【漾新聞記者陳雯萍/高雄報導】睽違近一甲子,美濃竹頭背(廣興地區)傳統的舞龍遊庄繞境活動,小龍年元宵夜再現風華。39公尺長的藍染神龍,在30多位來自不同國家與族群的擎龍手揮舞下,與國王宮、善化堂、石母宮、慈聖宮四大宮廟神轎共同遊庄祈福。鑼鼓聲震天,鞭炮齊鳴,火樹銀花間,這條象徵客家傳統文化復振的神龍,在庄頭鄉親與年輕後生的見證下,昂然穿越街巷,為這場歷史性的回歸點燃最閃耀的光芒。
高雄市客委會主委楊瑞霞還充當龍珠手,跟隨龍隊家家戶戶說吉祥話、討紅包,以前這種角色叫:搖錢樹。楊瑞霞說,通常他們會這樣說:「錢樹到你家,買田又買馬,錢樹到你屋,買田做樓屋。」
活動從四大宮廟的神轎請神儀式揭開序幕,眾神匯集慈聖宮後,與廣興國小的小紅龍、宮廟代表、區長、里長等人共同祈福,隨即展開熱鬧的繞境盛典。高雄市政府客家事務委員會主委楊瑞霞、主任秘書宋貴龍及美濃區農會總幹事鍾清輝全程陪同,更親自揮舞龍珠,引導神龍前行,沿途向居民送上吉祥話,祈願家家平安、財源廣進。
儘管活動前連日細雨,然而遊庄開始後,天公作美,雨勢緩和至如絲細潤,恰似上天共襄盛舉,為這場文化重生的盛會添上一抹神祕與祝福。
這條藍染神龍的誕生,凝聚了廣興地區居民的共同心願。楊瑞霞表示,製作過程中,訪問了許多耆老,特別是曾參與過龍頭製作與保存的匠師,力求復刻原貌,並結合廣興聚落的藍染工藝,以純手工方式打造,最終誕生這條全台獨一無二、長達39公尺的藍染神龍。
她說,而負責舞龍的金釵隊更是一大亮點,成員來自越南、印尼、原住民、閩南、客家等多元族群,經過多次排練,早在元月18日便已於廣興國王宮完成開光淨身及點睛儀式,為元宵夜的正式登場做足準備。
這場遊庄活動不僅復刻舞龍傳統,更與歷史超過百年的美濃廣興神轎繞境結合,獲得國王宮、善化堂、石母宮、慈聖宮及興隆里、廣德里、廣興國小、在地協會的大力支持。沿途居民擺案祈福,迎接神龍與神轎的駐足,家家戶戶燃香獻果,虔誠迎接這份久違的文化傳承。繞境隊伍的動線經過精心規劃,神龍與舞龍隊伍領頭,四大宮廟神轎壓陣,確保整場活動的莊嚴與順利進行。
美濃廣興的神龍遊庄,過去由民間工藝師製龍,在元宵節當日,龍頭與龍尾由男性擔綱,而龍身則由36名未婚女性擎龍手共同舉起。這些擎龍手身穿白色長袖、黑色長褲,搭配白色運動鞋、白帽與太陽眼鏡,整齊劃一的裝扮曾是美濃年輕女性最憧憬的角色。
當年,當神龍與神轎穿越庄頭,村民鑼鼓喧天,鞭炮震耳,家家戶戶迎神敬香,這場盛事是廣興人共同的節慶記憶。然而,隨著人口外移與時代變遷,這項傳統儀式曾一度中斷,如今,終於在大家的努力下,重現榮耀。
為了復刻這段珍貴的歷史,高雄市政府客家事務委員會自113年起陸續訪談耆老、徵詢意見,並由廣興社區發展協會及鍾達榮先生協助製龍,與在地宮廟合作策劃這場跨越時代的文化重生。楊瑞霞感性地說,每一場傳統節慶都是社區的盛事,承載著族群的歷史記憶,這次神龍復甦,正是大家團結的見證。這條龍不只是文化的延續,更是年輕人找回對客家文化感動的契機,今天我們成功讓它重生,未來,它將繼續舞動,成為廣興文化最亮眼的象徵。
【漾新聞】#漾新聞 #高雄 #楊瑞霞 #高雄市政府客家事務委員會 #舞龍遊庄繞境
看更多新聞 請點選「漾新聞」網址 https://youngnews3631.com/index.php

