波新聞─李至文/高雄
TAKAO豐南島主題系列活動第二場「Masu vaqu! Masalut! 排灣族小米收穫祭」再續精彩文化展現!來自各地的排灣族人盛裝出席,10月15日在高雄國際花卉市場旁草坪舉行。現場大型竹編入口意象為族人親手設計採集製作,以及打造原汁原味排灣族瞭望台成為超夯打卡熱點,活動邀請到來自來義鄉古樓村Sauniyaw Kailjukan沈秀梅靈媒(部落在位主祭者)祭師為祈求祖靈庇佑祝福活動圓滿成功。中央原民會族群委員陳俊鵬、立法委員伍麗華及孔文吉、高雄市原住民議員王義雄、范織欽及高忠德,高雄市政府運動發展局長侯尊堯、高雄市政府原住民事務委員會主委阿布斯、高雄都會區頭目及族群委員也現身會場,與族人一同慶豐收。下午為精彩刺激的傳統體技能競賽,到了傍晚一系列排灣族群祭儀展演重磅登場,最後千人圍舞開放市民朋友參與,場面超壯觀。
傳統祭儀展演,由排灣族青年於場邊報信揭開序幕,進行點火儀式敬邀祖靈到來,點燃施放煙是排灣族舉行任何祭儀時祈福用,是跟祖靈溝通的橋樑,後由耆老吟唱祝福活動圓滿順利以及祭師為活動進行祈福儀式。接著排灣族兒童天籟音韻傳唱著傳統古謠,以及最後集結高雄各排灣族社團協會進行一系列展演,此次展演不同以往,不僅有傳統文化舞蹈及古調傳唱,吸引讓市民朋友認識排灣族傳統祭儀文化,更有加入現代舞蹈音樂改變的創新展演,吸引更多原住民青年共襄盛舉,其中高雄原住民青年社團也參與其中,壓軸為高師大原住民族社團學生們領隊,各地排灣族人盛裝不分男女老少,頭戴裝飾著花草、羽毛、獵物角牙的帽飾手牽手跳起圍舞,並開放市民朋友參與進行千人圍舞,為活動帶至最高潮。
Masu vaqu! Masalut! 排灣族小米收穫祭,最吸引民眾熱情參與部分,除傳統體技能競賽及文化祭儀展演外,市集大力推出TAKAO豐樂券,活動現場打卡即贈TAKAO豐樂券100元,在市集任一攤位單筆消費滿200元再贈文化手作體驗券。拿著TAKAO豐樂券至市集享超多攤商優惠,以及文化手作體驗券製作排灣編織杯墊,提供民眾體驗排灣族文化之餘還有機會品嚐及購買原住民美食、農特產及文創商品。
高雄市長陳其邁表示,高雄擁有16個原住民族群,市府非常重視原住民的文化也持續不斷的推廣及創新,在都會區首創TAKAO豐南島文化主題系列活動,規劃辦理市集提升族人經濟,也讓市民朋友們都能夠參與活動,今年都會區排灣族祭典有更多的原住民青年團體參與,在莊嚴隆重的傳統文化祭典中增添年輕又活潑的色彩。
高雄市政府原民會主委阿布斯表示,收穫祭對於排灣族是其重要的傳統祭儀,在農事活動完成時,辦理的祭儀稱為masalut(感恩收穫祭),意思是過一個年,感謝神靈的眷顧。 此次活動籌備過程皆由高雄市原民會及都會區排灣族人共同規劃,透過傳統儀式及古謠吟唱,表達對祖靈、土地的感謝心意,將排灣族特色展現出來,並開放市民參與圍舞促進原漢族群交流。2023 TAKAO豐南島文化主題系列活動,接著至10月底還有布農族傳統祭典嬰兒祭,以及11月的高雄豐潮,屆時歡迎全國市民朋友們來高雄共襄盛舉。