倫敦花園電影院臺灣專題 李康生現身交流

（倫敦花園電影院將播放導演蔡明亮榮獲第70屆柏林影展泰迪熊獎評審團獎的作品《日子》並邀請影人李康生參加映後座談）

【WoWoNews】文化部駐英國代表處文化組與倫敦獨立電影院「花園電影院」（Garden Cinema）合作，將在9月推出為期1個月的「臺灣電影展：此時與彼時」（Taiwanese Cinema：Now and Then）專題放映，介紹臺灣經典與當代電影，金馬影帝李康生將現身與觀眾交流。

花園電影院在2023年秋季首度舉辦新臺灣電影季，獲得觀眾的熱烈迴響，今年電影院乘勝追擊，與駐英國代表處文化組攜手合作臺灣電影展，除了展映導演蔡明亮與侯孝賢的作品，也納入武俠片，以及近年廣受歡迎的劇情片。

此次片單包含導演蔡明亮與演員李康生合作的最新劇情片《日子》（2020）、1997年的經典作品《河流》，以及「行者」系列第9部《何處》；另外導演侯孝賢與演員舒淇合作的長片，如近期修復的《千禧曼波》（2001）、三段式愛情故事《最好的時光》（2005），以及侯孝賢執導的唯美武俠片《刺客聶隱娘》（2015）都將獻映。

（倫敦花園電影院9月推出「臺灣電影展：此時與彼時」，將播放導演蔡明亮行者系列作品第9部《何處》）

其他不同類型作品則有導演胡金銓的史詩經典武俠片《俠女》（1970）、由黃信堯執導並在海外影展獲獎不斷、極具幽默的諷刺作品《大佛普拉斯》（2017），同時也將與該片的「原型」短片《大佛》（2014）聯合放映。同樣以神明的信仰文化為題材，道出與家人情感羈絆的導演盧盈良紀錄片《神人之家》（2022），也在此次影展放映。

針對臺片近期的佳作，影展特別為倫敦觀眾選映了導演阮鳳儀的感人青春成長故事《美國女孩》（2021），從美國青少年的視角描繪返回家鄉臺灣的經歷；對應同樣講述移民故事，也選映臺裔美籍導演王湘聖編劇與執導的自傳性首作《弟弟》（2024）。

此外，影展同步邀請與放映作品相關的影人現身說法，提升觀眾的欣賞體驗。身為蔡明亮不可或缺的班底演員，李康生在影展期間將赴倫敦參加《日子》和《河流》映後座談，並出席在倫敦國王學院舉辦的「大師班」，藉由和專業人士與學生對話，探討他在電影創作與表演上的獨特方法，以及呈現與蔡明亮的長期合作歷程。

（導演黃信堯將線上出席倫敦花園電影院《大佛普拉斯》映後座談）

蔡明亮及黃信堯也將加入影展現場，採線上連線的方式，分別參加《何處》及《大佛普拉斯》首場放映的映後座談，提供觀眾深入了解影片製作拍攝的歷程。

駐英國代表處文化組長陳斌全表示，過往臺灣電影在倫敦的推展，如與倫敦東亞電影節、倫敦東亞酷兒影展，或倫敦香港電影節等合作，已有相當觀眾群，此次與具有策展概念的獨立電影院攜手，期望能取代短天數的影展形式，在固定場地提供倫敦觀眾「帶狀」觀賞臺灣電影的機會，透過策展人選片，貼近當地藝文活動的參與族群，觸及原本對臺灣文化陌生，或是已熟悉臺灣或亞洲電影的觀眾。

花園電影院是倫敦最新的獨立影院，自2022年3月開幕以來，影院放映來自世界各地的經典影展與新片。影院有兩個放映廳，分別可容納70人和40人，並設有寬敞的酒吧區，提供觀眾分享觀影經驗的場合。

（倫敦花園電影院將播放導演蔡明亮榮獲第70屆柏林影展泰迪熊獎評審團獎的作品《日子》並邀請影人李康生參加映後座談）

【WoWoNews】文化部駐英國代表處文化組與倫敦獨立電影院「花園電影院」（Garden Cinema）合作，將在9月推出為期1個月的「臺灣電影展：此時與彼時」（Taiwanese Cinema：Now and Then）專題放映，介紹臺灣經典與當代電影，金馬影帝李康生將現身與觀眾交流。

花園電影院在2023年秋季首度舉辦新臺灣電影季，獲得觀眾的熱烈迴響，今年電影院乘勝追擊，與駐英國代表處文化組攜手合作臺灣電影展，除了展映導演蔡明亮與侯孝賢的作品，也納入武俠片，以及近年廣受歡迎的劇情片。

此次片單包含導演蔡明亮與演員李康生合作的最新劇情片《日子》（2020）、1997年的經典作品《河流》，以及「行者」系列第9部《何處》；另外導演侯孝賢與演員舒淇合作的長片，如近期修復的《千禧曼波》（2001）、三段式愛情故事《最好的時光》（2005），以及侯孝賢執導的唯美武俠片《刺客聶隱娘》（2015）都將獻映。

