟效益。憑藉數十年來累積的策略性成就、持久的客戶關係、強大的營運效率，以及旨在實現最高就緒度與可靠性的基礎設施，我們將繼續專注於賦能未來網絡、穩固區內數碼經濟的根基，並鞏固阿聯酋在全球數碼經濟核心的領先地位。當 etisalat 邁向璀璨的下一個五十年新征程，我們重申承諾，將堅定不移地以阿聯酋領導層的前瞻性願景為藍本，並繼續滿懷信心投入投資，在全球舞台上競爭並領航前行。」

聯絡 Nancy Sudheer
[email protected]

 

• 2026 年前九個月的綜合營業額達 576 億迪拉姆，按年增長 10.0%
• 2026 年前九個月的淨利潤達 172 億迪拉姆，按年增長 45.9%
• 集團用戶總數達 2.548 億
• 集團邁向 50 週年，帶領 etisalat 品牌昂然步入增長新紀元

阿聯酋阿布扎比2026年10月29日 /美通社/ — etisalat 今日公佈 2026 年第三季綜合財務業績，期內綜合營業額達 195 億迪拉姆，按年增長 6.9%。2026 年前九個月的綜合營業額達 576 億迪拉姆，按年增長 10.0%。第三季綜合淨利潤達 112 億迪拉姆，而 2026 年前九個月的綜合淨利潤則達 172 億迪拉姆，按年增長 45.9%。業績增長主要得益於集團在通訊網絡、主權數碼基礎設施及人工智能 (AI) 領域持續提升高增值業務能力，以及推行嚴謹的投資組合管理。

第三季 EBITDA 較去年同期增長 5.1%，達 90 億迪拉姆，毛利率 46.1%。2026 年首九個月，EBITDA 達 267 億迪拉姆，較去年同期增長 10.3%，毛利率 46.4%。

2026 年第 3 季，etisalat 總用戶數量達 2.548 億，較去年同期增長 29.4%。由於先進數碼服務與智能連接解決方案的強勁需求所推動，阿聯酋用戶數量達 1,650 萬，較去年增長 5.2%。 

財務摘要

• 經調整 2026 年第三季 Vodafone 收益後的淨利潤為 32 億阿聯酋迪拉姆，每股盈餘為 0.37 阿聯酋迪拉姆
• 經調整 2026 年前三季 Vodafone 收益後的淨利潤為 92 億阿聯酋迪拉姆，每股盈餘為 1.06 阿聯酋迪拉姆

在該季度內，etisalat 亦完成了出售其持有的全部 Vodafone Group 股份，合共套現 219 億迪拉姆，當中包括最終股息以及約 80 億迪拉姆的收益。該項交易為集團在該季度內的財務表現帶來了正面貢獻，並提供了額外的財務靈活性。

正值 etisalat 成立 50 週年之際，集團確立了全新的願景，致力成為領先的 AI 驅動及賦能電訊商，並繼續以 etisalat 品牌昂首邁進，象徵着網絡連接在 AI 時代所擔當的核心角色。此宏大願景乃奠基於集團在數碼服務、雲端、網絡安全、人工智能 (AI)、基礎設施及金融科技等領域所建立的深厚實力；並透過以 AI 為核心，將上述優勢更聚焦地融入我們強大的電訊根基之中。

依循阿聯酋致力成為全球先進科技與 AI 樞紐的宏大願景，etisalat 計劃在 2030 年前，將其國際網絡連接容量擴展至每秒 500 Tbps 以上，較現時容量大幅提升超過 25 倍；此外，集團亦正開發多元化的網絡路由，旨在提高網絡連接的效率與可靠性，從而提供先進且低延遲的卓越表現。這進一步彰顯了數碼基礎設施作為核心支柱的重要性，它不僅為新興科技提供強力支撐，更全面賦能以知識為本、創新驅動的經濟體系。

etisalat 集團行政總裁 Masood M. Sharif Mahmood 表示：「我們在 2026 年第三季度的業績表現，彰顯了集團商業模式的韌性，以及我們在將增長機遇轉化為實質成果時所展現的嚴謹執行力。合併收入達到 195 億迪拉姆，按年增長 6.9%；息稅折舊攤銷前利潤 (EBITDA) 達到 90 億迪拉姆，增長 5.1%，EBITDA 利潤率為 46.1%。這些業績成果反映出我們核心網絡連接業務的強勁實力，以及我們在執行力上的嚴謹與專注。這些優勢與我們的專注相輔相成，奠定了我們的強大信心，深信集團定能脫穎而出，並為所有利益相關者創造長期價值。」