▲高客委楊瑞霞主委與美濃區農會總幹事鍾清輝共同扶龍

▲楊主委感謝慈聖宮黃棋生主委、善化堂鍾德華主委、石母宮鍾錦炫主委及國王宮楊筠生副主委(左起)鼎力協助遊庄活動

▲廣興庄元宵舞神龍─獨一無二的藍染神龍再現

▲在繞庄活動前龍隊進行表演

▲廣興庄元宵舞神龍─獨一無二的藍染神龍再現

▲廣興國小小紅龍在祈福活動中共襄盛舉

▲廣興庄元宵舞神龍從慈聖宮展開

▲龍珠引領龍隊向神明致意

▲昨晚林生祥歌手全家也出來擺馬桌共襄盛舉,主委楊瑞霞與林生祥媽媽留影


▲遊庄龍隊抵達國王宮向神明感謝致意後整隊賦歸

▲龍隊夥伴會到祝福,家家戶戶說吉祥話,民眾依俗會隨喜紅包,以前這種角色。叫搖錢樹、通常的祝福是:錢樹到你家,買田又買馬,. 錢樹到你屋,買田做樓屋

▲高客委楊瑞霞主委客串舞龍珠引領神龍遊庄

▲高客委楊瑞霞主委與美濃區農會總幹事鍾清輝共同扶龍

▲高雄市客委會主委楊瑞霞帶領39公尺長的藍染神龍社區遊行。
【漾新聞記者陳雯萍/高雄報導】睽違近一甲子,美濃竹頭背(廣興地區)傳統的舞龍遊庄繞境活動,小龍年元宵夜再現風華。39公尺長的藍染神龍,在30多位來自不同國家與族群的擎龍手揮舞下,與國王宮、善化堂、石母宮、慈聖宮四大宮廟神轎共同遊庄祈福。鑼鼓聲震天,鞭炮齊鳴,火樹銀花間,這條象徵客家傳統文化復振的神龍,在庄頭鄉親與年輕後生的見證下,昂然穿越街巷,為這場歷史性的回歸點燃最閃耀的光芒。
高雄市客委會主委楊瑞霞還充當龍珠手,跟隨龍隊家家戶戶說吉祥話、討紅包,以前這種角色叫:搖錢樹。楊瑞霞說,通常他們會這樣說:「錢樹到你家,買田又買馬,錢樹到你屋,買田做樓屋。」
活動從四大宮廟的神轎請神儀式揭開序幕,眾神匯集慈聖宮後,與廣興國小的小紅龍、宮廟代表、區長、里長等人共同祈福,隨即展開熱鬧的繞境盛典。高雄市政府客家事務委員會主委楊瑞霞、主任秘書宋貴龍及美濃區農會總幹事鍾清輝全程陪同,更親自揮舞龍珠,引導神龍前行,沿途向居民送上吉祥話,祈願家家平安、財源廣進。
儘管活動前連日細雨,然而遊庄開始後,天公作美,雨勢緩和至如絲細潤,恰似上天共襄盛舉,為這場文化重生的盛會添上一抹神祕與祝福。
這條藍染神龍的誕生,凝聚了廣興地區居民的共同心願。楊瑞霞表示,製作過程中,訪問了許多耆老,特別是曾參與過龍頭製作與保存的匠師,力求復刻原貌,並結合廣興聚落的藍染工藝,以純手工方式打造,最終誕生這條全台獨一無二、長達39公尺的藍染神龍。
她說,而負責舞龍的金釵隊更是一大亮點,成員來自越南、印尼、原住民、閩南、客家等多元族群,經過多次排練,早在元月18日便已於廣興國王宮完成開光淨身及點睛儀式,為元宵夜的正式登場做足準備。
這場遊庄活動不僅復刻舞龍傳統,更與歷史超過百年的美濃廣興神轎繞境結合,獲得國王宮、善化堂、石母宮、慈聖宮及興隆里、廣德里、廣興國小、在地協會的大力支持。沿途居民擺案祈福,迎接神龍與神轎的駐足,家家戶戶燃香獻果,虔誠迎接這份久違的文化傳承。繞境隊伍的動線經過精心規劃,神龍與舞龍隊伍領頭,四大宮廟神轎壓陣,確保整場活動的莊嚴與順利進行。
美濃廣興的神龍遊庄,過去由民間工藝師製龍,在元宵節當日,龍頭與龍尾由男性擔綱,而龍身則由36名未婚女性擎龍手共同舉起。這些擎龍手身穿白色長袖、黑色長褲,搭配白色運動鞋、白帽與太陽眼鏡,整齊劃一的裝扮曾是美濃年輕女性最憧憬的角色。
當年,當神龍與神轎穿越庄頭,村民鑼鼓喧天,鞭炮震耳,家家戶戶迎神敬香,這場盛事是廣興人共同的節慶記憶。然而,隨著人口外移與時代變遷,這項傳統儀式曾一度中斷,如今,終於在大家的努力下,重現榮耀。
為了復刻這段珍貴的歷史,高雄市政府客家事務委員會自113年起陸續訪談耆老、徵詢意見,並由廣興社區發展協會及鍾達榮先生協助製龍,與在地宮廟合作策劃這場跨越時代的文化重生。楊瑞霞感性地說,每一場傳統節慶都是社區的盛事,承載著族群的歷史記憶,這次神龍復甦,正是大家團結的見證。這條龍不只是文化的延續,更是年輕人找回對客家文化感動的契機,今天我們成功讓它重生,未來,它將繼續舞動,成為廣興文化最亮眼的象徵。
【漾新聞】#漾新聞 #高雄 #楊瑞霞 #高雄市政府客家事務委員會 #舞龍遊庄繞境
看更多新聞 請點選「漾新聞」網址 https://youngnews3631.com/index.php

