波新聞*戴貴立/屏東
壽司既可以作為小吃也可以作正餐，是日本人喜愛的食物，在台灣地區也十分流行，世界各地迴轉壽司式的壽司店，與包裝壽司也不勝其數。唯獨屏東市一位小販，她的看板「與眾不同」。
屏東市北區市場一位外配，她寫的壽司，讓人眼睛一亮。好像上面的logo，就是壽+司，合體。下面司又像習（习）。她不會介意記者拍照，滿面笑容，自己不尷尬，尷尬的就是路人。
她很有趣，承認壽字不好寫，本來簡化字下面寸寫了，覺得壽司要用嘴巴吃，所以自己加了口，這樣一來，上面等於「壽司」，下面「习+口」，遠看就是「壽司習」。
壽，和吃沒有關係，依據漢語多功能字庫找壽這個字，正確寫法-「壽」，簡化字「寿」。 金文從「老」省，本義是年老、長壽。《說文》：「壽，久也。从老省。」段玉裁注：「引伸爲長久，此用長久之義也。」 金文表示壽命、年歲，頌鼎：「萬年沬(彌)壽」，意謂如萬年般滿壽。
廣告
