波新聞-戴貴立/屏東
屏東縣糖廠小鐵道，改成自行車道，一共3.5公里，靠近日據時代戰俘營，有小溪流，這裡的橋叫做「一泊橋」，旁邊還有一泊亭。
泊這個字，如何唸？怎麼解釋？ 泊:音伯， (又音) ㄆㄛ • 船隻靠岸。如：「 泊 舟」、「 泊 岸」、「停 泊 」。唐代杜牧〈泊秦淮〉詩：「煙籠寒水月籠沙，夜泊秦淮近酒家。」 另外還有「棲止、停留」之解釋。如：「漂泊 」。
泊車怎麼唸？: ㄅㄛˊ ㄔㄜ，相似詞：停車。義：停車。為英語park的音譯。如：「代客 泊車 。」 〈動詞〉 (1) 形聲字。從水，白聲。本義：停船。 西有鸞岡，洪崖先生乘鸞所憩泊也。《水經注•贛水》 晚泊沙夾，距小孤一里。
宋• 陸游《過小孤山大孤山》 士大夫終不肯以小舟夜泊絕壁之下。宋• 蘇軾《石鐘山記》。 又如:泊船;泊舟(船停泊靠岸);泊步(埠頭，碼頭);泊主(船家);船泊港外 棲止，停留 [stay] 獨泊靈臺側。——唐• 陳子昂《古意》
廣告