▲高客委楊瑞霞主委與美濃區農會總幹事鍾清輝共同扶龍

▲楊主委感謝慈聖宮黃棋生主委、善化堂鍾德華主委、石母宮鍾錦炫主委及國王宮楊筠生副主委(左起)鼎力協助遊庄活動

▲廣興庄元宵舞神龍─獨一無二的藍染神龍再現

▲在繞庄活動前龍隊進行表演

▲廣興庄元宵舞神龍─獨一無二的藍染神龍再現

▲廣興國小小紅龍在祈福活動中共襄盛舉

▲廣興庄元宵舞神龍從慈聖宮展開

▲龍珠引領龍隊向神明致意

▲昨晚林生祥歌手全家也出來擺馬桌共襄盛舉,主委楊瑞霞與林生祥媽媽留影


▲遊庄龍隊抵達國王宮向神明感謝致意後整隊賦歸

▲龍隊夥伴會到祝福,家家戶戶說吉祥話,民眾依俗會隨喜紅包,以前這種角色。叫搖錢樹、通常的祝福是:錢樹到你家,買田又買馬,. 錢樹到你屋,買田做樓屋

▲高客委楊瑞霞主委客串舞龍珠引領神龍遊庄

▲高客委楊瑞霞主委與美濃區農會總幹事鍾清輝共同扶龍

▲高雄市客委會主委楊瑞霞帶領39公尺長的藍染神龍社區遊行。
【漾新聞記者陳雯萍/高雄報導】睽違近一甲子,美濃竹頭背(廣興地區)傳統的舞龍遊庄繞境活動,小龍年元宵夜再現風華。39公尺長的藍染神龍,在30多位來自不同國家與族群的擎龍手揮舞下,與國王宮、善化堂、石母宮、慈聖宮四大宮廟神轎共同遊庄祈福。鑼鼓聲震天,鞭炮齊鳴,火樹銀花間,這條象徵客家傳統文化復振的神龍,在庄頭鄉親與年輕後生的見證下,昂然穿越街巷,為這場歷史性的回歸點燃最閃耀的光芒。
高雄市客委會主委楊瑞霞還充當龍珠手,跟隨龍隊家家戶戶說吉祥話、討紅包,以前這種角色叫:搖錢樹。楊瑞霞說,通常他們會這樣說:「錢樹到你家,買田又買馬,錢樹到你屋,買田做樓屋。」
活動從四大宮廟的神轎請神儀式揭開序幕,眾神匯集慈聖宮後,與廣興國小的小紅龍、宮廟代表、區長、里長等人共同祈福,隨即展開熱鬧的繞境盛典。高雄市政府客家事務委員會主委楊瑞霞、主任秘書宋貴龍及美濃區農會總幹事鍾清輝全程陪同,更親自揮舞龍珠,引導神龍前行,沿途向居民送上吉祥話,祈願家家平安、財源廣進。
儘管活動前連日細雨,然而遊庄開始後,天公作美,雨勢緩和至如絲細潤,恰似上天共襄盛舉,為這場文化重生的盛會添上一抹神祕與祝福。
這條藍染神龍的誕生,凝聚了廣興地區居民的共同心願。楊瑞霞表示,製作過程中,訪問了許多耆老,特別是曾參與過龍頭製作與保存的匠師,力求復刻原貌,並結合廣興聚落的藍染工藝,以純手工方式打造,最終誕生這條全台獨一無二、長達39公尺的藍染神龍。
她說,而負責舞龍的金釵隊更是一大亮點,成員來自越南、印尼、原住民、閩南、客家等多元族群,經過多次排練,早在元月18日便已於廣興國王宮完成開光淨身及點睛儀式,為元宵夜的正式登場做足準備。
這場遊庄活動不僅復刻舞龍傳統,更與歷史超過百年的美濃廣興神轎繞境結合,獲得國王宮、善化堂、石母宮、慈聖宮及興隆里、廣德里、廣興國小、在地協會的大力支持。沿途居民擺案祈福,迎接神龍與神轎的駐足,家家戶戶燃香獻果,虔誠迎接這份久違的文化傳承。繞境隊伍的動線經過精心規劃,神龍與舞龍隊伍領頭,四大宮廟神轎壓陣,確保整場活動的莊嚴與順利進行。
美濃廣興的神龍遊庄,過去由民間工藝師製龍,在元宵節當日,龍頭與龍尾由男性擔綱,而龍身則由36名未婚女性擎龍手共同舉起。這些擎龍手身穿白色長袖、黑色長褲,搭配白色運動鞋、白帽與太陽眼鏡,整齊劃一的裝扮曾是美濃年輕女性最憧憬的角色。
當年,當神龍與神轎穿越庄頭,村民鑼鼓喧天,鞭炮震耳,家家戶戶迎神敬香,這場盛事是廣興人共同的節慶記憶。然而,隨著人口外移與時代變遷,這項傳統儀式曾一度中斷,如今,終於在大家的努力下,重現榮耀。
為了復刻這段珍貴的歷史,高雄市政府客家事務委員會自113年起陸續訪談耆老、徵詢意見,並由廣興社區發展協會及鍾達榮先生協助製龍,與在地宮廟合作策劃這場跨越時代的文化重生。楊瑞霞感性地說,每一場傳統節慶都是社區的盛事,承載著族群的歷史記憶,這次神龍復甦,正是大家團結的見證。這條龍不只是文化的延續,更是年輕人找回對客家文化感動的契機,今天我們成功讓它重生,未來,它將繼續舞動,成為廣興文化最亮眼的象徵。
【漾新聞】#漾新聞 #高雄 #楊瑞霞 #高雄市政府客家事務委員會 #舞龍遊庄繞境
看更多新聞 請點選「漾新聞」網址 https://youngnews3631.com/index.php

