屏東市娜魯灣的走馬看花園藝店 春節前生意紅火

波新聞-戴貴立/屏東

這個成語本指 抱負實現或遊賞時得意愉快的心情 ，延伸到粗略和匆促地觀看，不能仔細深入了解事物。既然是任意看看，就可能吸引不到專門上店的顧客。不過精打細算的民眾發現這裡花價格，相對便宜。問員工，答：「馬老闆要求，直接降價，免得客人討價還價，客人比較知道物美價廉，就會購買。賣出去比什麼都實在。」

走，不是漫步，古文裡面，奔，最快，走是跑步，第二快。古文，詩詞不能「以今律古」，必須析言，才能正確掌握文意。走馬看花典故出自唐·孟郊《登科後》詩：「得意馬蹄疾，一日看盡長安花。」

為何用走馬？這個水果店，園藝店老闆就是馬先生，他用他的姓，用他工作努力，奔波經營，所以「走」也用上，「馬」姓也當店名了。娜魯灣是原住民語，『Naruwan』在原住民語言中的意思代表著『您好』與『歡迎』之意，就像夏威夷的『啊囉哈』般，讓人們感受這份熱情、自在與歡樂！

台東五星級觀光渡假飯店的台東娜路彎大酒店，用這句招呼語來命名，即希望所有蒞臨的賓客，都能深刻分享娜路彎所有成員誠摯歡迎之意。屏東市中華路，基督教行道會旁邊這家店，受到上帝賜福特別多似的，生意一直很好。