Masood 補充道：「在過去數年間，etisalat 已在 AI、雲端計算、網絡安全、數碼服務及金融科技等領域，構建起一個涵蓋廣泛先進實力的綜合業務組合。時至今日，隨着 AI 更深入地融入到企業與政府的核心運作當中，為其提供動力支持的底層網絡連接、算力以及安全基礎設施，亦變得愈發至關重要。隨着集團已穩固確立其作為關鍵推動者的地位，我們將繼續提供安全穩健的數碼基礎設施與極速網絡連接，為這場影響深遠的轉型提供強大動力。」

他續指：「這賦予了意指『通訊』的 etisalat 品牌一個全新的使命，並帶來了更深層次的全新意涵。對我們而言，網絡連接已不再僅僅局限於傳輸數據，而是透過構建和營運將定義未來的基礎設施與智能平台，從而全面賦能現代數碼經濟。」

Masood 總結說：「etisalat 已證明其具備創造可持續價值的能力，並能將技術進步轉化為直接、實質的商業與經濟效益。憑藉數十年來累積的策略性成就、持久的客戶關係、強大的營運效率，以及旨在實現最高就緒度與可靠性的基礎設施，我們將繼續專注於賦能未來網絡、穩固區內數碼經濟的根基，並鞏固阿聯酋在全球數碼經濟核心的領先地位。當 etisalat 邁向璀璨的下一個五十年新征程，我們重申承諾，將堅定不移地以阿聯酋領導層的前瞻性願景為藍本，並繼續滿懷信心投入投資，在全球舞台上競爭並領航前行。」

聯絡 Nancy Sudheer
[email protected]

 

• 2026 年前九個月的綜合營業額達 576 億迪拉姆，按年增長 10.0%
• 2026 年前九個月的淨利潤達 172 億迪拉姆，按年增長 45.9%
• 集團用戶總數達 2.548 億
• 集團邁向 50 週年，帶領 etisalat 品牌昂然步入增長新紀元

阿聯酋阿布扎比2026年10月29日 /美通社/ — etisalat 今日公佈 2026 年第三季綜合財務業績，期內綜合營業額達 195 億迪拉姆，按年增長 6.9%。2026 年前九個月的綜合營業額達 576 億迪拉姆，按年增長 10.0%。第三季綜合淨利潤達 112 億迪拉姆，而 2026 年前九個月的綜合淨利潤則達 172 億迪拉姆，按年增長 45.9%。業績增長主要得益於集團在通訊網絡、主權數碼基礎設施及人工智能 (AI) 領域持續提升高增值業務能力，以及推行嚴謹的投資組合管理。

第三季 EBITDA 較去年同期增長 5.1%，達 90 億迪拉姆，毛利率 46.1%。2026 年首九個月，EBITDA 達 267 億迪拉姆，較去年同期增長 10.3%，毛利率 46.4%。

2026 年第 3 季，etisalat 總用戶數量達 2.548 億，較去年同期增長 29.4%。由於先進數碼服務與智能連接解決方案的強勁需求所推動，阿聯酋用戶數量達 1,650 萬，較去年增長 5.2%。 

財務摘要

• 經調整 2026 年第三季 Vodafone 收益後的淨利潤為 32 億阿聯酋迪拉姆，每股盈餘為 0.37 阿聯酋迪拉姆
• 經調整 2026 年前三季 Vodafone 收益後的淨利潤為 92 億阿聯酋迪拉姆，每股盈餘為 1.06 阿聯酋迪拉姆

在該季度內，etisalat 亦完成了出售其持有的全部 Vodafone Group 股份，合共套現 219 億迪拉姆，當中包括最終股息以及約 80 億迪拉姆的收益。該項交易為集團在該季度內的財務表現帶來了正面貢獻，並提供了額外的財務靈活性。

正值 etisalat 成立 50 週年之際，集團確立了全新的願景，致力成為領先的 AI 驅動及賦能電訊商，並繼續以 etisalat 品牌昂首邁進，象徵着網絡連接在 AI 時代所擔當的核心角色。此宏大願景乃奠基於集團在數碼服務、雲端、網絡安全、人工智能 (AI)、基礎設施及金融科技等領域所建立的深厚實力；並透過以 AI 為核心，將上述優勢更聚焦地融入我們強大的電訊根基之中。