（倫敦花園電影院9月推出「臺灣電影展：此時與彼時」，將播放導演蔡明亮行者系列作品第9部《何處》）

其他不同類型作品則有導演胡金銓的史詩經典武俠片《俠女》（1970）、由黃信堯執導並在海外影展獲獎不斷、極具幽默的諷刺作品《大佛普拉斯》（2017），同時也將與該片的「原型」短片《大佛》（2014）聯合放映。同樣以神明的信仰文化為題材，道出與家人情感羈絆的導演盧盈良紀錄片《神人之家》（2022），也在此次影展放映。

針對臺片近期的佳作，影展特別為倫敦觀眾選映了導演阮鳳儀的感人青春成長故事《美國女孩》（2021），從美國青少年的視角描繪返回家鄉臺灣的經歷；對應同樣講述移民故事，也選映臺裔美籍導演王湘聖編劇與執導的自傳性首作《弟弟》（2024）。

此外，影展同步邀請與放映作品相關的影人現身說法，提升觀眾的欣賞體驗。身為蔡明亮不可或缺的班底演員，李康生在影展期間將赴倫敦參加《日子》和《河流》映後座談，並出席在倫敦國王學院舉辦的「大師班」，藉由和專業人士與學生對話，探討他在電影創作與表演上的獨特方法，以及呈現與蔡明亮的長期合作歷程。

（導演黃信堯將線上出席倫敦花園電影院《大佛普拉斯》映後座談）

蔡明亮及黃信堯也將加入影展現場，採線上連線的方式，分別參加《何處》及《大佛普拉斯》首場放映的映後座談，提供觀眾深入了解影片製作拍攝的歷程。

駐英國代表處文化組長陳斌全表示，過往臺灣電影在倫敦的推展，如與倫敦東亞電影節、倫敦東亞酷兒影展，或倫敦香港電影節等合作，已有相當觀眾群，此次與具有策展概念的獨立電影院攜手，期望能取代短天數的影展形式，在固定場地提供倫敦觀眾「帶狀」觀賞臺灣電影的機會，透過策展人選片，貼近當地藝文活動的參與族群，觸及原本對臺灣文化陌生，或是已熟悉臺灣或亞洲電影的觀眾。

花園電影院是倫敦最新的獨立影院，自2022年3月開幕以來，影院放映來自世界各地的經典影展與新片。影院有兩個放映廳，分別可容納70人和40人，並設有寬敞的酒吧區，提供觀眾分享觀影經驗的場合。

（倫敦花園電影院將播放導演蔡明亮榮獲第70屆柏林影展泰迪熊獎評審團獎的作品《日子》並邀請影人李康生參加映後座談）

【WoWoNews】文化部駐英國代表處文化組與倫敦獨立電影院「花園電影院」（Garden Cinema）合作，將在9月推出為期1個月的「臺灣電影展：此時與彼時」（Taiwanese Cinema：Now and Then）專題放映，介紹臺灣經典與當代電影，金馬影帝李康生將現身與觀眾交流。

花園電影院在2023年秋季首度舉辦新臺灣電影季，獲得觀眾的熱烈迴響，今年電影院乘勝追擊，與駐英國代表處文化組攜手合作臺灣電影展，除了展映導演蔡明亮與侯孝賢的作品，也納入武俠片，以及近年廣受歡迎的劇情片。

此次片單包含導演蔡明亮與演員李康生合作的最新劇情片《日子》（2020）、1997年的經典作品《河流》，以及「行者」系列第9部《何處》；另外導演侯孝賢與演員舒淇合作的長片，如近期修復的《千禧曼波》（2001）、三段式愛情故事《最好的時光》（2005），以及侯孝賢執導的唯美武俠片《刺客聶隱娘》（2015）都將獻映。

（倫敦花園電影院9月推出「臺灣電影展：此時與彼時」，將播放導演蔡明亮行者系列作品第9部《何處》）

其他不同類型作品則有導演胡金銓的史詩經典武俠片《俠女》（1970）、由黃信堯執導並在海外影展獲獎不斷、極具幽默的諷刺作品《大佛普拉斯》（2017），同時也將與該片的「原型」短片《大佛》（2014）聯合放映。同樣以神明的信仰文化為題材，道出與家人情感羈絆的導演盧盈良紀錄片《神人之家》（2022），也在此次影展放映。

針對臺片近期的佳作，影展特別為倫敦觀眾選映了導演阮鳳儀的感人青春成長故事《美國女孩》（2021），從美國青少年的視角描繪返回家鄉臺灣的經歷；對應同樣講述移民故事，也選映臺裔美籍導演王湘聖編劇與執導的自傳性首作《弟弟》（2024）。

此外，影展同步邀請與放映作品相關的影人現身說法，提升觀眾的欣賞體驗。身為蔡明亮不可或缺的班底演員，李康生在影展期間將赴倫敦參加《日子》和《河流》映後座談，並出席在倫敦國王學院舉辦的「大師班」，藉由和專業人士與學生對話，探討他在電影創作與表演上的獨特方法，以及呈現與蔡明亮的長期合作歷程。