▲高客委楊瑞霞主委與美濃區農會總幹事鍾清輝共同扶龍

▲楊主委感謝慈聖宮黃棋生主委、善化堂鍾德華主委、石母宮鍾錦炫主委及國王宮楊筠生副主委(左起)鼎力協助遊庄活動

▲廣興庄元宵舞神龍─獨一無二的藍染神龍再現

▲在繞庄活動前龍隊進行表演

▲廣興庄元宵舞神龍─獨一無二的藍染神龍再現

▲廣興國小小紅龍在祈福活動中共襄盛舉

▲廣興庄元宵舞神龍從慈聖宮展開

▲龍珠引領龍隊向神明致意

▲昨晚林生祥歌手全家也出來擺馬桌共襄盛舉,主委楊瑞霞與林生祥媽媽留影


▲遊庄龍隊抵達國王宮向神明感謝致意後整隊賦歸

▲龍隊夥伴會到祝福,家家戶戶說吉祥話,民眾依俗會隨喜紅包,以前這種角色。叫搖錢樹、通常的祝福是:錢樹到你家,買田又買馬,. 錢樹到你屋,買田做樓屋

▲高客委楊瑞霞主委客串舞龍珠引領神龍遊庄

▲高客委楊瑞霞主委與美濃區農會總幹事鍾清輝共同扶龍

▲高雄市客委會主委楊瑞霞帶領39公尺長的藍染神龍社區遊行。
【漾新聞記者陳雯萍/高雄報導】睽違近一甲子,美濃竹頭背(廣興地區)傳統的舞龍遊庄繞境活動,小龍年元宵夜再現風華。39公尺長的藍染神龍,在30多位來自不同國家與族群的擎龍手揮舞下,與國王宮、善化堂、石母宮、慈聖宮四大宮廟神轎共同遊庄祈福。鑼鼓聲震天,鞭炮齊鳴,火樹銀花間,這條象徵客家傳統文化復振的神龍,在庄頭鄉親與年輕後生的見證下,昂然穿越街巷,為這場歷史性的回歸點燃最閃耀的光芒。
高雄市客委會主委楊瑞霞還充當龍珠手,跟隨龍隊家家戶戶說吉祥話、討紅包,以前這種角色叫:搖錢樹。楊瑞霞說,通常他們會這樣說:「錢樹到你家,買田又買馬,錢樹到你屋,買田做樓屋。」
活動從四大宮廟的神轎請神儀式揭開序幕,眾神匯集慈聖宮後,與廣興國小的小紅龍、宮廟代表、區長、里長等人共同祈福,隨即展開熱鬧的繞境盛典。高雄市政府客家事務委員會主委楊瑞霞、主任秘書宋貴龍及美濃區農會總幹事鍾清輝全程陪同,更親自揮舞龍珠,引導神龍前行,沿途向居民送上吉祥話,祈願家家平安、財源廣進。
儘管活動前連日細雨,然而遊庄開始後,天公作美,雨勢緩和至如絲細潤,恰似上天共襄盛舉,為這場文化重生的盛會添上一抹神祕與祝福。
這條藍染神龍的誕生,凝聚了廣興地區居民的共同心願。楊瑞霞表示,製作過程中,訪問了許多耆老,特別是曾參與過龍頭製作與保存的匠師,力求復刻原貌,並結合廣興聚落的藍染工藝,以純手工方式打造,最終誕生這條全台獨一無二、長達39公尺的藍染神龍。
她說,而負責舞龍的金釵隊更是一大亮點,成員來自越南、印尼、原住民、閩南、客家等多元族群,經過多次排練,早在元月18日便已於廣興國王宮完成開光淨身及點睛儀式,為元宵夜的正式登場做足準備。