依循阿聯酋致力成為全球先進科技與 AI 樞紐的宏大願景，etisalat 計劃在 2030 年前，將其國際網絡連接容量擴展至每秒 500 Tbps 以上，較現時容量大幅提升超過 25 倍；此外，集團亦正開發多元化的網絡路由，旨在提高網絡連接的效率與可靠性，從而提供先進且低延遲的卓越表現。這進一步彰顯了數碼基礎設施作為核心支柱的重要性，它不僅為新興科技提供強力支撐，更全面賦能以知識為本、創新驅動的經濟體系。

etisalat 集團行政總裁 Masood M. Sharif Mahmood 表示：「我們在 2026 年第三季度的業績表現，彰顯了集團商業模式的韌性，以及我們在將增長機遇轉化為實質成果時所展現的嚴謹執行力。合併收入達到 195 億迪拉姆，按年增長 6.9%；息稅折舊攤銷前利潤 (EBITDA) 達到 90 億迪拉姆，增長 5.1%，EBITDA 利潤率為 46.1%。這些業績成果反映出我們核心網絡連接業務的強勁實力，以及我們在執行力上的嚴謹與專注。這些優勢與我們的專注相輔相成，奠定了我們的強大信心，深信集團定能脫穎而出，並為所有利益相關者創造長期價值。」

Masood 補充道：「在過去數年間，etisalat 已在 AI、雲端計算、網絡安全、數碼服務及金融科技等領域，構建起一個涵蓋廣泛先進實力的綜合業務組合。時至今日，隨着 AI 更深入地融入到企業與政府的核心運作當中，為其提供動力支持的底層網絡連接、算力以及安全基礎設施，亦變得愈發至關重要。隨着集團已穩固確立其作為關鍵推動者的地位，我們將繼續提供安全穩健的數碼基礎設施與極速網絡連接，為這場影響深遠的轉型提供強大動力。」

他續指：「這賦予了意指『通訊』的 etisalat 品牌一個全新的使命，並帶來了更深層次的全新意涵。對我們而言，網絡連接已不再僅僅局限於傳輸數據，而是透過構建和營運將定義未來的基礎設施與智能平台，從而全面賦能現代數碼經濟。」

Masood 總結說：「etisalat 已證明其具備創造可持續價值的能力，並能將技術進步轉化為直接、實質的商業與經濟效益。憑藉數十年來累積的策略性成就、持久的客戶關係、強大的營運效率，以及旨在實現最高就緒度與可靠性的基礎設施，我們將繼續專注於賦能未來網絡、穩固區內數碼經濟的根基，並鞏固阿聯酋在全球數碼經濟核心的領先地位。當 etisalat 邁向璀璨的下一個五十年新征程，我們重申承諾，將堅定不移地以阿聯酋領導層的前瞻性願景為藍本，並繼續滿懷信心投入投資，在全球舞台上競爭並領航前行。」

聯絡 Nancy Sudheer
[email protected]

 

• 2026 年前九個月的綜合營業額達 576 億迪拉姆，按年增長 10.0%
• 2026 年前九個月的淨利潤達 172 億迪拉姆，按年增長 45.9%
• 集團用戶總數達 2.548 億
• 集團邁向 50 週年，帶領 etisalat 品牌昂然步入增長新紀元

阿聯酋阿布扎比2026年10月29日 /美通社/ — etisalat 今日公佈 2026 年第三季綜合財務業績，期內綜合營業額達 195 億迪拉姆，按年增長 6.9%。2026 年前九個月的綜合營業額達 576 億迪拉姆，按年增長 10.0%。第三季綜合淨利潤達 112 億迪拉姆，而 2026 年前九個月的綜合淨利潤則達 172 億迪拉姆，按年增長 45.9%。業績增長主要得益於集團在通訊網絡、主權數碼基礎設施及人工智能 (AI) 領域持續提升高增值業務能力，以及推行嚴謹的投資組合管理。

第三季 EBITDA 較去年同期增長 5.1%，達 90 億迪拉姆，毛利率 46.1%。2026 年首九個月，EBITDA 達 267 億迪拉姆，較去年同期增長 10.3%，毛利率 46.4%。