（導演黃信堯將線上出席倫敦花園電影院《大佛普拉斯》映後座談）

蔡明亮及黃信堯也將加入影展現場，採線上連線的方式，分別參加《何處》及《大佛普拉斯》首場放映的映後座談，提供觀眾深入了解影片製作拍攝的歷程。

駐英國代表處文化組長陳斌全表示，過往臺灣電影在倫敦的推展，如與倫敦東亞電影節、倫敦東亞酷兒影展，或倫敦香港電影節等合作，已有相當觀眾群，此次與具有策展概念的獨立電影院攜手，期望能取代短天數的影展形式，在固定場地提供倫敦觀眾「帶狀」觀賞臺灣電影的機會，透過策展人選片，貼近當地藝文活動的參與族群，觸及原本對臺灣文化陌生，或是已熟悉臺灣或亞洲電影的觀眾。

花園電影院是倫敦最新的獨立影院，自2022年3月開幕以來，影院放映來自世界各地的經典影展與新片。影院有兩個放映廳，分別可容納70人和40人，並設有寬敞的酒吧區，提供觀眾分享觀影經驗的場合。

（倫敦花園電影院將播放導演蔡明亮榮獲第70屆柏林影展泰迪熊獎評審團獎的作品《日子》並邀請影人李康生參加映後座談）

【WoWoNews】文化部駐英國代表處文化組與倫敦獨立電影院「花園電影院」（Garden Cinema）合作，將在9月推出為期1個月的「臺灣電影展：此時與彼時」（Taiwanese Cinema：Now and Then）專題放映，介紹臺灣經典與當代電影，金馬影帝李康生將現身與觀眾交流。

花園電影院在2023年秋季首度舉辦新臺灣電影季，獲得觀眾的熱烈迴響，今年電影院乘勝追擊，與駐英國代表處文化組攜手合作臺灣電影展，除了展映導演蔡明亮與侯孝賢的作品，也納入武俠片，以及近年廣受歡迎的劇情片。

此次片單包含導演蔡明亮與演員李康生合作的最新劇情片《日子》（2020）、1997年的經典作品《河流》，以及「行者」系列第9部《何處》；另外導演侯孝賢與演員舒淇合作的長片，如近期修復的《千禧曼波》（2001）、三段式愛情故事《最好的時光》（2005），以及侯孝賢執導的唯美武俠片《刺客聶隱娘》（2015）都將獻映。

（倫敦花園電影院9月推出「臺灣電影展：此時與彼時」，將播放導演蔡明亮行者系列作品第9部《何處》）

其他不同類型作品則有導演胡金銓的史詩經典武俠片《俠女》（1970）、由黃信堯執導並在海外影展獲獎不斷、極具幽默的諷刺作品《大佛普拉斯》（2017），同時也將與該片的「原型」短片《大佛》（2014）聯合放映。同樣以神明的信仰文化為題材，道出與家人情感羈絆的導演盧盈良紀錄片《神人之家》（2022），也在此次影展放映。

針對臺片近期的佳作，影展特別為倫敦觀眾選映了導演阮鳳儀的感人青春成長故事《美國女孩》（2021），從美國青少年的視角描繪返回家鄉臺灣的經歷；對應同樣講述移民故事，也選映臺裔美籍導演王湘聖編劇與執導的自傳性首作《弟弟》（2024）。

此外，影展同步邀請與放映作品相關的影人現身說法，提升觀眾的欣賞體驗。身為蔡明亮不可或缺的班底演員，李康生在影展期間將赴倫敦參加《日子》和《河流》映後座談，並出席在倫敦國王學院舉辦的「大師班」，藉由和專業人士與學生對話，探討他在電影創作與表演上的獨特方法，以及呈現與蔡明亮的長期合作歷程。

（導演黃信堯將線上出席倫敦花園電影院《大佛普拉斯》映後座談）

蔡明亮及黃信堯也將加入影展現場，採線上連線的方式，分別參加《何處》及《大佛普拉斯》首場放映的映後座談，提供觀眾深入了解影片製作拍攝的歷程。

駐英國代表處文化組長陳斌全表示，過往臺灣電影在倫敦的推展，如與倫敦東亞電影節、倫敦東亞酷兒影展，或倫敦香港電影節等合作，已有相當觀眾群，此次與具有策展概念的獨立電影院攜手，期望能取代短天數的影展形式，在固定場地提供倫敦觀眾「帶狀」觀賞臺灣電影的機會，透過策展人選片，貼近當地藝文活動的參與族群，觸及原本對臺灣文化陌生，或是已熟悉臺灣或亞洲電影的觀眾。

花園電影院是倫敦最新的獨立影院，自2022年3月開幕以來，影院放映來自世界各地的經典影展與新片。影院有兩個放映廳，分別可容納70人和40人，並設有寬敞的酒吧區，提供觀眾分享觀影經驗的場合。