這場遊庄活動不僅復刻舞龍傳統,更與歷史超過百年的美濃廣興神轎繞境結合,獲得國王宮、善化堂、石母宮、慈聖宮及興隆里、廣德里、廣興國小、在地協會的大力支持。沿途居民擺案祈福,迎接神龍與神轎的駐足,家家戶戶燃香獻果,虔誠迎接這份久違的文化傳承。繞境隊伍的動線經過精心規劃,神龍與舞龍隊伍領頭,四大宮廟神轎壓陣,確保整場活動的莊嚴與順利進行。
美濃廣興的神龍遊庄,過去由民間工藝師製龍,在元宵節當日,龍頭與龍尾由男性擔綱,而龍身則由36名未婚女性擎龍手共同舉起。這些擎龍手身穿白色長袖、黑色長褲,搭配白色運動鞋、白帽與太陽眼鏡,整齊劃一的裝扮曾是美濃年輕女性最憧憬的角色。
當年,當神龍與神轎穿越庄頭,村民鑼鼓喧天,鞭炮震耳,家家戶戶迎神敬香,這場盛事是廣興人共同的節慶記憶。然而,隨著人口外移與時代變遷,這項傳統儀式曾一度中斷,如今,終於在大家的努力下,重現榮耀。
為了復刻這段珍貴的歷史,高雄市政府客家事務委員會自113年起陸續訪談耆老、徵詢意見,並由廣興社區發展協會及鍾達榮先生協助製龍,與在地宮廟合作策劃這場跨越時代的文化重生。楊瑞霞感性地說,每一場傳統節慶都是社區的盛事,承載著族群的歷史記憶,這次神龍復甦,正是大家團結的見證。這條龍不只是文化的延續,更是年輕人找回對客家文化感動的契機,今天我們成功讓它重生,未來,它將繼續舞動,成為廣興文化最亮眼的象徵。
【漾新聞】#漾新聞 #高雄 #楊瑞霞 #高雄市政府客家事務委員會 #舞龍遊庄繞境
看更多新聞 請點選「漾新聞」網址 https://youngnews3631.com/index.php

▲高客委楊瑞霞主委與美濃區農會總幹事鍾清輝共同扶龍

▲楊主委感謝慈聖宮黃棋生主委、善化堂鍾德華主委、石母宮鍾錦炫主委及國王宮楊筠生副主委(左起)鼎力協助遊庄活動

▲廣興庄元宵舞神龍─獨一無二的藍染神龍再現

▲在繞庄活動前龍隊進行表演

▲廣興庄元宵舞神龍─獨一無二的藍染神龍再現

▲廣興國小小紅龍在祈福活動中共襄盛舉

▲廣興庄元宵舞神龍從慈聖宮展開

▲龍珠引領龍隊向神明致意

▲昨晚林生祥歌手全家也出來擺馬桌共襄盛舉,主委楊瑞霞與林生祥媽媽留影


▲遊庄龍隊抵達國王宮向神明感謝致意後整隊賦歸

▲龍隊夥伴會到祝福,家家戶戶說吉祥話,民眾依俗會隨喜紅包,以前這種角色。叫搖錢樹、通常的祝福是:錢樹到你家,買田又買馬,. 錢樹到你屋,買田做樓屋

▲高客委楊瑞霞主委客串舞龍珠引領神龍遊庄

▲高客委楊瑞霞主委與美濃區農會總幹事鍾清輝共同扶龍