2026 年第 3 季，etisalat 總用戶數量達 2.548 億，較去年同期增長 29.4%。由於先進數碼服務與智能連接解決方案的強勁需求所推動，阿聯酋用戶數量達 1,650 萬，較去年增長 5.2%。 

財務摘要

• 經調整 2026 年第三季 Vodafone 收益後的淨利潤為 32 億阿聯酋迪拉姆，每股盈餘為 0.37 阿聯酋迪拉姆
• 經調整 2026 年前三季 Vodafone 收益後的淨利潤為 92 億阿聯酋迪拉姆，每股盈餘為 1.06 阿聯酋迪拉姆

在該季度內，etisalat 亦完成了出售其持有的全部 Vodafone Group 股份，合共套現 219 億迪拉姆，當中包括最終股息以及約 80 億迪拉姆的收益。該項交易為集團在該季度內的財務表現帶來了正面貢獻，並提供了額外的財務靈活性。

正值 etisalat 成立 50 週年之際，集團確立了全新的願景，致力成為領先的 AI 驅動及賦能電訊商，並繼續以 etisalat 品牌昂首邁進，象徵着網絡連接在 AI 時代所擔當的核心角色。此宏大願景乃奠基於集團在數碼服務、雲端、網絡安全、人工智能 (AI)、基礎設施及金融科技等領域所建立的深厚實力；並透過以 AI 為核心，將上述優勢更聚焦地融入我們強大的電訊根基之中。

依循阿聯酋致力成為全球先進科技與 AI 樞紐的宏大願景，etisalat 計劃在 2030 年前，將其國際網絡連接容量擴展至每秒 500 Tbps 以上，較現時容量大幅提升超過 25 倍；此外，集團亦正開發多元化的網絡路由，旨在提高網絡連接的效率與可靠性，從而提供先進且低延遲的卓越表現。這進一步彰顯了數碼基礎設施作為核心支柱的重要性，它不僅為新興科技提供強力支撐，更全面賦能以知識為本、創新驅動的經濟體系。

etisalat 集團行政總裁 Masood M. Sharif Mahmood 表示：「我們在 2026 年第三季度的業績表現，彰顯了集團商業模式的韌性，以及我們在將增長機遇轉化為實質成果時所展現的嚴謹執行力。合併收入達到 195 億迪拉姆，按年增長 6.9%；息稅折舊攤銷前利潤 (EBITDA) 達到 90 億迪拉姆，增長 5.1%，EBITDA 利潤率為 46.1%。這些業績成果反映出我們核心網絡連接業務的強勁實力，以及我們在執行力上的嚴謹與專注。這些優勢與我們的專注相輔相成，奠定了我們的強大信心，深信集團定能脫穎而出，並為所有利益相關者創造長期價值。」

Masood 補充道：「在過去數年間，etisalat 已在 AI、雲端計算、網絡安全、數碼服務及金融科技等領域，構建起一個涵蓋廣泛先進實力的綜合業務組合。時至今日，隨着 AI 更深入地融入到企業與政府的核心運作當中，為其提供動力支持的底層網絡連接、算力以及安全基礎設施，亦變得愈發至關重要。隨着集團已穩固確立其作為關鍵推動者的地位，我們將繼續提供安全穩健的數碼基礎設施與極速網絡連接，為這場影響深遠的轉型提供強大動力。」

他續指：「這賦予了意指『通訊』的 etisalat 品牌一個全新的使命，並帶來了更深層次的全新意涵。對我們而言，網絡連接已不再僅僅局限於傳輸數據，而是透過構建和營運將定義未來的基礎設施與智能平台，從而全面賦能現代數碼經濟。」

Masood 總結說：「etisalat 已證明其具備創造可持續價值的能力，並能將技術進步轉化為直接、實質的商業與經濟效益。憑藉數十年來累積的策略性成就、持久的客戶關係、強大的營運效率，以及旨在實現最高就緒度與可靠性的基礎設施，我們將繼續專注於賦能未來網絡、穩固區內數碼經濟的根基，並鞏固阿聯酋在全球數碼經濟核心的領先地位。當 etisalat 邁向璀璨的下一個五十年新征程，我們重申承諾，將堅定不移地以阿聯酋領導層的前瞻性願景為藍本，並繼續滿懷信心投入投資，在全球舞台上競爭並領航前行。」

聯絡 Nancy Sudheer
[email protected]